to bake a cake
Kuchen backen · einen Kuchen backen
to bake oor Duits
to bake
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
rösten
A chamber that is heated in order to bake or to roast foods.
Ein Raum, der zum Backen oder Rösten von Nahrungsmitteln geheizt wird.
abziehen
backen
Something is telling me to bake a cake.
Irgendetwas sagt mir, ich solle einen Kuchen backen.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
braten · brennen · einbrennen · fritten · kopieren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I’m not all that used to baking fish in the oven,” Mum says.
Einphasen-TypgenehmigungLiterature Literature
Else complained that she had to bake bread instead of writing a novella.
Dämpfer für das SchersystemLiterature Literature
You have yet to bake my favorite chocolate cake.
Mach den Kofferraum aufLiterature Literature
If Adam wants to bake us a cake it's our job to support him.
Insbesondere sollte die Kommission die Befugnis erhalten, Anforderungen in Bezug auf die Klassifizierung von Reifen der Klassen C# und C# hinsichtlich ihrer Nasshaftungseigenschaften festzulegen, die Klassifizierung von speziell für den Einsatz auf Schnee und Eis konzipierten Reifen hinsichtlich der Haftungseigenschaften anzupassen und die Anhänge dieser Verordnung einschließlich der Prüfmethoden und der entsprechenden Toleranzen an den technischen Fortschritt anzupassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You promised to bake me an apple pie.
Wir werden sie brauchenLiterature Literature
Well, you don't have to bake, Kit.
Hast du sie wieder schwach gemacht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When would she have had time to bake the cookies or make a cake?
Wenn er wirklich der ist, der er zu sein behauptet, dann sollte er Silvester besser was losmachen, das steht so in der Bibel!Literature Literature
to bake sth. blind [unfilled tart base]
Sie leisten wundervolle Arbeitlangbot langbot
But she didn't think she could pull herself together enough to bake a cake.
Diese Option ist nicht abhängig von den Geräten, sondern betrifft das Fenster von & kmix;. Hiermit kann die Menüleiste angezeigt bzw. ausgeblendet werden. Dies geht auch mit dem üblichen Kurzbefehl (normalerweise Ctrl; MLiterature Literature
I can still taste the cookies you used to bake.
Ebenso möchte ich den von vielen Seiten geäußerten Wunsch einer noch pointierteren Stärkung der zweiten Säule der Gemeinsamen Agrarpolitik nicht unerwähnt lassen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prepared ready-to-bake dough, in particular flaky pastry
Das ist eine LügetmClass tmClass
“She’s always loved to bake, but had never considered opening her own shop.
lch hattr mich lirbrr aUfgrhangt, als rinrn Ball brsUchtLiterature Literature
Not a chance... *** Today we were going to bake.
Mit welchem Ende?!Literature Literature
Turn burgers to bake the other side for another 15 minutes.
Mitteilung der Republik Litauen in Bezug auf die Visa-ReziprozitätLiterature Literature
She used Daisy’s oven to bake a cake and sent it to him.
Was die wirtschaftlichen Ergebnisse anbelangt, so lassen sich die Zahlen für das Geschäftsjahr # aufgrund der Abspaltung von AZ Servizi nicht direkt mit denen für die nachfolgenden Geschäftsjahre vergleichenLiterature Literature
Somebody must have tried to bake a cake, the sack of flour has exploded.
Ich...- Ich bat Sie aufzuhören, mich zu schikanierenLiterature Literature
Let me ask you, do you like to bake?
Auch diese Information wurde in der Folgezeit übermittelt und die Evaluierung im Ständigen Ausschuss für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit kam daraufhin zu dem Schluss, dass zwar Szenarien denkbar sind, bei denen eine Belastung eintreten kann, dass aber auch Situationen möglich sind, in denen die Exposition für Bodenbrüter vernachlässigbar istjw2019 jw2019
They wanted me to bake in the oven.
Pharmakokinetische/Pharmakodynamische Beziehung Bei der Beurteilung der Kontrollen in jeder der Phase # Studien, in denen Wirksamkeit und Sicherheit untersucht wurden, bestand keine Beziehung zwischen den Plasmakonzentrationen der aktiven antipsychotischen Fraktion und der Änderung des PANSS Gesamtscores (Positive and Negative Syndrome Scale) bzw. des ESRS Gesamtscores (Extrapyramidale Symptom Rating ScaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“She doesn’t just love to bake,” said Marge, fanning herself with her hands.
Die im Vereinigten Königreich entstandene Energiewendeinitiative Transition Town Movement ist unterstützenswertLiterature Literature
While Luke worked on replacing the brake pads in his truck, Linda taught Sophia how to bake.
Iggy, ich muss gehen!Literature Literature
"""I'd like to learn how to bake bread."""
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. # des Rates vom #. Oktober # über die gemeinsame Marktorganisation für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse, zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. # der Kommission, insbesondere auf Artikel # AbsatzLiterature Literature
They had no children, so she decides to bake a gingerbread man.
Wir müssen es rauskriegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the midst of waiting for another batch of giant cupcakes to bake, I got a break.
Hast du meine Pistolen?Literature Literature
to bake sth. once; to fire sth. once (ceramics) | baking once; firing once | baked once; fired once
Was kann ich für Sie tun?langbot langbot
Freund was the first person to bake a set of periodic table cupcakes.
Besonders wichtig sind mir in diesem Zusammenhang die folgenden vier Punkte:WikiMatrix WikiMatrix
31550 sinne gevind in 211 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.