to stud oor Duits

to stud

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

besetzen

werkwoord
GlosbeMT_RnD

einlegen

werkwoord
JMdict

einsetzen

werkwoord
JMdict

ziselieren

Verb
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to put to stud
Nationale Kennziffer #, erteilt amlangbot langbot
Thibodaux brings down the Packard window and reaches out to stud his deck out from the phone.
Wird auf das in diesem Artikel festgelegte Verfahren Bezug genommen, so befaßt der Vorsitzende des Ständigen Veterinärausschusses diesen Ausschuß unverzüglich von sich aus oder auf Antrag des Vertreters eines Mitgliedstaats mit der AngelegenheitLiterature Literature
to put to stud [verb]
Ich denk schonlangbot langbot
Would the Commission comment on the issue of tax breaks given by the Irish Government to stud farms?
Ich wollte gerade auch einen Glückwunsch aussprechen, aber zunächst möchte ich mit Ihnen beginnen. Ich möchte Sie beglückwünschen, denn European Voice hat Sie gestern zum Europa-Abgeordneten des Jahres 2006 berufen.not-set not-set
Well, you know, Man o'War, after they retired him from racing, they put him out to stud.
Alle, die eingeteilt sind, gehen an LandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- he said - looks like his mam got put to stud with a prize bull?
Ist etwas passiert, weswegen du ängstlich wurdest?Literature Literature
Are you gonna put him out to stud?
Oh, entschuldigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if you were to put him out to stud, he could make you far more.
Der Meßfehler darf unabhängig vom tatsächlichen Wert der Kalibriergase ± # % nicht überschreiten (Eigenfehler des AnalysegerätsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I put together a group of investors to turn him out to stud
das Gebiet IrlandsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is the Commission's position on Irish state aid to stud farms?
Verhängung von Sanktionennot-set not-set
to put out to stud [verb] [agr.] [zool.]
General George C. Marshall...... der amerikanische Aussenminister, hat gesagt:" Mahatma Gandhi ist zum Sprecher...... des Gewissens der ganzen Menschheit gewordenlangbot langbot
to stud [adorn] [verb]
Die Sitzungen aller Fachausschüsse der Kommission müssen für die Öffentlichkeit zugängig sein.langbot langbot
to stud sth.
Beim Schwein wurden nach der intramuskulären Verabreichung keine derartigen Reaktionen an der Injektionsstelle beobachtetlangbot langbot
It would be beneath the Herd Stallion's dignity to stud an inferior mare.
Bellamy!Verdammt!Literature Literature
to stud sth. [decorate or join with studs]
Den Teilnehmern wird jedoch dringend empfohlen, eine solche Vereinbarung und ihren Nutzen in Erwägung zu ziehen und gegebenenfalls eine Vereinbarung zu schließenlangbot langbot
I want the Biotecks to have a chance to stud them - see what we can learn.
Nun kommt es da entlangLiterature Literature
to stud | studding | studded | studs | studded
Ich halte es daher - im Gegensatz zu meiner Vorrednerin - für ganz besonders wichtig, daß der Gedanke einer europäisch-islamischen Universität vorangetrieben wird.langbot langbot
to stud [verb]
Ich renne in einem Hochzeitskleid rum, mit etwas, dass sich anfühlt, als hätte man mir ein Fässchen Lager unter den Rock geschobenlangbot langbot
Blue Clancy had gone to stud, syndicated for millions.
Kontrolle der LeberfunktionsparameterLiterature Literature
I' m gonna take it down to studs
Wenn es nicht Medizinisch ist, dann ist es emotionalopensubtitles2 opensubtitles2
Is this practice not an illegitimate form of state aid to stud farms in Ireland?
Das sind Kanonen, Sir!EurLex-2 EurLex-2
10221 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.