addressable oor Grieks

addressable

adjektief
en
Able to be addressed

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

δυνάμενος να διευθυνσιοδοτηθεί

Panos

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

billing address
διεύθυνση χρέωσης
hyperlink address
διεύθυνση υπερ-σύνδεσης
Column Address Strobe
Έλεγχος διεύθυνσης στήλης
location address
διεύθυνση
address sb by name
ονοματίζω κπ
address book
ατζέντα · βιβλίο διευθύνσεων
to address myself to
απευθύνομαι προς
address rewriting
επανεγγραφή διευθύνσεων
address code
κωδικός διεύθυνσης

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 I. european union policy in respect of railways entails, on the one hand, legislative measures addressing the opening of the european rail market and also interoperability and safety issues, and, on the other, co-financing rail infrastructure development under ten-t and cohesion policy. the court ’ s audit focused on eu co-financing of rail infrastructure and examined its effectiveness in improving the performance of trans-european axes.
Δεν υφίσταταιelitreca-2022 elitreca-2022
For the purpose of this undertaking the undersigned gives his or her address for service[20] in each of the other countries referred to in paragraph 1 as:
Πές του ότι οι βετεράνοι μου, είναι σαν γιοί μου και σε όλους τους πιστούς βετεράνους θα δώσω γή στηνEurLex-2 EurLex-2
The review should address their non-binding character.
Αλλά είναι αξιόλογο, ότι η περισσότερη ύπαρξη της Γης, ως τώρα...... είναι χωρίς τους ανθρώπουςEurLex-2 EurLex-2
A packet sent to an anycast address is delivered to just one of the member interfaces, typically the nearest host, according to the routing protocol's definition of distance.
Πόσο καιρό είσαι παντρεμένοsWikiMatrix WikiMatrix
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following address
Το τηλέφωνο δεν είναι εδώ!oj4 oj4
Article 13 This Directive is addressed to the Member States.
Αλήθεια; Νικάει και το μπουγέλο; ́Επαιξες καλά, Φοίβη Μπουφέnot-set not-set
Name and address of manufacturer’s authorised representative (if any)(3): ...
τα οχήματα για τα οποία ο καταλυτικός μετατροπέας αντικατάστασης ανήκει σε τύπο ο οποίος καλύπτεται από το τμήμα # του παραρτήματος VΙ·eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
whereas non-proliferation policies remained limited and are only now being seriously addressed within the ESS, and in particular by the Member States through the EU WMD Strategy and the Commission’s work, under limited existing budget lines, in preparation of the 2007-2013 Financial Perspectives,
Δε μπορούμε να αναμειχθούμεnot-set not-set
Name and address of the granting authority
Η Γαλλία επλήγη ιδιαίτερα από τις κοινωνικές αντιπαραθέσεις, κατά την λεγόμενη κρίση των προαστίων, όπου η απουσία κοινωνικής σύμμειξης και αρκετές δεκαετίες αναποτελεσματικών αστικών πολιτικών οδήγησαν στον στιγματισμό των συγκεκριμένων αστικών περιοχώνEurLex-2 EurLex-2
Lose my number and my address.
Απογοητευτικό.Η αστυνομία θα τα μάθει όλα τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inland AIS mobile stations shall be addressed for group assignment by Message 23 using station type ‘6 = inland waterways’.
Αλλά υπόσχομαι πως από εδώ και πέρα θα είναι η καλύτερη μαμά του κόσμουEurlex2019 Eurlex2019
The address shall indicate a single point at which the manufacturer can be contacted.
Ορίστε κι άλλο ένα σετ κλειδιάEurLex-2 EurLex-2
(DE) Mr President, it is a letter addressed to you personally, not to the Chamber.
Το λάτρεψα, εντυπωσιάστηκαEuroparl8 Europarl8
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessary
Ουδεμία άλλη τεχνική προσαρμογή πραγματοποιείται για το συγκεκριμένο έτος, ούτε κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους, ούτε ως εκ των υστέρων διόρθωση κατά τη διάρκεια των επόμενων ετώνoj4 oj4
For users of the additive and premixtures, feed business operators shall establish operational procedures and organisational measures to address potential risks resulting from its use.
Πώς μου μιλάς έτσιeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In some cultures, it is considered poor manners to address a person older than oneself by his first name unless invited to do so by the older one.
Προσπάθησε να τον κρατήσει μακριά απ ' τον κόσμο... μα, ιδίως, μακριά από σέναjw2019 jw2019
last known address.
Όλοι γνωρίζουμε ότι το λιώσιμο των πάγων στην Αρκτική συνιστά δραματική απειλή για την επιβίωση αυτού του είδους.EurLex-2 EurLex-2
Where a consignee EORI number or a consignee third country unique identification number is provided, his name and address shall not be provided.
Έλα τώρα, ΜελίνταEuroParl2021 EuroParl2021
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowances
Ξύπνα, μικρέoj4 oj4
The launch of a specific call for proposals on innovation transfer in October 2003 is a first step to address this request (see also point 4.2.4).
Σκεψου τι θα ελεγε ο πατερας σουEurLex-2 EurLex-2
In 2012, the Scientific Council introduced, on a pilot basis, the Synergy Grants, addressed to small groups of Principal Investigators and their teams.
Θα έρθω κι εγώEurLex-2 EurLex-2
(a) the name and business name and the address of the manufacturer or processor;
Σκύψε λίγο μπροστά και πάρε βαθιές ανάσες με το στόμαEurLex-2 EurLex-2
if the notifier is not the producer: producer(s)' name, address, telephone number, fax number, e-mail address and contact person
Το μόνο πράγμα που με κρατούσε ζωντανό ήταν η Ελίζαμπεθ...... και το παράθυρό μου στον κόσμο σουoj4 oj4
That issue is related, but not identical, to the question of unreasonableness, which was addressed in some detail by the High Court by considering whether the award decision plainly and unambiguously flew in the face of fundamental reason and common sense.
Όχι άλλο πόλεμο!EurLex-2 EurLex-2
Your Rapporteur is therefore confident that the amended proposal has addressed the concerns not only of those seeking more protection, especially for the PSCs, but also those who are seeking a more liberal approach.
Η ακόλουθη τροπολογία, η οποία έλαβε πάνω από το ένα τέταρτο των εκπεφρασμένων ψήφων, απορρίφθηκε κατά τη συζήτηση (άρθρο #, παρ. #, του Εσωτερικού Κανονισμούnot-set not-set
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.