more wonderful oor Duits
more wonderful
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
wunderbarere
What we call 'reality' is often more wonderful and astonishing than fiction.
Was wir „die Realität“ nennen, ist oft wunderbarer und erstaunlicher als eine Fiktion.
wunderbarer
What we call 'reality' is often more wonderful and astonishing than fiction.
Was wir „die Realität“ nennen, ist oft wunderbarer und erstaunlicher als eine Fiktion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Despite her rocky relationship with her father, her husband and marriage couldn’t be more wonderful.
Hier ist das Sternbild von Cetus dem WalLiterature Literature
Although she was burning, at that moment she couldn’t think of anything more wonderful.
Die Ratspräsidentschaft hat gemeinsam mit dem Berichterstatter des Europäischen Parlaments, Herrn Coelho, einen Kompromiss ausgearbeitet, der hoffentlich für alle Seiten in erster Lesung annehmbar ist.Literature Literature
I can think of nothing more wonderful.
Das ist keine Frage von Moral oder persönlichen Meinungen, Frau Kommissarin, das ist eine Frage der Legalität.Literature Literature
The sweet, warm aromas seemed even more wonderful than those from the bakery on Central Street.
Wartung hat kastanienbrauneLiterature Literature
22 Listen now to an even more wonderful promise.
Hören Sie, Harry, es geht um etwas recht Wichtigesjw2019 jw2019
More wonderful when angels are so angry.
billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten FassungLiterature Literature
“More... wondering... I suppose we’re doing the right thing... I think... aren’t we?”
Die vom Leasingnehmer dem Leasinggeber gezahlten Leasingraten, die durch eine quittierte Rechnung oder einen gleichwertigen Buchungsbeleg nachgewiesen werden, bilden die kofinanzierungsfähige AusgabeLiterature Literature
“Nothing could be more wonderful,” Max said.
Solange es uns nicht gelingt - und ich erkenne die von den hochrangigen Arbeitsgruppen geleistete Arbeit sehr wohl an -, die auslösenden Faktoren zu lindern, sollten wir vielleicht unsere Türen ein wenigöffnen.Literature Literature
The passion between them was more wonderful than she had ever dreamed possible.
Ich wirke den Zauber stattdessen auf DahliaLiterature Literature
He’d never felt more wonderful in all his sixty-four years.
Oh, das hab ich dir mitgebrachtLiterature Literature
It was wonderful at the beginning, and it has become even more wonderful with every passing day.
Ein Discjockey hat unsere ganze Hörerschaft vernichtet?Literature Literature
But far more wonderful to my mind is the absurdity, the silent absurdity of these curious individuals.
einen Pex-Tarif in Höhe von # EUR für den Hin- und Rückflug für die Verbindungen zwischen den Azoren und dem portugiesischen Festland sowie einen Pex-Tarif in Höhe von # EUR für den Hin- und Rückflug für die Verbindungen zwischen den Azoren und FunchalLiterature Literature
He looked even more wonderful than she’d remembered.
Wenn Maschinen zum Heben von Lasten oder Lastaufnahmemittel in Verkehr gebracht oder erstmals in Betrieb genommen werden, muss der Hersteller oder sein Bevollmächtigter durch das Ergreifen geeigneter Maßnahmen oder durch bereits getroffene Maßnahmen dafür sorgen, dass die betriebsbereiten Maschinen oder Lastaufnahmemittel ihre vorgesehenen Funktionen sicher erfüllen können, und zwar unabhängig davon, ob sie hand- oder kraftbetrieben sindLiterature Literature
Yet even more wonderful fulfillments of Jehovah’s prophecies are we beholding today!
Erscheinungsbildjw2019 jw2019
But more and more wonder whether this is even relevant anymore.
Die Überlastung der Drehkreuze kann ferner durch die Entwicklung einer Reihe von Regionalflughäfen zu Gateway-Flughäfen je nach Lage, Kapazität, Anlagen und gegenwärtigem Flugaufkommen vermieden werdenLiterature Literature
He sat very still, wondering if there would be more, wondering how he would react if there was.
EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFTLiterature Literature
However, what lies ahead for them is even more wonderful.
Lassen Sie sich nicht umbringenjw2019 jw2019
To Rose, he looked more wonderful than usual — crisper, as if fresh from the package.
Im Rahmen des gemeinsamen und koordinierten EU-Ansatzes zur Bewältigung der Finanzkrise haben viele Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets finanzpolitische Maßnahmen zur Stabilisierung des Bankensektors verabschiedet, die zu einer Verbesserung des Zugangs zu Finanzmitteln und damit zur Unterstützung der Gesamtwirtschaft sowie der makroökonomischen Stabilität beitragen sollenLiterature Literature
“To be taking out a Wide Patrol on a fine morning—there’s nothing more wonderful in the world.
Unbeschadet des Absatzes # gelten folgende Be- oder Verarbeitungen ohne Rücksicht darauf, ob die Bedingungen des Artikels # erfüllt sind, als nicht ausreichend, um die Ursprungseigenschaft zu verleihenLiterature Literature
And to make the wonder more wonderful he added, “I am Mohammed ben Lhaoussin.”
Aber die EU-Streitkräfte bestehen aus einer Kommandostruktur und Truppen und Ausrüstungen, die im Einzelfall entsprechend stationiert werden.Literature Literature
Paul was, in effect, saying that “the peace of God” is more wonderful than can be imagined.
DeinFreund ist hierjw2019 jw2019
This makes the car even more wonderful and him even richer.
Der Entschließungsantrag und die Ausschußstellungnahmen werfen zum Teil wichtige Grundsatzfragen zur Strukturpolitik auf, die über Auftrag und Zeitraum eines einzigen Jahresberichts hinausgehen.Literature Literature
Is there anything in the world more wonderful than a bed all to oneself?
Solch eine Erneuerung könnte in der Europäischen Union durch Innovation sowie Forschung und Entwicklung herbeigeführt werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Well,” Maddie explained, “it was more wonderful than I’d ever imagined.”
Es ist real, und es ist ernst, und du musst es verstehen, bevor du es nutztLiterature Literature
Is there anything more wonderful than the promise of a new child?
Der Blockteil L#c wird umgrenzt durch die Breitengrade, die die Punktepaare A-B und C-D verbinden, durch die Längengrade zwischen den Punkten B und C und durch den Großkreis zwischen den Punktepaaren D-E und E-AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17733 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.