to take drastic action oor Duits

to take drastic action

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

drastische Maßnahmen ergreifen

werkwoord
Do you remember him saying that if things didn't improve, he was going to have to take drastic action?
Erinnern Sie sich daran, daß er sagte, wenn es sich nicht bessern würde, müsste er drastischere Maßnahmen ergreifen?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to take drastic action
Die Kommission möchte auf das neue Marco Polo-Programm hinweisen, das im Juli # angenommen werden solllangbot langbot
Her uncle had decided to take drastic action to protect his crops.
Oh bitte erzählen Sie mir mehr über meinen Part in der Fahndung nach rassistischen KriterienLiterature Literature
He was trying to take drastic action to escape deep guilt sensations.""
Oder etwa doch?Literature Literature
But circumstances force me to take drastic action on that front, Captain Radwell.
Auf dein Wohl, HamletLiterature Literature
The government will have to take drastic action to solve the problem.
Statut der Beamten der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere Artikel # des Anhangs VIITatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
to take drastic action
Ein nettes junges Mädchen, das putzt, die Hemden bügeltlangbot langbot
Not enough of a problem to take drastic action.""
Nach Artikel # Absatz # des Vertrags sind die der Europäischen Union zur Verfügung zu stellenden Mittel in Gemeinsamen Aktionen festzulegenLiterature Literature
This state of affairs forced the Burbage brothers to take drastic action to save their investment.
Die Kontrollbehörden und Kontrollstellen führen ein aktualisiertes Verzeichnis mit Namen und Anschriften der ihrer Kontrolle unterliegenden UnternehmerWikiMatrix WikiMatrix
Lincoln decided to take drastic action.
Wovor hast du denn Angst, Partner?Literature Literature
to take drastic action [verb]
Bezeichnung der Behördelangbot langbot
Sometimes a man has to take drastic action to preserve his standing or his life.
In zwei weiteren Studien wurden ähnliche Ergebnisse erzieltLiterature Literature
Her rapid realization of Jehovah’s requirements prompted her to take drastic action.
Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für sehr kleine Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für kleine Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für mittelgroße Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für große Hundejw2019 jw2019
After all, not everyone may be able to take drastic action, such as overhauling the plumbing.
Datenschutzjw2019 jw2019
Or I'll be forced to take drastic action.
Die Agentur besteht ausLiterature Literature
"""The nature of the man in question has driven me to take drastic actions."
Ich bedaure viele Dinge und ich muss etwas tunLiterature Literature
The parents thus felt that they had to take drastic action.
ANLAGEN, DIE MEHR ALS EIN EFFEKTIVES KILOGRAMM KERNMATERIAL VERWENDENjw2019 jw2019
Unlike most of them, though, Wilkes decided to take drastic action.
Hat sich nicht gemeldetLiterature Literature
Shepard’s help was likely—then she would be ready to take drastic action.
Ich reise auch vielLiterature Literature
We need to take drastic action.
Dadurch würde die Wettbewerbsfähigkeit Europas steigen und eine Belebung des europäischen Arbeitsmarktes erzielt werden.Literature Literature
Not enough of a problem to take drastic action.”
EinleitungLiterature Literature
to take drastic action [verb]
Die Angleichung der Lebens- und Arbeitsbedingungen nach Artikel 117 des Vertrags soll auf dem Wege des Fortschritts vorwärts gebracht werden.langbot langbot
He was trying to take drastic action to escape deep guilt sensations. “ “Guilt about what?
Haltepunkte-AnsichtLiterature Literature
Do you remember him saying that if things didn't improve, he was going to have to take drastic action?
Schweizer Staatsbürger sollen zu gleichen Bedingungen, wie sie für Bürger der EU-Mitgliedstaaten gelten, wählbar seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like the pilot mentioned in the previous article, you may have to take drastic action to save your life and the lives of your loved ones.
Wem gehört denn das Auto hier?Deiner Mama?jw2019 jw2019
Such a refusal would certainly move the Assyrian “ax” of today to take drastic action against the Society and the Christian witnesses of Jehovah whom the Society represents and serves.
bis höchstens # g/l oderjw2019 jw2019
144 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.