severe headache oor Duits

severe headache

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

heftige Kopfschmerzen

It says here you had a severe headache, and a crying spell.
Hier steht, Sie hatten heftige Kopfschmerzen und einen Heulkrampf.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At first she had severe headaches and occasional memory loss and disorientation.
gestützt auf Artikel # des EG-Vertrags und auf Artikel # des Euratom-Vertrags, gemäß denen es vom Rat konsultiert wurde (CLDS LDS
Pollard wrestled manfully with the argument and was rewarded by a severe headache.
bis zu # % der tatsächlich entstandenen Kosten in Form von bezuschussten DienstleistungenLiterature Literature
But one day I had a severe headache that lasted more than a week.
In die Löcherwerdenmit der Pipette genau abgemessene Mengen der Antibiotika-Lösung zwischen # und # ml je nach Durchmesser der Löcher gefülltLiterature Literature
It can be used for severe headache or facial paralysis, as well as for dizziness and vertigo.
ein Stichprobenplan mit den funktionsspezifischen BesonderheitenLiterature Literature
He had two episodes of severe headaches in my office, and they were painful to watch.
Du bist draußen, TomLiterature Literature
Severe headache occurred for two days that was successfully treated with analgetics.
Dem Antrag auf Erteilung einer Ausfuhrgenehmigung auf Formular # müssen folgende Dokumente beigefügt werdenspringer springer
Severe headaches, neurological symptoms, cramping and intracranial oedema or haemorrhage seem to be characteristic for this condition.
von der so ermittelten Zahl die Zahl der Großvieheinheiten (GVE) abgezogen, die der Anzahl Milchkühe entspricht, die zur Erzeugung der dem Erzeuger zugeteilten Referenzmilchmenge erforderlich sindspringer springer
As the pressure builds, the person experiences nausea and increasingly severe headaches.
Kein Termin- Es ist ein Notfall!Literature Literature
Severe headache, nausea.
Gib mir mal meine StrümpfeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But in the year before her graduation, she started having severe headaches and frequent bouts of nausea.
Daraufhin... würde ich zusehen, dass ich sie genau so verletzen kannjw2019 jw2019
She said she felt dizzy and then all of a sudden she complained of a severe headache.
LandwirtschaftLiterature Literature
Subject: Nasal spray for migraines and severe headaches
Verbesserung der gemeinsamen Vermarktung durch die Erzeuger über diese Körperschaften durch stärkere Vereinheitlichung der Vermarktungsnormen, Verbesserung der Qualität und umweltschonende PraktikenEurLex-2 EurLex-2
Severe headaches, nausea, memory loss, speech difficulties, loss of appetite, all to be expected.
Nun beruhigen Sie sich mal.lch hol euch rausLiterature Literature
He had woken with a sharp pain in his chest and a severe headache.
Vom Antragsteller übermittelte Informationen, deren Verbreitung die Wettbewerbsposition des Antragstellers erheblich beeinträchtigen könnte, können vertraulich behandelt werdenLiterature Literature
Further symptoms are sore throat, non-productive cough and severe headache and joint pain.
Ja, klar doch.Wieso auch nicht?Literature Literature
He complained about a severe headache shortly before he collapsed.
Wer kennt das Haus, |in dem du aufgewachsen bist?Literature Literature
At first, he complained of severe headaches.
Woher wissen wir, dass ihr zwei uns nicht wieder verletzen werdet?Literature Literature
Plagued by Severe Headaches
Insgesamt war in beiden Studien bei Patienten, die IntronA mit Ribavirin erhielten, ein Ansprechen weniger wahrscheinlich als bei Patienten, die pegyliertes Interferon alfa-#b mit Ribavirin erhieltenjw2019 jw2019
I have severe headaches from the sun received.
Standarddosis von # mg/mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From his youth onwards he frequently had severe headaches, though these lasted at most only thirty-six hours.
BewegungsbegrenzungLiterature Literature
When Julian too began to suffer from severe headaches and nausea, the family decided to move.
Name des MitgliedstaatsLiterature Literature
He wakes up with a severe headache and, after taking some aspirins and a shower, explores the mansion.
Die Europäische Gemeinschaft wird die Mindestanforderungen in einem Verzeichnis zusammenstellen um sicherzustellen, dass Antragsteller aus der Republik Moldau einheitliche, kohärente Grundlageninformationen erhalten und im Prinzip die gleichen Unterlagen einreichen müssenWikiMatrix WikiMatrix
She’d get sudden headaches, every day at nightfall, sudden and severe headaches.
Die Flüge dürfen vom Luftfahrtunternehmen nur nach mindestens sechsmonatiger Vorankündigung eingestellt werdenLiterature Literature
▪ Has a stiff neck or sudden severe headache
Du bist dann Vater und Mutter für ihnjw2019 jw2019
Severe headache such as migraine
blutverdünnende Arzneimittel zur Behandlung von Blutgerinnseln einnehmenEurLex-2 EurLex-2
1612 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.