plumy oor Duits

plumy

adjektief
en
Covered or adorned with plumes, or as with plumes; feathery.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

gefiedert

adjektief
TraverseGPAware

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sapphire seas of grass with dark islands of grass bearing great plumy green trees which are grass again.
Viertens, welche Ansicht vertritt das Kommissionsmitglied dazu, daß es für die bestehenden Fahrzeuge keine Bestimmungen gibt?Literature Literature
When she saw us, she sat immediately and wagged her plumy tail.
Das hast du mir oft genug erzähltLiterature Literature
plumy
Ich ruf dich später anlangbot langbot
Ra was loping through the wildflowers, his plumy tail carried high on the breeze.
Die Beträge, die im Rahmen der Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums in Malta gemäß dem vorliegenden Beschluss vom Mitgliedstaat wieder einzuziehen bzw. ihm zu erstatten sind, sind in den Anhängen I und # ausgewiesenLiterature Literature
At the sound of its master's name, the dog's plumy tail brushed slowly from side to side.
Betrifft: Schutz von SchweinenLiterature Literature
plumed; plumy
GRUNDSTÜCKSINVESTITIONEN, MIETE VON GEBÄUDEN UND NEBENKOSTENlangbot langbot
plumy [adj]
Der Änderungsantrag der PPE rückt den Absatz wieder zurecht und sollte unserer Ansicht nach unterstützt werden.langbot langbot
He puffed a pungent plumy blast. — From the rock of Gibraltar... all the way.
Priester ist eine normale, Arbeit nicht wahr?Literature Literature
Warm, dry, and harmonious with plumy fruit flavors and an aristocratic oak overtone.
In klinischen Studien zum metastasierten Kolon-oder Rektumkarzinom wurde bei Patienten, die sich # bis # Tage vor Aufnahme der Avastin Behandlung einer größeren Operation unterzogen hatten, kein erhöhtes Risiko für postoperative Blutungen oder Wundheilungsstörungen beobachtetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You found a blood-stained piece of paper on a fallen Plumis.
Und wer war das?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The latest and most voluminous scion among the re-issues: the solid foam “Plumy” seats developed by French designer Annie Hieronimus in 1980 for Ligne Roset.
Giaubst du, dass ich sie wiedersehe?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“’Abundance is a plumy taupe with an iridescent finish.
Darüber hinaus wurde in dem Altmark-Urteil klar zum Ausdruck gebracht, dass die Gemeinschaftsvorschriften für den öffentlichen Personenverkehr modernisiert werden müssenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Back to Project Plumis > There are no products
Sie weigern sich, ihn dabei zu störenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CG: They're not like soft, plumy feathers that you would think of.
Folgende Bestimmungen des Außenwirtschaftsgesetzes (AWG) und der am #. Dezember # erlassenen Außenwirtschaftsverordung (AWV) sind in diesem Zusammenhang von BedeutungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Impressively deep, intense, plumy; rich, figgy concentrated nose, fairly sweet, full bodied, rich, good length, still hard but with that extra Taylor after taste.
Im Sinne dieser Verordnung bezeichnet der Ausdruck Flugbegleiter jedes Besatzungsmitglied mit Ausnahme der Flugbesatzung, das im Interesse der Sicherheit der Fluggäste Aufgaben wahrnimmt, die ihm vom Luftfahrtunternehmer oder vom Kommandanten in der Kabine eines Flugzeugs zugewiesen wurdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the palate, Ramitello Molise Rosso is fantastically round, juicy, plumy and rounded off by spicy nuances such as leather and liquorice. The beautiful balance between fruit, ripe tannin and lively fruit acidity makes Ramitello a real top blend.
Eine hinreichende Unterrichtung über Erzeugung und Bestände im Weinsektor ist gegenwärtig nur anhand der Ernte-und Bestandsmeldungen der verschiedenen Beteiligten zu erreichenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The elegant combination of grey architectural leaves of plumy poppy and the fine leaves of the purple willow “Nana” can satisfy the hardest-to please.
Amtsblatt der Europäischen Union L # vom #. DezemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Impressively deep, intense, plumy; rich, figgy concentrated nose, fairly sweet, full bodied, rich, good length, still hard but with that extra Taylor after taste. Great potential.
Die Mitteilung enthält insbesondere folgende Angaben und UnterlagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2016, the Plumy’s original inviting shape and folding head and foot rests were revived with a contemporary makeover of this somewhat unconventional sofa design.
Dann braucht sie einen StrafverteidigerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You transformed into a Plumis with the help of Khidia and scouted the shipwreck.
Vorbehaltlich des Absatzes # ist für die Überstellung einer aufgrund der Artikel # und # rückzuübernehmenden Person an die zuständige Behörde des ersuchten Staates ein Rückübernahmeersuchen zu richtenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flambeau, who was a friend of Angus, received him in a rococo artistic den behind his office, of which the ornaments were sabres, harquebuses, Eastern curiosities, flasks of Italian wine, savage cooking-pots, a plumy Persian cat, and a small dusty-looking Roman Catholic priest, who looked particularly out of place.
Einführung von Vereinbarungen über enge Kontakte auf örtlicher EbeneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sitting on velvet (from left to right): "Stay" by Space Copenhagen for Gubi, velvet pillowcases at Schönbuch by Raf Simons for Kvadrat, "Plumy" by Annie Hieronimus for Ligne Roset.
Darauf möchte ich nicht eingehen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The paper you recovered from the leg of a Plumis was a map, and a spot was marked with blood.
Ist das heutzutage ein Problem in Europa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I would describe it as a plumy taupe with reddish/pinkish shimmer.
Durch die Bestimmungen hinsichtlich der Anwendung des internationalen Privatrechts in den Versicherungsrichtlinien wird diese Wahlmöglichkeit jedoch stark eingeschränktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At this evening event, Dr. Renate Wiehager, the curator of the exhibition, will speak to the artist Georg Winter and Tula Plumi about their aesthetics and practice behind their artistic concept.
bis zu # % der tatsächlich entstandenen Kosten in Form von bezuschussten DienstleistungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.