one or two oor Duits
one or two
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
den einen oder anderen
I'd like to ask one or two questions myself.
Ich möchte gerne selbst die eine oder andere Frage stellen.
der eine oder andere
I'd like to ask one or two questions myself.
Ich möchte gerne selbst die eine oder andere Frage stellen.
ein paar
Why don't you eat one or two, dear?
Warum versuchst du denn nicht ein paar, Liebling?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Only one or two thousand...What if nobody in his family was among that chosen group?
Verantwortliche PersonLiterature Literature
In recent years she had usually been joined by one or two younger monk-physicians.
Die Investitionen in neue Maschinen amortisierten sich deshalb nicht in vollem UmfangLiterature Literature
Chances are good that you’ll miss one or two of them.
Verminderung von Risiken und Krisenanfälligkeit durch verstärkte VorsorgeLiterature Literature
Nowadays, almost every home has one or two televisions.
Aus diesem Grunde bin ich mit dem Vorschlag sehr zufrieden.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“It wasn’t just about one or two people; all the folk fit together.
Ich weiß, wer mein Auto geklaut hatLiterature Literature
The connection of one or two electrochemical sensor...
Im Bezugszeitraum investierte der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft rund # Mio. EUR hauptsächlich in Anlagen und Maschinen (rund # %) sowie Forschung und Entwicklung (# %Common crawl Common crawl
Not all of us, but every generation one or two more of us.
Wie in Abschnitt #.#.# dargelegt, stellt die Verlustvortragsmaßnahme eine staatliche Beihilfe auf Ebene der Wagniskapitalbeteiligungsgesellschaften und der Zielgesellschaften darLiterature Literature
Now only one or two are still living, correct?
Du sinkst bei anspruchsvollen Diskussionen immer im NiveauLiterature Literature
I could take one or two, but not four.
Lindsey kam vorbei und sagte, " Peyton ist eine Schlampe. "Literature Literature
"""One or two more days and he'll have the sweep sheet ready."
Die einzige Tat, der er sich schuldig gemacht hat, bestand darin, sich an das Parlament gewendet zu haben, nachdem er monatelang vergeblich auf Schritte seiner Vorgesetzten gehofft hatte.Literature Literature
one or two, in the case of vehicles of an overall width not exceeding 1 300 mm,
Morath lief weg.Na und?EurLex-2 EurLex-2
Presumably some of their ships were still usable—perhaps just one, or two, or a few.
Ich wache nicht gern auf, wenn mich jemand anstarrt, besonders, wenn ich die Augen nicht sehen kannLiterature Literature
And sure enough, after employing only one or two elements from the overall intervention, the change effort fails.
Sie labern so einen ScheißLiterature Literature
One or two of the senators burned incense at their private altars for their household gods.
Die Quantenmechanik erlaubt das unfassbare...Phänomen Frieden... in die menschliche Natur einzuwebenLiterature Literature
One or two companies that are listed have gone out of business.
Dies bezieht sich insbesondere auf die Krankheiten, die diejenigen Bevölkerungsgruppen betreffen, die eine ärztliche Behandlung nicht bezahlen können, wobei ich hier vor allem die Tropenkrankheiten wie Malaria oder auch die Tuberkulose meine.Literature Literature
But how are we going to do it without being seen by the one or two Iranian specialists?”
Endlich sind wir in Europa so weit und bemühen uns um eine Änderung der Mentalität.Literature Literature
He can follow me home, and maybe we can watch one or two of them.
Vielleicht weniger, wenn ich etwas drehen kannLiterature Literature
There were probably no more than one or two who had as many contacts as Dr.
Du weißt nicht einmal, wie man damit umgehtLiterature Literature
‘A woman gives birth to one or two illegitimate children (usually sons).
Feuerwerkskörper werden erst zugelassen, wenn ihre Herstellung den Anforderungen des Bewertungsverfahrens genügtLiterature Literature
I mean, well, perhaps I do, one or two but there's no law against that, is there?
Bericht Daul AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pressure may be reduced in one or two stages.
Das wollte ich auch fragen.Ist sie glücklich in ihrer polyandrischen Beziehung?EurLex-2 EurLex-2
On the average, there are only one or two elders in each congregation.
Reg dich ab, Alterjw2019 jw2019
o One or two short talks or testimonies
Nein, das ist es, was richtig istLDS LDS
Among them were one or two long-haired philosophers in goat-skin clothes.
Bevor Sie die Patrone in das Insulininjektionssystem einsetzen, bewegen Sie sie mindestens # mal zwischen den Positionen a und b auf und ab (siehe Abbildung), so, dass sich die Glaskugel von einem Ende der Patrone zum anderen bewegtLiterature Literature
The worm said, ‘With one or two levels, or six or seven, that would be true.
Oh großer Zeus, Herrscher über alles, nimm Polydoros, Prinz von TrojaLiterature Literature
150309 sinne gevind in 546 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.