present the draft once more oor Duits
present the draft once more
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
die Tratte nochmals vorlegen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to present the draft once more
Außerdem erfüllen die Unterlagen die Anforderungen an die Angaben und Informationen gemäß Anhang # der Richtlinie #/#/EWG in Bezug auf ein Pflanzenschutzmittel, das den betreffenden Wirkstoff enthältlangbot langbot
to present the draft once more [verb] [fin.]
Bekämpfung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeitlangbot langbot
Indeed, not only does the Commission not intend, once and for all, to concentrate on resolving the problem of the RALs, which has been one of Parliament's priorities for years, but, what is more, it is presenting a draft which will lead to exactly the same situation being repeated with regard to the countries joining the Union as of 2004.
Die Bundesrepublik Deutschland hat gegen ihre Verpflichtungen aus Artikel # in Verbindung mit Artikel # der Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. Juni # zur Koordinierung des Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge verstoβen, indem die Stadt Köln mit der Grundstücksgesellschaft Köln Messe # bis # GbR (zwischenzeitlich Grundstücksgesellschaft Köln Messe #-#) den Vertrag vom #. August # geschlossen hat, ohne ein Vergabeverfahren mit europaweiter Ausschreibung nach den genannten Bestimmungen durchzuführenEuroparl8 Europarl8
The committee responsible for changing the law is now supposed to amend the draft in order to present it to parliament once more.
Wer kennt das Haus, |in dem du aufgewachsen bist?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Considers it essential that the medium to long-term building strategy plan is presented in good time before the first reading in the autumn in order to be able to make the budgetary decisions; therefore, warmly welcomes the Secretary General's commitment to present a draft to the Bureau as soon as possible in the new term; agrees with the Bureau to reduce the building reserve at this stage of the budget procedure to EUR # until the introduction of the appropriate level of appropriations once the strategy in this area has been more clearly defined
Da irren Sie sich aber wiederoj4 oj4
Considers it essential that the medium to long-term building strategy plan is presented in good time before the first reading in the autumn in order to be able to make the budgetary decisions; therefore, warmly welcomes the Secretary General's commitment to present a draft to the Bureau as soon as possible in the new term; agrees with the Bureau to reduce the building reserve at this stage of the budget procedure to EUR 18 500 000 until the introduction of the appropriate level of appropriations once the strategy in this area has been more clearly defined;
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. April # über die Zuteilung von Lizenzen für die Ausfuhr von bestimmten Milcherzeugnissen nach der Dominikanischen Republik im Rahmen des Kontingents gemäß der Verordnung (EG) NrEurLex-2 EurLex-2
Especially when employees take creative projects upon themselves for the first time, they need support and feedback from others. They will revise concepts and drafts more than once before they achieve an official concept that will be presented to the managers. For sharing drafts and material in a safe environment the intranet is the most common place.
Manchmal galube ich, dass ich schon genauso bin wie die anderenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.