marking-to-market evaluation
Marking-to-market-Bewertung
marking to market oor Duits
marking to market
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Marking-to-market
Method 1: the ́marking to market' approach
Methode 1 : der Marktbewertungsansatz (" marking to market ")
Marktpreisbewertung
When marking to market only quality market data shall be used.
Bei der Marktpreisbewertung wird ausschließlich auf Qualitätsmarktdaten zurückgegriffen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the case of simple contracts, the marked-to-market value of the contracts will usually be relevant
Laut dem Plan umfasst die finanzielle Umstrukturierung die Rückzahlung von Bankschulden in Höhe von #,# Mio. PLN entsprechend den Vereinbarungen mit den Gläubigern, die Rückzahlung anderer Verbindlichkeiten gegenüber privaten Gläubigern in Höhe von #,# Mio. PLN und die Rückzahlung von Verbindlichkeiten gegenüber öffentlich-rechtlichen Gläubigern in Höhe von #,# Mio. PLNoj4 oj4
marking to market
Ich danke dem Berichterstatter für die gute Zusammenarbeit und möchte auch den Mitgliedern anderer Fraktionen meinen Dank aussprechen.langbot langbot
— Variation margins (marking to market)
Herr Präsident, Ich möchte sagen, daß ich gegen den Vorschlag von Frau Boogerd-Quaak bin, das zurückzuverweisen.EurLex-2 EurLex-2
(i) the exposures are marked to market daily following the procedures laid down in Annex II;
Ich war zum Essen auf dem #' ten Geburtstag von Ann CoulterEurLex-2 EurLex-2
(i) all transactions are marked to market daily;
Es müssen technische und organisatorische Maßnahmen getroffen werden, um Kreuzkontaminationen und Fehler zu vermeidenEurLex-2 EurLex-2
M = Mark-to-market
die Finanzierung von Forschungsprojekten auf dem Gebiet der langfristigen Erhaltung und Restaurierung von Filmen ins Auge zu fasseneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
OTC derivative transactions subject to daily mark-to-market 28.
Mammi, was hat die Frau gemeint?not-set not-set
Currency of mark to market value of the contract
Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen wird aufgefordert, Informationen über den klinischen Nutzen dieses Präparates für die beantragte Indikation (direkt oder indirekt) gemäß den Leitlinien zur Beurteilung von Diagnostika Points to Consider on the Evaluation of Diagnostic Agents (CPMP/EWP/#) vorzulegeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
all transactions are marked to market daily;
CPA #.#.#: Flüssigkeitspumpen für bestimmte VerwendungszweckeEurLex-2 EurLex-2
·The portfolio valuation decreased by EUR 12.8 million due to the mark-to-market adjustment of its value.
Der Gemeinsame Standpunkt ist nicht zu schwach, um die Sicherheit der Bevölkerung sicherzustellen, wie uns einige glauben machen, sondern er ist sehr, sehr streng.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The valuation of financial derivatives should be conducted on a marked-to-market basis.
die Frist sowie die sonstigen Einzelheitender Anzeige des Eingangs der Waren durch den zugelassenen Empfänger bei der Bestimmungsstelle, damit diese gegebenenfalls bei deren Eintreffen eine Kontrolle vornehmen kannEurLex-2 EurLex-2
Independent price verification should be performed in addition to daily marking to market or marking to model.
Es ist nicht viel passiert.EurLex-2 EurLex-2
OTC derivative transactions subject to daily mark-to-market
Mitberichterstatter: Jonathan PeelEurLex-2 EurLex-2
(b) Variation margins (marking to market)
Regionen und Städte sind die Orte, an denen die Beschlüsse durchgeführt und der gemeinsame Besitzstand im Bereich Umwelt in die Praxis umgesetzt werden müssen.EurLex-2 EurLex-2
mark-to-market close-out exposures of any OTC transaction entered into on behalf of the AIF;
Das Leid einer Person ist nichts gegen das Leid vielerEurLex-2 EurLex-2
Where market conditions prevent marking-to-market, reliable and prudent marking-to-model shall be used.
Das wird nichts mehr heut AbendEurLex-2 EurLex-2
M=mark to market / O=mark to model.
Dollar pro Stückeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Variation margin (marking to market
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.#- Balfour Beatty/Galaxy/Exeter Airport)- Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Falloj4 oj4
Institutions shall perform independent price verification in addition to daily marking to market or marking to model.
Pilotprojekt- Haushaltslinienot-set not-set
13136 sinne gevind in 213 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.