owing to increased costs of manufacture oor Duits
owing to increased costs of manufacture
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
wegen erhöhter Fertigungskosten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the course of the talks with the Ministry of Economic Affairs, the "current account" system of evaluating increases in costs was devised to prevent the parties being placed at an unnecessary disadvantage relative to manufacturers in other industries owing to the combined effect of the excise duty system and the Prices Orders.
weist darauf hin, dass China freie Meinungsäußerung und freie Religionsausübung und Gedankenfreiheit zulassen muss; bekräftigt insbesondere im Licht der Diskussionen unter chinesischen Funktionären über die Definition von Religion und insbesondere von legaler Religion, dass ein umfassendes Gesetz über Religion formuliert werden muss, das internationalen Standards entspricht und die tatsächliche Religionsfreiheit garantiert; bedauert die Widersprüchlichkeit zwischen der verfassungsmäßigen Glaubensfreiheit (verankert in Artikel # der chinesischen Verfassung) und der fortwährenden Einmischung des Staates in die inneren Angelegenheiten von Religionsgemeinschaften, insbesondere in Bezug auf Ausbildung, Wahl, Ernennung und politische Indoktrinierung von GeistlichenEurLex-2 EurLex-2
1 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.