representative chamber oor Duits
representative chamber
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Representantenhaus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I represent Chamber Four
Semduramicin-Natrium (Aviax # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is the connection between representative chambers and the modern middle-class society which they represent?
November # (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs- Deutschland)- Gintec International Import-Export GmbH/Verband Sozialer Wettbewerb eV (Vorabentscheidungsersuchen- Richtlinien #/#/EG und #/#/EWG- Nationale Rechtsvorschriften, nach denen es verboten ist, mit Äußerungen Dritter oder mit Auslosungen für Arzneimittel zu werben- Verwendung der pauschal positiven Ergebnisse einer Verbraucherbefragung und einer monatlichen Auslosung, bei der man eine Packung des Produkts gewinnen kannLiterature Literature
For over two years, I was the Member representing Chamber I in the “Coordination, Evaluation, Assurance and Development” (CEAD) Chamber.
Es gibt spezielle Anweisungen, wenn lsaac Hayes kommtnot-set not-set
He is the member representing Chamber II in the CEAD Chamber, and has also been rapporteur for several performance audits.
Alles wegen einer kleinen Unklarheitnot-set not-set
To the immediate south is the semi-circular National Statuary Hall, which was the House of Representatives chamber until 1857.
Der durch die Kommission beschriebene Vorteil ist eindeutig das Ergebnis einer Disparität zwischen SteuersystemenWikiMatrix WikiMatrix
3.13 The principle of partnership between public institutions and business representatives (chambers of commerce, associations representing the interests of SMEs, business and sector associations) should be followed strictly.
Ich habe Sie raufgebeten, weil ich nicht mehr weiß, wie ich mit Ihnen dran binEurLex-2 EurLex-2
Another body of the Chamber is to represent the regional chambers.
Das war kein FehlerWikiMatrix WikiMatrix
The President by statute represents the Chamber of Labour in all matters.
Warum bringstdu deine Nutte nicht zum Essen heim?Common crawl Common crawl
- FOUR REPRESENTATIVES OF CHAMBERS OF COMMERCE AND INDUSTRY ,
Das ist der Mensch, der du bis zu deinem Tod bleiben wirst?EurLex-2 EurLex-2
- two to representatives of chambers of commerce and industry,
In diesem Fall istEurLex-2 EurLex-2
Each dot represents where Chambers was photographed.
Ich werde Trevor anrufenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- MESSRS BAGGE ( FRANCE ), DAVIES ( UNITED KINGDOM ) AND FRONTONI ( ITALY ), REPRESENTATIVES OF CHAMBERS OF COMMERCE AND INDUSTRY ,
In Artikel # Absatz # wird das Verfahren für die Ausarbeitung einer Stellungnahme im Pädiatrieausschuss beschriebenEurLex-2 EurLex-2
- THREE REPRESENTATIVES OF CHAMBERS OF COMMERCE AND INDUSTRY ,
in die Bauchdecke führt im Vergleich zu anderen Injektionsstellen zu einer etwas schnelleren Resorp-tion (siehe AbschnittEurLex-2 EurLex-2
_ THREE TO REPRESENTATIVES OF CHAMBERS OF COMMERCE AND INDUSTRY ;
Welcher President Han?EurLex-2 EurLex-2
The relevant representative bodies (chambers of commerce and industry and craft associations) will be responsible for supporting and promoting this programme.
Du solltest dich freuenEurLex-2 EurLex-2
The relevant representative bodies (chambers of commerce and industry and craft associations) will be responsible for supporting and promoting this programme
Ich schulde Ihnen einen Schnittoj4 oj4
Moreover, neither the Chamber of Commerce and Industry or the Chamber of Trade was represented; only the Chamber of Agriculture had a representative on the decision-making committee."
Der Exekutivdirektor stellt dem Verwaltungsrat hierfür sämtliche zusätzlichen erforderlichen Angaben zur VerfügungEurLex-2 EurLex-2
What is the Commission's response to the latest report of Eurochambers, which represents 45 chambers of commerce across the EU and elsewhere?
Es ist so, ich vermisse das gar nichtnot-set not-set
Beyond these tasks, I am currently also the representative of Chamber II in the horizontal Chamber CEAD (Coordination, Evaluation, Assurance and audit Development).
Wenn Sie keinen Gruppennamen, sondern nur den Server eingeben, wird eine Liste aller verfügbaren Gruppen aufgelistetnot-set not-set
I can see six Commission representatives in the Chamber, and I would congratulate every one of them.
Die Förderung eines internationalen Warenhandels auf Kosten kürzerer, lokaler und nationaler Versorgungsnetze ist hier keineswegs irrelevant.Europarl8 Europarl8
Member States with bicameral parliamentary systems may instead be represented by a representative from each chamber.
Ich schätze, ein bisschen kannich noch bleibennot-set not-set
Are all social and economic groups within the country adequately represented in both chambers?
Das ist in den Niederlanden leider der Fall, und die Kommission und die im Ständigen Veterinärausschuss vertretenen Mitgliedstaaten haben für diese Situation Verständnis.Literature Literature
The four advisory or consultative chambers represent four sets of interests relevant to the state as a whole.
HINWEISE ZUR UND ART(EN) DER ANWENDUNG ichLiterature Literature
The FSC is comprised of three chambers representing economic, social and environmental interests.
die Kosten betreffen ausschließlich den Zeitraum, in dem das Vorhaben kofinanziert wirdEurLex-2 EurLex-2
3185 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.