Dakar Rally
Ράλι Ντακάρ
Dakar oor Grieks
Dakar
en
The capital city of Senegal
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Ντακάρ
en
The capital city of Senegal
Payments may also be made directly to Receveur des domaines in Dakar.
Οι πληρωμές είναι δυνατόν να πραγματοποιούνται και κατευθείαν στο καθ ́ύλη αρμόδιο δημόσιο ταμείο του Ντακάρ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Agreement between the Government of the Kingdom of the Netherlands and the Government of the Republic of Senegal relating to Air Transport signed at Dakar on 27 July 1977, hereinafter referred to as the 'Senegal - Netherlands Agreement' in Annex 2,
Μπορούμε να τα πούμε;-Συγγνώμη, Κέιτ.-Αυτή είναι έκπληξηEurLex-2 EurLex-2
You may remember a while back on Top Gear we met the Racer Recovery Team, a group of injured soldiers who were planning to take on the toughest race in the world. The Dakar
Λήψη του RotaTeq με τροφές και ποτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4)The ACP-EU Council of Ministers decided to grant a delegation of powers to the ACP-EU Committee of Ambassadors in Dakar during the Joint Ministerial Council meeting of 6 May 2017, for the purpose of taking a decision on the implementation of Article 68 of the ACP-EU Partnership Agreement before 31 December 2017.
Φαίνεται πως είναι μικρόβια που υπάρχουν εντός του πεδίου παραμόρφωσης του πλάσματοςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Last amended by the Memorandum of Understanding done at Dakar on 4 June 2002.
Τζακ, ξέρουμε ότι είσαι με τον ΑσάντEurLex-2 EurLex-2
The Commission (DG FISH, in collaboration with the EC Delegation in Dakar and its field office in Praia) will ensure regular monitoring of implementation of this FPA, particularly in terms of its use by operators and catch data.
Θα είναι πολύ ωραίο να είσαι με μια γυναίκα τόσο πνευματώδη καιEurLex-2 EurLex-2
The objectives set in Dakar to achieve Education for All (EFA) and the United Nations (UN) Millennium Development Goals in the field of education form the basis of the Community's development policy in the field of education, as laid down in the Commission's Communication of March # on Education and training in the context of the fight against poverty in developing countries
Είναι πάλι... αυτη η μερα του μηναoj4 oj4
The Commission (DG MARE, in collaboration with its fisheries counsellor in Dakar and the European Union’s Delegation to Bissau) will ensure regular monitoring of the implementation of this Protocol, particularly as regards operators’ use of fishing opportunities and in terms of catch data.
Ακολούθησε την μπάλαEurLex-2 EurLex-2
But it is incomprehensible that Senegal has still not been persuaded to authorize humanitarian corridors from Dakar to provide aid to the people who have been displaced.
Το να μας συναντάς εδώ είναι σύμπτωσηEuroparl8 Europarl8
On Thursday, 26 September 2002 the Joola ferry, which provided a service between Ziguinchor and Dakar, calling at the island of Karabane, sank off the coast of Gambia.
Δεν ξέρω πατινάζnot-set not-set
Welcomes Senegal's initiative in holding a conference in Dakar on 17 October 2001 for the adoption of a draft African pact against terrorism, and calls on the African states to ratify as soon as possible the Algiers Convention on combating terrorism adopted by the OAU Summit in July 1999;
Για παράδειγμα, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένα μοντέλο εκτίμησης των ταμιακών ροών για να προσδιοριστεί η εύλογη αξία μιας αμοιβαίας οντότηταςEurLex-2 EurLex-2
In particular, an EU-AFCAC (African Civil Aviation Commission) joint workshop on air cargo and mail security was organised in Dakar, Senegal in March 2014.
