In the Mood for Love oor Grieks
In the Mood for Love
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Ερωτική επιθυμία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm in the mood for love
Σελίδα #, παράγραφος #, γραμμή #... και παράγραφος #, γραμμήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ I'm in the mood for love ♪
Θα μείνεις πλούσιος, θα ' ναι ευτυχής και θα βρω τρόπο να πετύχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just getting in the mood for love.
ΑΡΙΘΜΟΣ(ΟΙ) ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
April usually gets me in the mood for love
Μην τον πυροβολήσετεopensubtitles2 opensubtitles2
But then I am in the mood for love.
Σκληρό καψάκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ I'm in the mood for love... ♪
Tα Cynars είναι έτοιμα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not in the mood for love.
Απόφαση του Συμβουλίου, της #ας Νοεμβρίου #, για υπογραφή του πρωτοκόλλου της συμφωνίας σταθεροποίησης και σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, αφετέρου, σχετικά με συμφωνία-πλαίσιο μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας που θεσπίζει τις γενικές αρχές της συμμετοχής της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας στα κοινοτικά προγράμματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um... ♪ I'm in the mood for love ♪
Καθίστεκάτω, κυρία μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# We're in the mood for love
Κάποιοι την Παρασκευή το βράδυ, κάποιοι το Σάββατο το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# I'm in the mood for love
Τώρα θα πλήρώσεις!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
April usually gets me in the mood for love.
Δύο μήνες μόλιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause I do believe Lester Freamon's in the mood for love...
Χάλια φαίνεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You in the mood for love, darling?
Στην Ευρώπη επικρατεί μια πολύ παράξενη κατάσταση, στο πλαίσιο της οποίας εξετάζουμε τον ανταγωνισμό πολύ διεξοδικά σε ορισμένους τομείς και πολύ λιγότερο διεξοδικά σε κάποιους άλλους.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, while you're in the mood for tough love, maybe you are imagining things.
Μαθαίνεις ακούγοντας τους άλλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The vibration sends a signal to the brain, which, in turn, produces a combination of mood-altering endogenous chemicals responsible for the biochemical process of feeling in love.
Το μόνο πιθανό πρόβλημα έχει σχέση με την εφαρμογή της στα μεμονωμένα κράτη μέλη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm really feeling in the mood for love
Με τις νέες μας οικογένειεςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Mood for Love (2001)
Αριθμός αναγνώρισης: ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The organ player though is not in the mood to be human again, so he decides to figure a way for the Beast to steer clear of falling in love with Belle.
Καλωσήρθες, ΤζάνγκοWikiMatrix WikiMatrix
Alms for the love of Allah. Everybody's in a gay and festive mood and you sit here.
Αν συμμετεχεις κι εσυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The rambling streets, copious plazas and various options for good views make it a perfect setting if you're in the mood for love.
Περίμενε.Θα ήθελα να μιλήσω με τον άντρα μου, πριν ξεκινήσουμεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This would have been my Valentine’s Day post, but after what happened in Athens last night, I am not in the mood for love.
Προπονητή, ντύθηκεςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Valentine’s cocktail/ This would have been my Valentine’s Day post, but after what happened in Athens last night, I am not in the mood for love.
Το κύριο κύκλωμα πέθανε με τον ΜακένζιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2046 could be a reference to the year that ends Hong-Kong’s quasi-independence from China, but most likely is a connection to his previous film In the Mood for Love.
Προσποιείσαι ότι δεν έχεις συναισθήματα... αλλά η αλήθεια είναι ότι απλώς φοβάσαιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I'm in the mood for your love
Ο Διάβολος θα σε τρώει μέσα σουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As much as I love lobster seeing all that shellfish nestled on ice in the crate put me in the mood for hooves, not claws.
Ίσως θα ' πρεπε να ξεκινή- σεις να προσπαθείς κι εσύ, μιας και θα φυτέψουν από μία σφαίρα στο κεφάλι μας.Μας χρειάζονταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.