fork-lift truck
Gabelstapler
lift trucks oor Duits
lift trucks
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Flurförderfahrzeuge
Gabelstapler
However, the frequency-weighted accelerations of fork-lift trucks listed in data bases vary over a large range.
Die in Datenbanken enthaltenen frequenzbewerteten Beschleunigungen von Gabelstaplern variieren jedoch über einen großen Bereich.
Hubwagen
When a lift truck is being loaded, pressure is put on the surface at certain points.
Bei der Beladung durch einen Hubwagen werde punktueller Druck auf die Oberfläche ausgeübt.
Stapler
ZF is substantially pushing ahead the development of lift-truck driveline technology.
ZF treibt die Entwicklung der Antriebstechnik für Stapler dahingehend maßgeblich voran.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
stacking lift-truck with a load platform extending over the frame structure.
Wenn gefährliche Abfälle mit einem Gehalt von mehr als # Gewichtsprozent an halogenierten organischen Stoffen, berechnet als Chloride, verbrannt werden, ist die Temperatur für mindestens zwei Sekunden auf # °C zu erhöhenEurLex-2 EurLex-2
Containers for use with fork lift trucks, including tipping buckets, rubble containers, scoops, crane arms, snow shovels
Jetzt hab ich`s kapierttmClass tmClass
Commissioning vehicles with electric drives, driverless towing and transport vehicles and lift trucks, all with electric drives
Betty Blue, fessel den ManntmClass tmClass
Fork-lift trucks; other works trucks fitted with lifting or handling equipment
Insofern ist die nachhaltige Entwicklung eine zwingende Notwendigkeit, um den Herausforderungen der Zukunft zu begegnenEurlex2019 Eurlex2019
Fork-lift trucks; other works trucks fitted with lifting or handling equipment
Die EU sollte Maßnahmen zur Zusammenarbeit mit denHerkunfts- und Transitländern ausarbeiten, um die illegale Einwanderung auf dem Seeweg in den Griff zu bekommenEurLex-2 EurLex-2
Electronic storage of data used for industrial lift truck fleet management
Wieso parken wir da hinten?tmClass tmClass
- fork-lift trucks,
Sie verfolgen sieEurLex-2 EurLex-2
Includes fork-lift trucks, trolleys, conveyors, transport chains, etc., not forming part of a processing line.
Ich hab mir gerade das Gesicht des Pfarrers vorgestelltEurLex-2 EurLex-2
Lifting trucks
Einen Brief für Lester einsteckentmClass tmClass
Lifting cages (lifting masts) for floor conveyors, in particular fork lift trucks, included in class 12
Nein, das mache ich seIbsttmClass tmClass
Transporting and handling equipment, namely, hand propelled hand lift trucks and pallet trucks
Ich woIIte damit nur sagen, dass es ungIaubIich schade ist, dass er kein Sandwich von deiner wunderbaren Erfindung probieren konntetmClass tmClass
lift trucks, combustion-engine driven, counterbalanced (excluding
Toxizitätsstudien mit Tieren (Ratte, Affe, Maus) ergaben kein einheitliches Toxizitätsmuster außer einer Lebervergrößerung in Verbindung mit Leberzellhypertrophie, die auftrat, wenn hohe Stiripentol-Dosen an Nagetiere und Nicht-Nagetiere verabreicht wurdeneurlex eurlex
— other counterbalanced lift trucks, excluded are those counterbalanced lift trucks that are specifically constructed for container handling.
Herr Präsident, liebe noch wach gebliebenen Kollegen, ich möchte den Herren Jarzembowski und Swoboda für ihre klaren und deutlichen Berichte danken, in denen der Versuch unternommen wird, die Eisenbahnunternehmen letztendlich zu fördern, indem man sie für den Wettbewerb öffnet.EurLex-2 EurLex-2
The resulting sound power level for all types of lift trucks, however, is calculated by
Ich werde euer Essen nicht verschmäheneurlex eurlex
LIFT TRUCKS
Ruft mich, wenn sich was verändertEurLex-2 EurLex-2
Rental of construction site equipment and machines, winches, cranes, bulldozers, lift trucks and cherry pickers
Carlson will mir nicht zuhören, seitdem ich mit seiner Frau geschlafen habetmClass tmClass
— combustion-engine driven counterbalanced lift trucks;
Die Kommission jedoch schlägt nichts weiter vor als die Durchführung von Studien und die Einleitung weiterer Maßnahmen, die sie nicht im Einzelnen erläutert hat.EurLex-2 EurLex-2
Lifting truck operators
BESCHREIBUNG DER FAHRBAHNoj4 oj4
- by a structure preventing the fork-lift truck from overturning, or
zumindest den bei Abschluß des Vertrags für die betreffende Tafelweinkategorie vorgeschriebenen Mindestalkoholgehalt aufweisen müssenEurLex-2 EurLex-2
Fork-lift trucks; other works trucks fitted with lifting or handling equipment:
Ferner sollte dies auch nicht die dem Verbraucher im Rahmen der innerstaatlichen Vorschriften eingeräumten Rechte berühren, wonach zwischen dem Verbraucher und einem Warenlieferanten oder Dienstleistungserbringer weder eine Verpflichtung eingegangen noch eine Zahlung geleistet werden darf, solange der Verbraucher den Kreditvertrag, mit dem der Erwerb der betreffenden Waren oder Dienstleistungen finanziert werden soll, nicht unterzeichnet hatEurLex-2 EurLex-2
Seats for heavy goods vehicles, agricultural vehicles, travelling construction machines, fork-lift trucks, trains and aeroplanes
Es wird alles gut werdentmClass tmClass
And what does a good fork lift truck driver do at the very beginning?
Nennen Sie mich nicht " das Kind "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Self-propelled fork-lift trucks powered by an electric motor, with a lifting height < 1 m
Selbst dieser kleine Schritt wird jährlich eine Milliarde Euro kosten. Diese Kosten werden letztlich die Verbraucher zahlen, die auf dem Wasserweg angelieferte Waren kaufen.EurLex-2 EurLex-2
Lift trucks (only combustion-engine driven counterbalanced lift trucks)
Er verweist ferner auf die Tätigkeit der Datenschutzgruppe Artikel # zu dieser Frage und insbesondere auf die gegenwärtige Arbeit der Gruppe zu Social-Networking-WebsitesEurLex-2 EurLex-2
8464 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.