Από τους Τζαφά που στάλθηκαν να στρατολογήσουν αντάρτες του Όλοκαν, μόνο ένας επέστρεψεEurLex-2 EurLex-2
The ACP-EU Council of Ministers decided to grant a delegation of powers to the ACP-EU Committee of Ambassadors in Dakar during the Joint Ministerial Council meeting of 6 May 2017, for the purpose of taking a decision on the implementation of Article 68 of the ACP-EU Partnership Agreement before 31 December 2017.
Γαμώτο.Ξέχασα να πάρω την προσφορά για την τράπεζαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In accordance with the provisions of the health approval issued by the European Union to Senegal, catches landed in Dakar under this Protocol shall be required to be inspected and certified by the competent Senegalese authority.
Επειδή είχε πάρει τη σωστή δόσηEuroParl2021 EuroParl2021
First on my agenda was a visit to the Watch Tower branch office and missionary home in Dakar.
Είναι που, είμαι στα όριά μου, από τότε που ο Όσκαρjw2019 jw2019
Blogger Basil Niane published several video reports on YouTube from areas of Dakar affected by the floods.
Ακόμη προσπαθεί να βρει μια άκρηgv2019 gv2019
having regard to the “Dakar Declaration” on the Promotion of ACP cultures and cultural industries, signed by Ministers of Culture of the ACP States on 20 June 2003,
Να μη φυλάσσετε την πένα με την βελόνα τοποθετημένη επάνω στην πέναnot-set not-set
- having regard to the final report and final resolution on the Mid-Term Review of Lomé IV adopted by the ACP-EU Joint Assembly at its meeting of 6 October 1994 in Libreville and its resolution on the progress of the negotiations adopted on 2 February 1995 in Dakar,
Τσίκο, κάλυψε την πίσω πόρταEurLex-2 EurLex-2
Harad Dakar itself is completely gone now, I understand.
Υπό την προϋπόθεση συμφωνίας όλων των ενδιαφερόμενων ιδιοκτητών, χορηγούνται σε τρίτους δικαιώματα πρόσβασης σε νέα στοιχεία για σκοπούς περαιτέρω συνέχισης ερευνητικών δραστηριοτήτων, υπό συμφωνημένους δίκαιους και εύλογους όρουςLiterature Literature
having regard to the Dakar Declaration on the promotion of ACP cultures and cultural industries and its action plan, adopted by the ACP Ministers of Culture at their first meeting, held in Dakar (Senegal) in
Χριστέ μου, σωστάoj4 oj4
The delegation of the Commission of the European Communities in Dakar shall be notified within 48 hours of the arrival at the Marine Nationale base of the boarding of any fishing vessel flying the flag of a Member State of the Community fishing under the Fisheries Agreement between Senegal and the Community, and of the circumstances and reasons leading to such boarding.
Τι στο διάολο ήταν αυτόEurLex-2 EurLex-2
The question of Palestine was one of the major themes of the recent summit of the Organisation of the Islamic Conference (OIC) held in Dakar in mid-March 2008.
Δηλαδή θα έρθει σε μαςnot-set not-set
Dakar, Senegal, situated on the westernmost point of Africa’s great bulge into the Atlantic Ocean, was first.
Όχι, δεν είναι μεταξύ των δυο μας, φιλαράκιjw2019 jw2019
The experiments carried out from a terrestrial infrastructure and aboard aircraft in the Dakar region confirm Europe's commitment to extend to the whole world the use of satellite radionavigation systems.
Δεν πειράζειEurLex-2 EurLex-2
· having regard to the regional preparatory conferences in Dakar, Tehran, and Santiago, and especially to the conclusions of the 'All different, all equal' European preparatory Conference of October 2000, whose subtitle 'from principle to practice' is an injunction we need to follow,
Φυσικά, δεν είναι τέλειος, απέχει από αυτό, όμως μέχρι σήμερα είναι ο καλύτερος.not-set not-set
But you could buy a Wildcat and the next day be on the start line at the Paris-Dakar.
Παρότι ανυπομονούσα να προσγειώσω αυτό το κουτάβι μόνος μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.