the music world
Musikbranche · Musikkreise · Musikwelt
music world oor Duits
music world
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Musikwelt
I'm not entirely unfamiliar with the music world in which you live.
Ich bin durchaus informiert über die Musikwelt, in der du lebst.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the music world of today there are very few ensembles centred around historical double-reed instruments.
Daher bitte ich meine Kollegen wirklich, für die Änderungsanträge zu stimmen, die es dem Verbraucher ermöglichen, auf den ersten Blick echte Schokolade von der mit anderen Pflanzenfetten als Kakaobutter versetzten zu unterscheiden.Common crawl Common crawl
The music world hadn’t missed much.
Bedingungen, Methoden und Unterlagen für die ProduktprüfungLiterature Literature
It wasn’t only the music world that was discovering born-again Jews.
Es ist daher zu bestimmen, in welchem Umfang die Einfuhrlizenzen erteilt werden können, indem der auf die beantragten Mengen der betreffenden Kontingente anzuwendende Zuteilungskoeffizient festgesetzt wirdLiterature Literature
And we were talking about how we are going to make revolution in the Japanese music world.
Zane,...Sie haben das Unmögliche vollbrachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finale 2007 is not only aimed for the amateurs of the music world, but it is also adapted...
Aus demselben Grund ist auch die Verwendung von Reißverschlüssen nicht ausgeschlossen,obwohl diese in der Regel Spinnstoffe enthaltenCommon crawl Common crawl
The developing story shocks the music world.
Zusammenfassung des EPAR für die ÖffentlichkeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There have also always been names here which enjoyed a high reputation in the musical world.
im Namen der GUE/NGL-Fraktion. - (NL) Herr Präsident! Nach den ersten Beitrittswellen in den Jahren 2004 und 2007 stagniert die Erweiterung jetzt.Literature Literature
No rumor spreads faster in the music world than ones about the Beatles.
Die entsprechenden Kalibriergase sind in die Analysatoren einzuleiten, die Werte sind aufzuzeichnen, und die Kalibrierkurve ist zu ermittelnLiterature Literature
Should they not enjoy the same international protection as all their colleagues in the music world?
gestützt auf Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz # und Artikel # des EG-Vertrags, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommission unterbreitet wurde (CEuroparl8 Europarl8
In many families, parents and teens enjoy exploring each other’s musical worlds.
Sie... wird Venedig versenken?jw2019 jw2019
It was a massive loss to the music world.
CPA #.#.#: Flüssigkeitspumpen für bestimmte VerwendungszweckeLiterature Literature
Unlike him, I have real power in Vienna’s musical world.
Die Beträge, die nach der vorliegenden Entscheidung von den Mitgliedstaaten wieder einzuziehen bzw. ihnen zu erstatten sind, sind im Anhang ausgewiesenLiterature Literature
To make this clearer, let me draw a parallel with the music world.
Nicht dieses MalEuroparl8 Europarl8
He started in the music world in 1986, creating a punk-rock group called "Santos Putos".
In diesem Staub zu spielenWikiMatrix WikiMatrix
At least when starting out, greatness is binary in the music world.
Das Funktelefon meines Papas!Literature Literature
Copies of the record found their way on to every important desk in the music world.
Einige Gebietskörperschaften, beispielsweise die Gemeinde Frosinone, benötigen die Gemeinschaftsmittel dringend, um sie für die Nutzung der Vielfalt und der Traditionen des gemeinsamen Kulturraums, für die Förderung der beruflichen Mobilität und für den Zugang zu und die Verbreitung von Kunst und Kultur zu verwendenLiterature Literature
With Michael setting out to conquer the music world, he needed to be mentally strong.
Ich meine solche Sachen sind heiligLiterature Literature
But Max used Miriam’s money to launch himself into the music world.
Lebensmittelunternehmer, die nach der Evaluierung der entsprechenden Informationen zur Lebensmittelkette Tiere auf dem Schlachthofgelände zulassen wollen, müssen die Informationen dem amtlichen Tierarzt unverzüglich, spätestens jedoch- außer unter den in Nummer # genannten Umständen- # Stunden vor Ankunft des Tieres oder der Partie zur Verfügung stellenLiterature Literature
—the Three Graces of the Dublin musical world.
O nein, er darf dich hier nicht findenLiterature Literature
Linda is now outside the pop music world, doing her thing.
Sieh Dir die Laborwerte anLiterature Literature
I’m learning volumes from her, secondhand — whole worlds about music, and even more about the musical world.
Für die Sicherheit der Schiffe sind in erster Linie die Flaggenstaaten verantwortlichLiterature Literature
Dark Music World.
Anhang # des Abkommens wurde durch den Beschluss des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. #/# vom #. Juli # geändertWikiMatrix WikiMatrix
The American music world remained firmly in European hands.
Code für die Dimension(en) „Gebiet“ (NUTS/LAULiterature Literature
Although he had retired from teaching two years earlier, he had remained active in the music world.
Ein Kartenleser, wie schönLiterature Literature
Supposedly she’s some big thing in the music world.
In den Entwurf fließen geeignete Sicherheitsfaktoren ein, bei denen umfassende Methoden verwendet werden, von denen bekannt ist, daß sie geeignete Sicherheitsmargen in bezug auf alle relevanten Ausfallarten konsistent einbeziehenLiterature Literature
35469 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.