with head on oor Duits

with head on

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

mit Kopf

in the form of whole fish (with heads on), whether or not gilled, whether or not gutted, whether scaled or not scaled, or
als ganzer Fisch (mit Kopf), auch ohne Kiemen, auch ausgenommen, auch geschuppt, oder
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dealing with various things under one head
Unterschiedslosigkeit · Zusammenwerfen
sleeping with one's head in another's lap
der Schoß einer anderen Person anstatt Kopfkissen
he hit him on the head with the baton
er hieb ihm mit dem Schlagstock auf den Kopf

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They would resemble humans, with heads on the top of their bodies and two legs to walk on.
Wie bei allen injizierbaren Impfstoffen muss für den seltenen Fall einer anaphylaktischen Reaktion nach Verabreichung des Impfstoffes eine geeignete medizinische Versorgung und Überwachung gewährleistet seinLiterature Literature
with head on [gastr.]
Der Rat hat wiederholt alle Formen der Intoleranz aufgrund der Religion verurteilt und verfolgt auch aufmerksam die Entwicklung im Bereich der Menschenrechte.langbot langbot
After a car accident with head-on collision, the patient was stabilised in our emergency room.
Ein richtiger Fangspringer springer
with head on
Ausgaben, die vor Eingang des entsprechenden Zuschussantrags bei der Kommission getätigt wurden, sind nicht förderfähiglangbot langbot
“They’ve been taught to fight like we used to fight, with head-on charges.
Naja, es war niemand anderes dortLiterature Literature
In her usual fashion, she sat with head on knees while Conan occupied the room's sole bed.
Weißt du, ich dachte, nachdem du # Jahre für Kriegsverbrechen gesessen hast, hättest du ein neues Hobby gefundenLiterature Literature
If you live in a coastal region, you may be lucky enough to find shrimp with heads on.
Offensichtlich bieten diese Feldbesichtigungen weiterhin die gleiche Gewähr wie die Feldbesichtigungen durch die MitgliedstaatenLiterature Literature
These occurred mostly with head-on or with multiple collisions, and only in 15 % with pure rear-end collisions.
Ich gebe die Koordinaten an George durchspringer springer
You end up with two half-width coins, one with a head on it, one with a tail on it.
Wenn wir aber bei der Prüfung der 1999 erreichten Fortschritte, wie sie diesem Parlament durch das Mandat des Vertrags zukommt, das Feld der großen Erklärungen verlassen und die wirklich gefaßten und realisierten Beschlüsse betrachten, wird das Panorama ziemlich düster, Herr Präsident.Literature Literature
in the form of whole fish (with heads on), whether or not gilled, whether or not gutted, whether scaled or not scaled, or
Ein lebensfähiges Geschäft ist in der Regel ein Geschäft, das selbständig geführt werden kann, d. h.- abgesehen von einer Übergangszeit- unabhängig von den an dem Zusammenschluss beteiligten Unternehmen hinsichtlich der Versorgung mit Vorleistungen und anderen Formen der ZusammenarbeitEurLex-2 EurLex-2
in the form of whole fish (with heads on), whether or not gilled, whether or not gutted, weighing 1,2 kg or less each,
seinen Anteil an dem gemeinschaftlich geführten Vermögen, klassifiziert nach der Art des Vermögens und nicht als FinanzinvestitionEuroParl2021 EuroParl2021
in the form of whole fish (with heads on), whether or not gilled, whether or not gutted, weighing 1,2 kg or less each, or
Esther, Simonides ' Tochter, bei ihrem #. Besuch in JerusalemEuroParl2021 EuroParl2021
in the form of whole fish (with heads on), whether or not gilled, whether or not gutted, weighing 1,2 kg or less each, or
Halt dich selbst im Bett festEurLex-2 EurLex-2
“You have to pay with your head, you have to pay with your head, on the chopping board.”
Andernfalls werden diese Regionen vor immer größeren Verlusten stehen, sowohl hinsichtlich der bestehenden unternehmerischen Tätigkeit als auch der potenziellen Entwicklung, die diese mit sich bringt.Literature Literature
The third, still alive, but long out of his head, lay on his side with his head on his arm.
erwarteter Ertrag aus etwaigem Planvermögen (siehe Paragraph # bis #) und aus anderen Erstattungsansprüchen (siehe Paragraph #ALiterature Literature
52818 sinne gevind in 645 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.