patent troll oor Duits
patent troll
en
(informal, derogatory) A person, company, etc. that holds and enforces patents in an aggressive and opportunistic manner, often with no intention of marketing or promoting the subject of the patent.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Patent-Troll
de
abwertende Bezeichnung für eine Art von Schutzrechtsdurchsetzungs-Gesellschaften
And as a result, patent trolls can kind of live in the space in between.
Infolgedessen können Patent-Trolle in diesem Zwischenreich leben.
Patenttroll
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Does the Commission expect many patent trolls to become active via the Unitary Patent?
Du hast gesagt... du hast gesagt, nachdem wir in der Kugel verstaut wurden, gingen unsere Leben weiternot-set not-set
So unfortunately I'm not smart enough to have a solution for the patent troll problem.
Dann vergebe ich dirQED QED
And as a result, the patent troll can claim that they won the case.
Die Kommission jedoch schlägt nichts weiter vor als die Durchführung von Studien und die Einleitung weiterer Maßnahmen, die sie nicht im Einzelnen erläutert hat.QED QED
Now patent trolls are most common back in that troubled realm of software.
Wir haben zur Entwicklung von freundschaftlichen Beziehungen solcher Mitgliedstaaten beigetragen, die aus historischer Sicht bis vor kurzem noch Feinde waren.QED QED
And as a result, patent trolls can kind of live in the space in between.
Neue Bezeichnung eingebented2019 ted2019
patent troll [coll.] [noun]
Sofern dies nicht nach allgemeinen Rechtsgrundsätzen verboten ist, können die in diesem Artikel vorgesehenen strafrechtlichen Sanktionen nach Maßgabe des innerstaatlichen Rechts unbeschadet anderer, nicht strafrechtlicher Sanktionen oder Maßnahmen verhängt werden und sie können mit der Veröffentlichung der den Fall betreffenden richterlichen Entscheidung einhergehenlangbot langbot
Is the Commission aware of European cases of ‘patent trolls’ that use generally held patents for blackmailing purposes?
Die Kommissionschätzt das Interesse der Frau Abgeordneten an diesem Thema und an der Einrichtung einer solchen Bank in Barinot-set not-set
And as a result, the patent troll can claim that they won the case.
Keiner verlässt den Busted2019 ted2019
2. The extent or even the definition of a ‘patent troll’ is not clearly established in the EU.
Wo bleibt das Ziel, 0, 7 % des Bruttoinlandsproduktes für Entwicklungszusammenarbeit bereitzustellen, frage ich den Rat, frage ich die Kommission.not-set not-set
That is your best case outcome when you get sued by a patent troll.
Sie sind in ihrer chemischen Zusammensetzung und Größe komplex und vielfältigQED QED
Now this is a tactic that patent trolls are supposed to use on people to get their way.
Es ist IächerIichted2019 ted2019
patent troll [pej.]
Die Mitgliedstaaten treffen die erforderlichen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die Rechnungslegung der Elektrizitätsunternehmen gemäß den Absätzen # und # erfolgtlangbot langbot
This generally is considered to be a deterrent to ‘patent trolls’. 5.
Wir schießen so schnell wie eine Kanonenkugel durch den Weltraumnot-set not-set
H., ‘Patent trolls as financial intermediaries?
Es ist nicht bekannt, ob der Wirkstoff auch beim Menschen in die Muttermilch übergehtLiterature Literature
patent troll [coll.]
Sie hat Henne serviertlangbot langbot
So unfortunately I'm not smart enough to have a solution for the patent troll problem.
Jeder Reifentyp muss mindestens einer Belastungs-/Geschwindigkeits-Dauerprüfung nach Anhang # dieser Regelung unterzogen werdented2019 ted2019
That is your best case outcome when you get sued by a patent troll.
Ich bin kein Verbrecherted2019 ted2019
3. The current European patent system provides for a number of safeguards against the activity of ‘patent trolls’.
BESCHLIESSENnot-set not-set
Now this is a tactic that patent trolls are supposed to use on people to get their way.
Die vollständige Bremseinrichtung ist mindestens zwölf Stunden lang bei einer Temperatur zwischen # oC und # oC zu lagern, bevor sie bei den in Anhang # dieser Regelung dargestellten Kalibrierprüfungen verwendet wirdQED QED
patent troll [coll.]
Aufbau von Strukturenfür die Marktüberwachung in Einklang mit dem Besitzstandlangbot langbot
patent troll [pej.] [noun] [comm.] [law]
Der Bürgermeisterlangbot langbot
patent troll [coll.] [noun] [law]
Dies ist eine Art von...- Tut mir leid, wirklichlangbot langbot
And as a result, patent trolls can kind of live in the space in between.
Sie hat all lhre Platten von Dixieland bis Brubeck durchQED QED
Poor quality rights can also contribute to problems with "patent trolls"[17] that have arisen in the US judicial system.
Na ja, vielleicht habe ich gezaubertEurLex-2 EurLex-2
Now the reason this works is because patent trolls are paid a percentage of what they're able to recover in settlements.
SCHLUSSFOLGERUNGted2019 ted2019
146 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.