loving care oor Duits

loving care

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Zuwendung

Noun nounvroulike
Animals of all kinds respond to loving care and attention.
Tiere aller Art reagieren auf liebevolle Fürsorge und Zuwendung.
GlosbeMT_RnD

Zärtlichkeit

noun Nounvroulike
Yeah, I think what we all need is a little tender loving care.
Ich denke, dass wir wohl alle etwas Zärtlichkeit brauchen.
GlosbeMT_RnD

liebevolle Fürsorge

So I learned the lesson of humbly accepting the loving care of others when needed.
So lernte ich, demütig zu sein und die liebevolle Fürsorge anderer zu akzeptieren.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There were serious bouts with dengue fever, malaria, and typhoid, but loving care was provided by fellow Witnesses.
fordert den Generalsekretär auf, einen aktualisierten Beurteilungsbericht über den Betrieb der Restaurants und Kantinen an den drei Arbeitsorten des Parlaments vorzulegenjw2019 jw2019
He had a flute case open in front of him and was polishing the flute with loving care.
Hier, sieh mal, ich hab das Artefakt gefundenLiterature Literature
Loved, cared for... and happy, I think.""
Der Direktor übermittelt den Gesamtbericht der Agentur nach dessen Genehmigung durch den Verwaltungsrat dem Europäischen Parlament, dem Rat, der Kommission, dem Rechnungshof, dem Europäischen Wirtschafts-und Sozialausschuss und dem Ausschuss der Regionen und veranlasst dessen VeröffentlichungLiterature Literature
A child, your child- - happy, loving, caring-
UntersuchungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tender loving care is the basic need of children.
Ich hatte die Jahrgänge, Sorten und Benennungen draufjw2019 jw2019
Likewise, our confidence in Jehovah grows when we in our own lives see evidence of his loving care.
Du wirst jetzt selber sehen, Olga ist ein schönes Geschöpfjw2019 jw2019
Because of Jehovah’s loving care, do you not have a soothing feeling of calmness and confidence?
Dann sehn Wir ihn leibhaftigjw2019 jw2019
God led me to safety along a path that was prepared with loving care, sometimes prepared long before.
Ich bedaure viele Dinge und ich muss etwas tunLDS LDS
Jehovah’s loving care through the congregation arrangement has motivated earthquake victims in surprising ways.
ersucht die Vorsitzenden des Ausschusses für konstitutionelle Fragen und des Haushaltsausschusses sowie die jeweiligen Berichterstatter in diesen Ausschüssen, auf politischer Ebene informelle Kontakte mit Vertretern des Rates und der Kommission aufzunehmen, um die Entwicklungen im Rat im Hinblick auf horizontale Maßnahmen, die sich mit der künftigen Struktur der Regulierungsagenturen befassen, zu untersuchenjw2019 jw2019
Shepherd us with loving care.
Der ermäßigte Steuersatz für die in Artikel # genannten Erzeugnisse kann niedriger sein als der Mindestverbrauchsteuersatz für Alkohol gemäß der Richtlinie #/#/EWG, darf jedoch den normalen nationalen Verbrauchsteuersatz für Alkohol um nicht mehr als # % unterschreitenjw2019 jw2019
Your negative emotions also need your tender, loving care.
Und im Interesse der FranzosenLiterature Literature
Noble House attends to the Aston Martin heritage with loving care.
es werden angemessene Bewirtschaftungsmaßnahmen getroffen, um die Ursachen der Verschmutzung zu vermeiden, zu verringern oder zu beseitigen; undCommon crawl Common crawl
On all of Titan, there were fewer than a hundred trees, cherished and protected with loving care.
Statut der Beamten der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere die Artikel # und # sowie Artikel # des Anhangs VIILiterature Literature
Do you too try to find time to ponder over Jehovah’s loving care?
Eines der Kernelemente der Verordnung (EG) Nr. # ist die Einführung verschiedener Optionen zur Verbreitung von Umweltinformationen an die interessierten Kreisejw2019 jw2019
Glass reminded the graduates that they are “sheep” of Jehovah God under the loving care of Jesus Christ.
Wo warst du denn?jw2019 jw2019
However, when provided with loving care and guidance by parents, a child begins to take notice of others.
Die monatlichen Grundgehälter werden für jede Besoldungsgruppe und jede Dienstaltersstufe nach folgender Tabelle festgesetzt: ]PIC FILEjw2019 jw2019
Until I was able to return home, I enjoyed the loving care of the Bethel family.
Aber warum habe ich immer das Gefühl, dass du über mich lachst?jw2019 jw2019
We appreciate so much his loving care!”—M.
ZULASSUNGSBEDINGUNGENjw2019 jw2019
Low yields and loving care during vinification permits the expression of all the wine's color and delicate aromas.
Er hat nicht funktioniertCommon crawl Common crawl
God’s blessing was humbly asked, and appreciation was expressed for the new day and the Creator’s loving care.
Im Vergleich zu Versuchspersonen mit normaler Leberfunktion zeigten Patienten mit leicht eingeschränkter Leberfunktion eine mittlere Erhöhung der Cmax von Celecoxib um # % und der AUC um # %jw2019 jw2019
Without the goodwill and loving care of the above people, none of this would be possible.
Der zugelassene Geschäftspartner vereinbart mit dem professionellen Dritten, an den die Weitergabe erfolgt, dass Letzterer der künftigen NZB des Eurosystems die Durchführung von Revisionen und Kontrollmaßnahmen in den Geschäftsräumen des professionellen Dritten, an den die Weitergabe erfolgt, zur Überprüfung des Vorhandenseins der weitergegebenen Euro-Banknoten und-Münzen gestattetLiterature Literature
What I wanted and needed was warmth and loving care.
Und weil er immer alles falsch gesagt hat, nannte er ihn " Igby "Literature Literature
Once more, I felt Jehovah’s loving care as he used my parents to protect and train me.
Wir sitzen hier fest.#, # Meter unter einem Berghang... in Virginiajw2019 jw2019
She couldn't hear him, only the tone of it, the tone of loving care.
Wird der ausgewählte private Schlüssel als verfälscht betrachtet, lautet der zurückgesendete VerarbeitungsstatusLiterature Literature
This tray was prepared with loving care.
Die sind nicht echtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18110 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.