old fart oor Duits
old fart
en
(pejorative, idiomatic) An elderly person who holds views that are considered old-fashioned.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
alter Knacker
en
pejorative: elderly person
alter Sack
en
pejorative: elderly person
alter Scheißer
en
pejorative: elderly person
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She didn’t need some old-fart art dealer like Berger to make it happen for her.
Detergens für den industriellen und institutionellen Bereich: ein Detergens für das Waschen und Reinigen außerhalb des häuslichen Bereichs, welches von Fachpersonal mit speziellen Produkten durchgeführt wirdLiterature Literature
A couple of old farts doing birthdays and bar mitzvahs.
Werden die Waren nicht zu einem gemeinschaftlichen Versandverfahren abgefertigt, so muß das Kontrollexemplar T# gegebenenfalls einen Hinweis auf das in dem betreffenden Versandverfahren verwendete Papier enthaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You give me the flag, and I'll give you back this grumpy old fart.
Nach der Prüfung wird die Erklärung von dem zuständigen Beamten unterzeichnetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
old fart [coll.] [pej.]
Juni #- Budějovický Budvar/HABM- Anheuser-Busch (BUDWEISER) (Gemeinschaftsmarke- Widerspruchsverfahren- Anmeldung einer Gemeinschaftswortmarke BUDWEISER- Registrierte Ursprungsbezeichnungen nach dem Lissabonner Abkommen- Art. # Abs. # der Verordnung (EG) Nr. #/#- Zurückweisung des Widerspruchslangbot langbot
The old fart hung in there for 15 years!
API-DokumentationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My driver’s ed teacher was such an incredible old fart.
Von seinem Jähzorn abgesehen, ist er ein guter SeemannLiterature Literature
I learned from the best, you old fart.
Allgemeine VorschriftenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saving you, you crotchety old fart.
Ah, verdammt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He thought he was getting an old fart who would cause no trouble.
Ausschließlich für die Zwecke dieser Berechnung wird das Mutterunternehmen wie ein Versicherungsunternehmen behandelt, für dasLiterature Literature
I stepped forward, shoved my palm into Old Fart’s, and grabbed hard with the other hand as well.
Ich habe nie aufgehört an dich zu denken, nicht einmalLiterature Literature
And at least the old fart gave this stupid fucker what he had coming.
Zu meinem großen Bedauern hat jedoch meine Heimatregion, Nordirland, bis jetzt von dieser Möglichkeit noch keinen Gebrauch gemacht, obwohl ich als Lokalpatriot behaupten möchte, dass wir mit solchen Erzeugnissen reich gesegnet sind.Literature Literature
This old fart had been searching the hotel for Isabelle’s painting.
In Feld # der zur Durchführung dieser Entscheidung ausgestellten Warenverkehrsbescheinigungen EUR.# ist einer der folgenden Einträge vorzunehmenLiterature Literature
Take a look a yourself, old fart.
Somit betrafen die Äußerungen des Beschwerdeführers nicht speziell die von der Kommission in ihrem Beschluss zur Einleitung des Verfahrens geäußerten ZweifelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The great Scylla, done in by an old fart and an amateur.
Beispiele hierfür sind die Stimulierung grenzübergreifender Zusammenarbeit sowie die verstärkte Einbindung des Kaliningrader Gebiets in die europäischen Verkehrs- und Telekommunikationsstrukturen.Literature Literature
“It’s an expression, you old fart.”
Förderfähige Aktivitäten und VorschlägeLiterature Literature
He's got a temper on him, that old fart.
Es liegen Studien zur Kombinationstherapie vor, bei denen Rasilez zusätzlich mit dem Diuretikum Hydrochlorothiazid, dem ACE-Hemmer Ramipril, dem Calcium-Kanalblocker Amlodipin, dem Angiotensin-Rezeptor-Antagonisten Valsartan und dem Beta-Blocker Atenolol gegeben wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She never took dollars as payment for that old-fart furniture, never paid with it.
In den Fällen, in denen die Quote eines Mitgliedstaats ausgeschöpft ist oder in denen die TAC selbst vollständig ausgeschöpft ist, sollte die Fangtätigkeit durch einen Beschluß der Kommission untersagt werdenLiterature Literature
YOU’RE JUST AN OLD FART, JONATHAN.
Hierfür sind nach Ansicht des Ausschusses strengere Auflagen und eine aktivere Rolle der Kommission bei der Koordinierung und Kontrolle der effektiven Umsetzung der vorgenannten Strategien erforderlichLiterature Literature
What are you doing, old fart?
Diese besondere Abbildung stellt eine Resolution von diesem Konflikt darOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I know I shouldn’t care what that pompous old fart says.
Ich habe gearbeitetLiterature Literature
If this guy is the real Gus Henderson, who is the demented old fart she’s been dealing with?
Könnte man sich dann auch vorstellen, dass die USA den Kurden erlauben würden, ihre Selbständigkeit zu erlangen?Literature Literature
But the old vicar—Lord, he’s a boring old fart!
Höhe (bei Leergewicht) (l) (bei Fahrwerk mit Niveauregulierung in normaler FahrstellungLiterature Literature
Come on, old fart!
Abkommen ist das AKP-EG-Partnerschaftsabkommen von CotonouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe he gave up at the fence, but Jacob had a feeling the old fart was still following.
Europa muss sich mit den Mitteln ausstatten, die es ihm erlauben, seinen Ambitionen gerecht zu werden.Literature Literature
Hamlet is a bit indecisive, and Lear is a grumpy old fart.
lch hab sie im Büro gefundenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
405 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.