as one man oor Grieks
as one man
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
σαν ένας άνθρωπος (ενωμένοι)
σύσσωμος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As one man in Florina remarked in reference to the tune, “This is not a military march song.
Λέω να ψηφίσουμεLiterature Literature
Just as one man to another, what goes on in your head?
Για άκου ένα λεπτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, as one man of substance to another, let's go right to the mat.
Δηλαδή το παιδί έχει δύο μαμάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm asking you to do something for me as one man to another.
Ενθύμια της Αλίσα από την αποφοίτηση της απ ' το πανεπιστήμιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As one man slipped a ring on... one woman was still trying to slip a bracelet off.
Ευχαριστώ, κυρία ΑντιπρόεδρεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As one man put it: “I would rather have the money feeding my family than feeding the worms!”
Ο Θεός να μας έχει καλάjw2019 jw2019
As one man recently said: “It is strange to me how joyfully you people carry your work forward.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ής Αυγούστου #, για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικώνLDS LDS
I've done as humanly much for you as one man can do for another.
' Ημασταν ψόφιοι από την κούραση...... μετά από τόση κατανάλωση ενέργειας εκείνο το βράδυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appeal to the people, let the people rise as one man, they alone can annihilate so many enemies!""
Απ ' το μυαλό της τα βγάζειLiterature Literature
This regiment must learn to move as one man.
Μόνο που εσύ δεν το ξέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Positive Examples to Imitate: Jesus began his ministry as one man against a whole system of things.
Ο σάκος, που αποτελείται εξ ολοκλήρου από τετραγωνικά μάτια, διευκολύνει τη διαφυγή των μικρών ιχθύων και της καραβίδας με μέγεθος μικρότερο από το επιτρεπόμενοjw2019 jw2019
In my legal defence of you, yes, but not as one man to another.
Νομίζω ότι το μόνο που θέλω να πω τώρα είναι αντίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For only then, if a citizen suffered injustice, would all others oppose it as one man.
Διαδικασίες ασφάλειας που πρέπει να εφαρμόζουν αερομεταφορείς, εγκεκριμένοι προμηθευτές και γνωστοί προμηθευτέςLiterature Literature
Two forces as one, man and machine.
Μα ζημία απομείωσης σε ένα μη αναπροσαρμοσμένο περιουσιακό στοιχείο αναγνωρίζεται στα αποτελέσματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As one man at the lakeside says: “We don’t bother them, and they don’t bother us.”
Σε δεδομένη χώρα, τα # ψηφία των τεχνικών χαρακτηριστικών και ο αριθμός σειράς αρκούν για την κατά τρόπο μοναδικό ταυτοποίηση οχήματος σε κάθε ομάδα φορταμαξών, ελκόμενων επιβαταμαξών, ελκτικού τροχαίου υλικού και ειδικών οχημάτωνjw2019 jw2019
The entire class will go as one man to serve the Fatherland.
Σου είπα να τους πεις ν ' αφήσουν τα ραβδιά σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May all of us endure and stand solid in the faith, as one man.
Δες την ταινίαjw2019 jw2019
... and they have all gone, as one man!
Έχω ταξιδεψει μέσω του χρόνου και του διαστήματος για να σε βρώ. τώρα ακολούθα με στο χορό ζευγαρώματος του ΖΙΟΝOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Judge me as one man, trying to answer the questions of every man.
Το πήρατε το φίλτρο, δεν το πήρατε;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As one man put it: “When you have a real rapport with your mate, it is most satisfying.
Κάνε μου μια χάρηjw2019 jw2019
As one man pointedly said: “The alternatives are an aeroplane or a grave.”
Όπως είπα στον Κάτι, είμαι κάτι σαν δάσκαλος τώρα, κι έτσι γνώρισα τον Νέιμοντjw2019 jw2019
And the people began to gather themselves as one man to Jerusalem.
Ένας κύκλος θεραπείας με Temodal διαρκεί # ημέρεςjw2019 jw2019
As one man, the audience of 6,000 rose to their feet.
Εκεί πάω κι εγώjw2019 jw2019
As to Jehovah’s visible organization the apostle Paul says that it will work together as one man.
Η Κίμπερ ποτέ δεν μπόρεσε να μου πει ψέματαjw2019 jw2019
When volunteers for suicide squads were asked for, all stepped forward as one man
Έχυσε καφέ πάνω τουjw2019 jw2019
5896 sinne gevind in 163 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.