the washing oor Duits

the washing

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Wäschestück

JMdict

die Wäsche

I'll take in the washing before it rains.
Ich werde die Wäsche reinholen, bevor es regnet.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

The Wash
The Wash
is the washing still hanging on the line?
hängt die Wäsche noch an der Leine?
the wash
die Wäsche
to do the washing up
den Abwasch machen
to do the washing-up
Geschirr spülen · abspülen · abwaschen · aufwaschen · den Abwasch machen
washing the eyes
Augenspülung
washing the feet
Fußw · Fußwaschung · Fußwäsche · aschung
The washing is on the line.
Die Wäsche hängt auf der Leine.
one hand washes the other
eine Hand wäscht die andere

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to be in the wash [verb]
Die anderen Mitgliedstaaten sind während der Übergangszeit weiterhin berechtigt, einer Zweigniederlassung einer bulgarischen Wertpapierfirma in ihrem Staatsgebiet die Tätigkeit zu untersagen, solange eine solche Zweigniederlassung sich nicht einem offiziell anerkannten Anlegerentschädigungssystem im Staatsgebiet des betreffenden Mitgliedstaates anschließt, um die Differenz zwischen der Entschädigungshöhe in Bulgarien und der in Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG genannten Mindestentschädigung auszugleichenlangbot langbot
He was caught in the wash of the amber lights, the glowing rows a cyclorama of yellowish orange.
von einem Unternehmen begeben, dessen Wertpapiere auf den unter den Buchstaben a, b und c bezeichneten geregelten Märkten gehandelt werdenLiterature Literature
Jn 6:26-65); instead it dwells upon the washing of the feet.
Solange der festgelegte Höchstgehalt eines Zusatzstoffs gemäß Nummer # nicht überschritten wird, kann die Abweichung nach oben vom angegebenen Gehalt bis zur dreifachen Höhe der Toleranz gemäß Nummer # gehenvatican.va vatican.va
The textiles can be washed at 95°C linen and at 60°C coloreds in the washing machine.
Bericht: Koordinierte Strategie zur Verbesserung der Bekämpfung des Steuerbetrugs [#/#(INI)]- Ausschuss für Wirtschaft und WährungCommon crawl Common crawl
I called home for a sandwich and stuck a load in the washing machine.
Bereiche mit Zugangsbeschränkung auf dem SchiffLiterature Literature
I’d like to take the wash tub, but I guess there ain’t room.
Beschluß des Rates vom #. DezemberLiterature Literature
He retrieved it, holding the corners with two fingers, and followed me downstairs to the washing machine.
Sie haben ein nettes LächelnLiterature Literature
After Mama died, Daddy taught Randall and me how to use the washing machine.
Solange in meinem Körper noch ein Quentchen Atem ist, werde ich versuchen Eve zu retten, und die ganzen Anderen, die er eines Tages umbringen wird!Literature Literature
The passage outside the wash-room was empty.
Seien Sie ehrlich, meinen Sie, ich habe das Zeug fürs Kino?Literature Literature
“I’ll throw your clothes in the wash.
zu erlassen, so unterrichtet er die Kommission nach dem in Artikel # festgelegten VerfahrenLiterature Literature
I popped them in the washing machine and gave Alice a bath.
In der Einleitungsentscheidung vertrat die Kommission nach einer ersten Analyse des Geschäftsplans von GNA und in Anbetracht der diesbezüglichen kritischen Anmerkungen von UPC die Auffassung, dass nicht nur die geplanten Leistungsindikatoren, sondern alle Annahmen, auf denen der Geschäftsplan beruhte, optimistisch erschienenLiterature Literature
Weighted water consumption of the washing cycle (WW)
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache Nr. COMP/M.#- BNL/BBVA/JV)- Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender FallEuroParl2021 EuroParl2021
Martha appeared a few minutes later, hands dry but still wrinkled from the washing.
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt. (in ZahlenLiterature Literature
Your great-grandfather accompanied King John when he crossed the Wash.
Arbeitet eine interessierte Partei nicht oder nur zum Teil mit und stützen sich die Feststellungen daher gemäß Artikel # der Grundverordnung auf die verfügbaren Informationen, so kann dies zu einem Ergebnis führen, das für diese Partei weniger günstig ist, als wenn sie mitgearbeitet hätteLiterature Literature
‘A silver coin under the tongue is supposed to help resist the washing,’ said Fred.
Du denkst wohl, dass du einfach so deinen feinen Arsch in meinem Revier auf den Markt schmeißen kannstLiterature Literature
Clifton found it around the bend in the wash north of the bridge.”
Das ist dein Vater in grünLiterature Literature
to do the washing-up [Br.]
Ja, es scheint, daß diese Änderung vom Gesetz eines Mitgliedstaates inspiriert ist und daß die vorgeschlagene Regelung in diesem Staat bisher nicht so gut funktioniert hat.langbot langbot
Later, alone at home, Bec loaded the washing machine in the scullery at the back of the kitchen.
Warten Sie bitteLiterature Literature
To the thunder of wings and the wash of fire!
Für einen Trinker erinnern Sie sich gutLiterature Literature
We should have banned him from the washing machine.
Das ist kein Ort für unseren ersten AbendLiterature Literature
Nothing spiked up from the wash of static.
Es muss insbesondere daran erinnert werden, dass bis Januar # ein erheblicher Teil der betroffenen Ware einer Kontingentierung unterlagLiterature Literature
“Something detached with at least two bedrooms and a garden for the washing,” said Nikki.
Ich habe euch zu ihm wegen Pässe geschicktLiterature Literature
You wear one pair while the other is in the wash.
Das macht #. # unter alten FreundenLiterature Literature
I'll have a word, they're probably in the wash.
Die Gesamtlänge der Eisenbahntrassen in der Europäischen Union beträgt etwa 213 000 km, und die Chemikalienmenge, mit der wir sie begießen ca. 900 000 Liter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The rated capacity of household washer-dryers shall be measured, using the wash and dry cycle.
D# Verbrennung auf SeeEurlex2019 Eurlex2019
199514 sinne gevind in 335 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.