admixture oor Grieks

admixture

naamwoord
en
A mixture; used especially in several contexts:

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

πρόσμιξη

naamwoordvroulike
en
mixture
It was an admixture of her DNA and that same male profile.
Ήταν πρόσμιξη του δικού της DNA και του ίδιου αρσενικού.
en.wiktionary.org

σύμμιξη

naamwoordvroulike
en
mixture
en.wiktionary.org

μίγμα

naamwoord
The choice of diet may be influenced by the need to ensure a suitable admixture of a test substance when administered by this method.
Όταν η ελεγχόμενη ουσία χορηγείται με την τροφή, στη παρούσα μέθοδο, η ανάγκη παρασκευής κατάλληλου μίγματος είναι δυνατόν να επηρεάσει την επιλογή του σιτηρεσίου.
GlosbeResearch

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

σύμμειξη · ανάμειξη · μίξη

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Building materials, in particular natural and artificial stone, blast furnace slag gravel, blast furnace coarse crushed slag, scoria, bituminous road-building materials, washed gravel and gravel chippings, set, adhesive plaster, interior plaster, exterior plaster, repair plaster, in particular with a lime, cement or plaster base, in particular with plastic admixtures, dry mortar, dry concrete, liquid screed, stucco, marine rubble
Τι θα κάνω τώραtmClass tmClass
Prints on quarters, an admixture of DNA...
Εντάξει, θα σεδιευκολύνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is free from admixture with substances other than edible vegetable oils and/or food additive quality fatty acids.
Εκεί μεγαλώσαμεEurLex-2 EurLex-2
If substances of Class 3, as a result of admixtures, come into categories of risk different from those to which the substances mentioned by name in table A of Chapter 3.2 belong, these mixtures or solutions shall be assigned to the entries to which they belong on the basis of their actual degree of danger.
Νομίζεις ότι δεν το ξέραμεEurLex-2 EurLex-2
Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 2: Concrete admixtures - Definitions, requirements, conformity, marking and labelling
Η δουλειά δεν έκλεισε ακόμα.Να πάμε στο αεροδρόμιο να το υποδεχτούμεEurLex-2 EurLex-2
Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 3: Admixtures for masonry mortar - Definitions, requirements, conformity and marking and labelling
Στη σταθερή κατάσταση, οι συγκεντρώσεις bosentan στο πλάσμα ήταν # έως # φορές υψηλότερες από τις συγκεντρώσεις μετά από χορήγηση μόνο bosentanEurLex-2 EurLex-2
Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 3: Admixtures for masonry mortar - Definitions, requirements, conformity and marking and labelling
Μαζέψτε τους άντρες σαςEurLex-2 EurLex-2
Admixtures for concrete, mortar and grout — Part 2: Concrete admixtures — Definitions, requirements, conformity, marking and labelling
Φυσιολογικά, θέμα μικρής σημασίας, αλλά σε αυτήν την περίπτωση...... πρόκειται για τον μονάρχη μας τον Ερρίκο τον #οEurLex-2 EurLex-2
Faeces, urine and separated digestive tract content resulting from the emptying or removal of digestive tract, irrespective of any form of treatment or admixture
Σε παρακολούθησαoj4 oj4
Powder and pre-admixtures for concentrate for liposomal dispersion for infusion
Είστε σίγουροςEMEA0.3 EMEA0.3
When conducting in vivo genotoxicity studies, only relevant exposure routes and methods (such as admixture to diet, drinking water, skin application, inhalation and gavage) shall be used.
Δε θέλω πια να είμαι μόνηEurLex-2 EurLex-2
Pre-filled plastic containers for admixture and delivery of drugs and parenteral fluids
Αχα, δεν θέλεις να σε βοηθησωtmClass tmClass
Chemical products, namely, chemical admixtures used to improve the properties of bitumen which acts as a binding agent for asphalt and products used in the roofing industry, in Class 1
Να σας φέρω κάτι άλλοtmClass tmClass
CellCept # mg powder for concentrate for solution for infusion solution should not be mixed or administered concurrently via the same catheter with other intravenous medicinal products or infusion admixtures
Βγαίνω με τον ΓουίλEMEA0.3 EMEA0.3
Extemporaneous admixtures for agricultural purposes
Αλλά δε με νοιάζει! ’ κουσέ μεtmClass tmClass
Faeces, urine and separated digestive tract content resulting from the emptying or removal of digestive tract, irrespective of any form of treatment or admixture.
διαπιστώνει με ανησυχία ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο εμφανίζεται εξαιρετικά επικριτικό έναντι των δημοσιονομικών διορθώσεων που εφαρμόζει η Επιτροπή, οι οποίες δεν μπορούν να θεωρηθούν ως μηχανισμοί που εξασφαλίζουν την πρόληψη και τον έγκαιρο εντοπισμό και διόρθωση των σφαλμάτων, δεν λαμβάνουν δεόντως υπόψη τις ελλείψεις που εντοπίσθηκαν στις υποκείμενες πράξεις, δηλαδή σε επίπεδο τελικού δικαιούχου, και δεν ενθαρρύνουν τα κράτη μέλη να αναλάβουν δράση ούτε για την πρόληψη των παρατυπιών ούτε για τη βελτίωση των συστημάτων διαχείρισης και ελέγχου τους (παράγραφοι #.# και #.# της ετήσιας έκθεσης του Ελεγκτικού Συνεδρίου)·not-set not-set
Moreover, the Recommendation acknowledges that the admixture of GMOs has specific implications for producers of particular products such as organic farmers, impacting also the final consumer, since such production is often more costly, as it requires stricter segregation efforts to avoid GMO presence to guarantee the associated price premium.
Απάντησε μουEurLex-2 EurLex-2
For pipeline gas with admixture
Έρχομαι ν ' ανοίξω το νερόEurlex2019 Eurlex2019
A machine with nozzles or other speed-increasing openings which allow water, also with admixtures, to emerge as a free jet.
Κι εσένα τί σε νοιάζειEurLex-2 EurLex-2
While the exact mechanisms of the admixture could not be established, the findings indicated that the source of the admixture with ‘LL RICE 601’ was limited.
Χρειαζόμαστε βοήθειαEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, quality control and fraud detection checks are carried out in Greece on the final products of processors by state quality control laboratories in order to detect any special frauds or admixtures, even though Community law does not require checks of this kind.
Τι κακός πατέραςEurLex-2 EurLex-2
Differences in regional aspects, such as climatic conditions (that influence the activity of pollinators and the transport of airborne pollen), topography, cropping patterns and crop rotation systems or farm structures (including surrounding structures, such as hedges, forests, uncultivated areas and the spatial arrangement of fields) may influence the degree of admixture between GM and conventional and organic crops and the measures necessary to avoid unintended presence of GMOs in other crops.
Με εμπιστεύεσαιEurLex-2 EurLex-2
Empty plastic containers for admixture and delivery of drugs and parenteral fluids
Στο τραπεζάκι του επιδορπίου.- Δεν σ ' ακούωtmClass tmClass
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.