slowed respiration oor Duits

slowed respiration

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

verlangsamte Atmung

naamwoordvroulike
In addition, during apnea and extremely slow respiration coordinations of the tested parameters in a 1:2 or 1:3 ratio occurred.
Während Apnoe und extrem verlangsamter Atmung wurden außerdem direkte Zuordnungen und solche in ganzzahligen Vielfachen beobachtet.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
slowed respiration
Na dann, Junge, aufmachenlangbot langbot
She felt the shaded cool and the slow respiration of the trees.
Durch das Vorhaben wird die Erdgasnachfrage von Portgás, dem einzigen nicht von GDP kontrollierten lokalen Verteilerunternehmen, abgeschottetLiterature Literature
During voluntarily slowed respiration the respiratory influences on latency are reduced, but those on redilatation are increased.
Tschüss, Pappaspringer springer
“His pulse was slow, respiration normal, blood pressure and temperature below normal.
Pilze sind übrigLiterature Literature
slowed respiration [noun] [med.]
Nach Auffassung der italienischen Behörden ist die Einhaltung der Vorschriften nach der De-minimis-Regelung gewährleistetlangbot langbot
Only one voice was still heard, the thick, slow respiration of the pumping engine, breathing both by day and by night.
Ich hab alles unter Kontrolle.Bin ziemlich sicherLiterature Literature
Symptoms of cobra bite are pain and swelling at the site, blurred vision, unsteadiness, paralysis of the larynx, and slowing respiration.
Warum hast du sie nicht fortgejagt?jw2019 jw2019
In addition, during apnea and extremely slow respiration coordinations of the tested parameters in a 1:2 or 1:3 ratio occurred.
Sensibilisierungsmaßnahmen mithilfe einschlägiger europäischer Netze: Im Rahmen dieser Aktion werden Maßnahmen unterstützt, die von europäischen Netzen, Vereinigungen, Behörden, Partnerschaften zwischen öffentlichem und privatem Sektor usw. durchgeführt werdenspringer springer
Slow, shallow respiration coming from Minnesota.
Er freut sich, daß er arbeiten darfLiterature Literature
Which was what he had done in this case, calming his heartbeat, slowing his respiration, lowering his skin temperature.
Aus diesem Grund müssen wir uns bei der Änderung der Richtlinie aus dem Jahr 1994 von ehrgeizigen Zielvorgaben leiten lassen, wie es die Berichterstatterin Frau Corbey ja auch zum Ausdruck gebracht hat.Literature Literature
He watched his wife, her own respiration slow and deep.
HaushaltsvollzugLiterature Literature
As Decker's eyes adjusted to the dark, his respiration slowed to a fast trot.
Beihilfeintensität oder-höheLiterature Literature
It wasn't just the dropping temperature; your pulse was fading away, respiration slowing.
Der Wasserbereich des Terrariums sollte den Tieren ein Eintauchen erlaubenLiterature Literature
John’s breathing had slowed, and he was having agonal (shallow, slow, and irregular) respirations.
Ich wollte gerade auch einen Glückwunsch aussprechen, aber zunächst möchte ich mit Ihnen beginnen. Ich möchte Sie beglückwünschen, denn European Voice hat Sie gestern zum Europa-Abgeordneten des Jahres 2006 berufen.Literature Literature
As Decker’s eyes adjusted to the dark, his respiration slowed to a fast trot.
ein Anteil an Fremdfasern bis zu # % des Gesamtgewichts des Textilerzeugnisses, sofern dies aus technischen Gründen gerechtfertigt und nicht Ergebnis einer systematischen Hinzufügung ist; diese Toleranz wird bei im Streichverfahren gewonnenen Textilerzeugnissen auf # % erhöht und lässt die Toleranz nach Artikel # Absatz # unberührtLiterature Literature
Respiration slowing.
weist darauf hin, dass der Microsoft-Überwachungsmechanismus ausschließlich durch die Einsparungen bei den Dienst- und Versorgungsbezügen in der Rubrik # finanziert wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s looking more stable now, blood pressure’s up, respiration’s slowed, but there may be a way still to go.’
und dann zertrümmerten sie ihm den SchädelLiterature Literature
After a few minutes, respiration will slow and your core body temperature will plummet.
Die Schlüssel sind in den Glas- behältern, die von der Decke hängenLiterature Literature
At 90 minutes and a temperature of 82°F, pulse and respiration rates slowed significantly.
Falls Europol eingesondertesFakturierungssystem verwendet, wird der jeweils aufgelaufene Betrag der eingegangenen Gebühren und Abgaben vom Rechnungsführer regelmäßig, mindestens jedoch einmal monatlich, buchmäßig erfasstLiterature Literature
Respiration was slowed, but it was not stopped.
Du liebst ihn nicht wirklich, wenn du dich so aufführstLiterature Literature
She used Bene Gesserit skills to slow her heartbeat and respiration rate.
Vor allem haben diese Bemühungen dazu geführt, dass die Delphinbeifänge bei der Ringwadenfischerei im Übereinkommensgebiet von 150 000 im Jahr 1989 auf 1 500 im Jahr 2002 zurückgingen.Literature Literature
The tubes were having the desired effect, but despite this the respiration had slowed and become shallow.
Vor so vielen Jahren......bevor ich gestorben binLiterature Literature
Her eyes focused inward, and her respiration gradually slowed until it seemed to cease altogether.
Vielleicht weniger, wenn ich etwas drehen kannLiterature Literature
Elderly Caucasian female, he saw, stuporous from the morphine, respiration too slow for his liking.
Sie leisten wundervolle ArbeitLiterature Literature
His pulse was rapid, but not erratic, and it was already beginning to slow, as was his respiration.
In Wirklichkeit sind es doch kosmopolitische Ideologen, die dieses Projekt durchführen und die nationalen Identitäten beseitigen wollen.Literature Literature
87 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.