rooflights oor Duits

rooflights

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Dachfenster

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Dachluken

naamwoord
The invention relates to a rooflight (2), especially for vehicle roofs.
Die Erfindung betrifft eine Dachluke (2), insbesondere für Fahrzeugdächer.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rooflight
Dachfenster · Dachluke

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
is the leakage rate in m3 per hour, per linear m rooflight perimeter during a test under internal pressure
Einhaltung internationaler Instrumente über die Sicherheit bei der Beförderung gefährlicher Güter, insbesondere des SOLAS-Übereinkommens und des Übereinkommens von Chicago, zum Nachweis, dass wirkungsvolle Kontrollen von See- und Lufttransporten gefährlicher Güter tatsächlich durchgeführt werdenEurlex2019 Eurlex2019
rooflight [Br.]
Wir können aber nicht permanent diese Frage mit der Frage der Integrität der Volksrepublik China verbinden!langbot langbot
Roof coverings - Continuous rooflights of plastics with or without upstands - Classification, requirements and test methods
He, du hast es verdientEurLex-2 EurLex-2
supplementing Regulation (EU) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council by establishing classes of performance in relation to air permeability for rooflights of plastics and glass and roof hatches
Haben Sie je mit dem Clubtrainer gespielt, Mr. Slade?Eurlex2019 Eurlex2019
rooflights [Br.] [noun] [archi.]
Bekämpfung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeitlangbot langbot
Retailing, wholesaling, auctioneering and selling via global communication networks including in virtual auctions of building materials mainly rooflight panels, sheets of polyester, insulation, cellular polycarbonate, skylights and unprocessed and semi-processed plastics
O nein, er darf dich hier nicht findentmClass tmClass
rooflights [Br.]
HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNGlangbot langbot
Roof coverings — Continuous rooflights of plastics with or without upstands — Classification, requirements and test methods
Noch ein weiterer Aspekt des Beitritts der Türkei ist erwähnenswert: Als islamisches Land, das auch EU-Mitgliedstaat ist, wird sie bei der Entwicklung der Beziehungen zwischen dem Westen und der islamischen Welt eine wichtige Rolle spielen können.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In order to better serve the needs of the market, the new versions of those standards, EN 1873-1, EN 1873-2 and EN 1873-3, covering rooflights of plastics and glass and roof hatches, as well as EN 14963 should include a classification for the performance of the products covered by them in relation to the essential characteristic air permeability.
Alle Einführer, die bereits # % oder mehr der Menge genutzt haben, die ihnen gemäß dieser Verordnung zuerkannt wurde, können einen neuen Antrag für dieselbe Kategorie und dasselbe Ursprungsland beantragen, sofern die Mengen die im Anhang I aufgeführten Höchstmengen nicht übersteigenEurlex2019 Eurlex2019
Windows and doors of metal of all kinds including openable dome rooflights and fittings therefor, cables and wires of common metal, chains of metal, ironmongery, small items of metal hardware, pipes and tubes of metal, pipe fittings, valves
Humaninsulin-Analogon mit raschem Wirkungseintritt, ATC CodetmClass tmClass
Q is the leakage rate in m3 per hour, per linear m rooflight perimeter during a test under internal pressure
einen weit gehenden Verbraucherschutz in den Beziehungen zwischen Kunden und Anbietern gewährleisten, insbesondere durch einfache, kostengünstige Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten; diese Verfahren werden von einer von den Betroffenen unabhängigen Stelle durchgeführtEurlex2019 Eurlex2019
rooflight [Br.]
Das Auto von deinem Vater...... kam heute Nacht und ist jetzt weg.Verstehst du nicht?langbot langbot
Decision #/EC of # June # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards roof coverings, rooflights, roof windows and ancillary products
Allgemeiner gesehen bezieht sich die Frage von Herrn Umberto Scapagnini auf die Anwendung des EuratomVertrags und die in der Europäischen Energiecharta übernommenen Verpflichtungen.eurlex eurlex
Rooflight with bonded or mechanically fastened cover glass
Hörst du mir überhaupt zu?EuroParl2021 EuroParl2021
The European standard EN 1873 on individual rooflights of plastics was initially adopted by European Committee for Standardisation (CEN) in 2005 and the European standard EN 14963 on continuous rooflights of plastics in 2006.
Außerdem wurde die klassische Schweinepest bei Wildschweinen und in Schweinehaltungsbetrieben in Bulgarien nachgewiesen, und es besteht weiterhin der Verdacht, dass sie in diesen Beständen endemisch istEurlex2019 Eurlex2019
(2) Commission Decision 98/436/EC of 22 June 1998 on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89/106/EEC as regards roof coverings, rooflights, roof windows and ancillary products (OJ L 194, 10.7.1998, p.
in der Erwägung, dass die Transparenz und die Glaubwürdigkeit der Wahlen den internationalen Rang Nigerias sowie die Qualität der bilateralen Beziehungen und der wirtschaftlichen Zusammenarbeit stark beeinflussenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Commission Delegated Regulation (EU) 2019/1342 of 14 March 2019 supplementing Regulation (EU) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council by establishing classes of performance in relation to air permeability for rooflights of plastics and glass and roof hatches ( 1 )
Kann die Zollstelle die Frage, ob die angemeldeten Waren möglicherweise Verboten oder Beschränkungen unterliegen, endgültig erst beantworten, wenn ihr das Ergebnis der Prüfung der von ihr entnommenen Proben vorliegt, so können die Waren vorher nicht überlassen werdenEurlex2019 Eurlex2019
Roof windows and glazed rooflights must satisfy the requirements for overhead glazing (see p. 100).
Februar # zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zwecks Aufnahme des Wirkstoffs OxamylLiterature Literature
referred to committee responsible: IMCO - Commission Delegated Regulation supplementing Regulation (EU) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council by establishing classes of performance in relation to air permeability for rooflights and roof hatches (C(2019)02031 - 2019/2659(DEA))
stellt fest, dass die genannten Empfehlungen mit dem Grundsatz der Subsidiarität und den Grundrechten der Bürger in Einklang stehennot-set not-set
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.