person's name oor Duits

person's name

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Name

naamwoord
A person named Itoh wants to meet you.
Jemand namens Itō will dich treffen.
JMdict

Personenname

naamwoord
72 – The capacity of a personal name to identify a natural person is context dependent.
72 – Ob ein Personenname zur Identifizierung einer natürlichen Person geeignet ist, hängt vom Kontext ab.
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

personal name
Eigenname · Personenname · persönlicher Name
familiar suffix used after a personal name
Buchseite · Seite
call a person names
Schimpfworte gebrauchen · beschimpfen · fluchen
personal names
Personennamen
person with the same name
Namensvetter · eine andere Person gleichen Namens
personal name of a female
weiblicher Vorname
of the person named on the enclosed slip
von der auf dem beigefügten Zettel
same family and personal name
gleicher Vor und Familienname
personal name of a male
männlicher Vorname

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(i) for natural persons: name and/or maiden name and/or alias or assumed name;
ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNGEurLex-2 EurLex-2
Contact information: contact person name, address and any of the following: telephone number, fax number, e-mail address.
Verdammte ZeitverschwendungEurLex-2 EurLex-2
personal name [noun] [name]
Tell me about itlangbot langbot
Creating zoological species names based on personal names follows a few easy rules.
Zusammenfassung des EPAR für die ÖffentlichkeitLiterature Literature
Does this person's name start with the letter J?
In Artikel # der Verordnung (EG) Nr. # ist eine Beihilferegelung zugunsten von Erzeugerorganisationen vorgesehen, die Tomaten/Paradeiser, Pfirsiche und Birnen zur Herstellung der in Anhang I derselben Verordnung genannten Verarbeitungserzeugnisse liefernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John recognized the person's name; it was the man to whom he had taught the brain-electrode technique.
Wie gehts mit dem Fall voran?Literature Literature
Transport devices for disabled and sick persons, namely trolleys and chairs
Eine Einigung in Kopenhagen ist daher dringend erforderlich, und die EU muss auch weiterhin die Führung übernehmentmClass tmClass
You will retain your personal name, which is common enough not to arouse suspicion, I think.
Mein Drang, den Verlauf der Krankheit festzuhalten.lhren allmählichen Zerfall genau zu beschreibenLiterature Literature
From what I’m hearing, the counselor is engaged in normal conversation with a person named Wiggin.
Begleiten Sie michLiterature Literature
Write each person’s name on a lamb.
unter Hinweis auf die Gemeinsame Erklärung EU/Westbalkan, die von den Außenministern aller EU-Mitgliedstaaten und den Außenministern der Staaten des westlichen Balkans amLDS LDS
What does the Creator’s personal name mean, and what can we conclude from this?
Der Ausschuss unterstreicht, dass der Achtung der Menschrechte und der internationalen Schutzinstrumente Vorrang vor jeglicher anderer Überlegung eingeräumt werden mussjw2019 jw2019
Indeed, the New World Translation uses God’s personal name, Jehovah, more than 7,000 times.
Das wollte ich auch fragen.Ist sie glücklich in ihrer polyandrischen Beziehung?jw2019 jw2019
What effect can learning God’s personal name have on people?
Der Präsidentjw2019 jw2019
The personal name of God appears some 7,000 times throughout the Bible.
Das klappt morgen früh bei den Brüdern Famechonsjw2019 jw2019
When we were eight, Annabel and I heard that if you buried a person’s name, that person died.
Das Partnerunternehmen kann seinen Anteil an allen Vermögenswerten, Schulden, Erträgen und Aufwendungen eines gemeinschaftlich geführten Unternehmens mit den entsprechenden Posten in seinem Abschluss zusammenfassenLiterature Literature
Frensdorf Called Frenstrup in Low German, the name might come from a personal name.
Die Sklaven sind meinWikiMatrix WikiMatrix
To remember a person’s name, you have to pay attention and, preferably, do something with that information.
Zeigen Sie ihr, dass sie übertreibtLiterature Literature
They’d assigned him a handler, a public relations person named Vicky.
Das ist hier keine Farm, du kleiner ScheißerLiterature Literature
The name is derived from the personal name of Świętosz.
Wow, es ist irgendwie emotional hier drinWikiMatrix WikiMatrix
Telling others that God has a personal name has brought endless blessings.
Pilotprojekte für gemeinsame Durchsetzungsmaßnahmenjw2019 jw2019
In a video meeting, tap the People tab, tap the person's name, and tap Remove [Remove].
wird die Debitfunktion innerhalb der Union für Euro-Abhebungen an einem Geldautomat außerhalb des Land des Kartenemittenten verwendet, so sollten dafür die gleichen Gebühren erhoben werden wie für einen entsprechenden Vorgang im Land des Kartenemittentensupport.google support.google
These do not compete with his personal name; rather, they teach us more about what his name represents.
Zu diesem Zweck stellt Bosnien und Herzegowina geeignete rechtliche Mittel zur Verfügung, um wirksamen Schutz zu gewährleisten und die Verwendung traditioneller Begriffe zur Bezeichnung von Weinen zu verhindern, die nicht mit diesen traditionellen Begriffen bezeichnet werden dürfen, auch wenn dertraditionelle Begriff in Verbindung mit Begriffen wie Art, Typ, Fasson, Nachahmung, Methode oder dergleichen verwendet wirdjw2019 jw2019
Unlike other races, most undead units have no traits and no personal names.
Kill da wabbitWikiMatrix WikiMatrix
Having and using personal names is unquestionably a vital part of human relationships and interactions.
Sieh dir mal das Sicherheitssystem hier anjw2019 jw2019
for the inviting personname, surname and address; or
Im Interesse der allgemeinen Kohärenz der Maßnahmen der anerkannten Marktteilnehmerorganisationen im Olivensektor sollte festgelegt werden, welche Arten von Maßnahmen für die Gemeinschaftsfinanzierung in Frage bzw. nicht in Frage kommenEurLex-2 EurLex-2
116479 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.