to understudy oor Duits
to understudy
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
einspringen für
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
hey, annie, thanks for stepping out of the chorus to understudy for adrianna.
Packungsbeilage beachtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Prime Minister of England is far easier to understudy than Mr.
Essen war nicht so tollLiterature Literature
The Prime Minister of England is far easier to understudy than Mr John Smith of Clapham, say.
Datei Neu von Vorlage Beliebige DateiLiterature Literature
to understudy sth.
Du willst mitkommen?langbot langbot
I was under the impression I was to understudy in case anything goes wrong
Denken Sie nicht, dass ich mit dem verheirateten KerI schIiefopensubtitles2 opensubtitles2
“So I want you to understudy Harry and be ready to step into his shoes if he should become ill.
Ziehen Leute einen Gewinn aus ihm?Literature Literature
to understudy sb. | understudying | understudied | He was asked to understudy the film star. | You will understudy the general manager and deputize in his absence.
begrüßt, dass der Europäische Rat auf Drängen desEuropäischen Parlaments auch die Länder des Kaukasus in die Nachbarschaftspolitik einbezogen hatlangbot langbot
Reverend Hird shot a nod to his young understudy, who hurried down to Mrs.
Vorschlag für eine Empfehlung des Rates über rauchfreie ZonenLiterature Literature
I' m gonna introduce you to your understudy
In dieser Vereinbarung werden die Grundzüge eines möglichen Rechtsgeschäfts zwischen den beiden Unternehmen zwecks Gründung und Führung eines Joint Venture zur Entwicklung und Herstellung sowie zum Verkauf von Solarprodukten auf der Grundlage der String-Ribbon-Technologie dargelegtopensubtitles2 opensubtitles2
He’s going to be understudying me until I go, then he’ll take over.
Der Vater, den du liebstLiterature Literature
Kim Jong-il had years to prepare as an understudy to his father, Kim Il-sung , but many reports suggest that he is nearing the end of his life.
Zur Veräußerung verfügbare Anlagen des Garantiefonds – EmittentenprofilNews commentary News commentary
You know, because of my pride, I didn't want... to take the understudy and I took too long... to think about it and then I lost the understudy job.
Wie ich sehe, haben die Kapstadt Panthers ihr Angebot konkretisiertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m going to have her understudy the second lead in the Neil Simon play.
Ich sollte in der Arena kämpfen, meine GewinneLiterature Literature
I have no right to be anyone's understudy, much less yours.
Januar # in Bulgarien oder Rumänien dem Verfahren der aktiven Veredelung gemäß Artikel # Nummer # Buchstabe d oder dem Verfahren der vorübergehenden Verwendung gemäß Artikel # Nummer # Buchstabe f der Verordnung (EWG) Nr. #/# unterliegen, wird im Falle einer Einfuhrzollschuld der am Tag des Entstehens der Zollschuld geltende Einfuhrzollsatz gemäß Anhang I Teil # der Verordnung (EWG) Nr. #/# gegebenenfalls zuzüglich von Zusatzzöllen angewandtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to have her understudy the second lead in the Neil Simon play.
Wenn du deine Meinung änderst, werde ich so etwa eine Meile weit weg seinLiterature Literature
She may have told him she wanted to try again to be Sophia’s understudy.
Kämpft, kämpft, kämpft, kämpft, kämpft!Literature Literature
I will be observing the student body to choose the understudies for the Firebird and the thirteen princesses.
Die Anschaffungs-oder Herstellungskosten von Vorräten, die nicht in Paragraph # behandelt sind, sind nach dem First-in-First-out-Verfahren (FIFO) oder nach der Durchschnittsmethode zu ermittelnLiterature Literature
“This female is the understudy to the Breaker,” he said, by way of introduction.
Guten Morgen, Mr. SproutLiterature Literature
He was the understudy to the candelabra in beauty and the beast on broadway.
Der Rat der Europäischen Union beschloss amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""This female is the understudy to the Breaker,"" he said, by way of introduction."
Maschinen einzelner Schiffe der Listen der verschiedenen Mitgliedstaaten können ausgetauscht werden, sofernLiterature Literature
She knew it was too late in the mission to have an understudy replace her.
UNIONSINTERESSELiterature Literature
The stupid girl was supposed to be Daisy’s understudy, and she hadn’t even known what that meant.
Alles klar, dann seh ich dich einfach morgens an deinem BriefkastenLiterature Literature
Bradley as his understudy, to take over from Fredenhall.
Du verläßt sofort diese KücheLiterature Literature
Besides, I don't want that understudy to take my part in " Gypsy. "
Der Bodenzustandsbericht enthält mindestens die folgenden AngabenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
193 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.