as of late oor Grieks
as of late
en
Lately; recently.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
νεωστί
πρόσφατα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maybe that's why you've been a little sparse as of late.
Όποιος τα ελέγχει, ελέγχει τα πάντα!Έχεις δει ποτέ γέρο έμπορο ναρκωτικών, Μίκλο; Δεν υπάρχουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As of late 2009, Satar and Khairullah had an equal partnership in HKHS.
Η Επιτροπή θα συμμετέχει σε αυτές τις συνεδριάσειςEurLex-2 EurLex-2
It's what kids are doing as of late.
Ο πρώτος μου αναγνώστης με είχε βάλει στη μαύρη λίσταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I haven't exactly been doing a lot of entertaining of company as of late.
Σας ευχαριστώ για όλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other information: Taliban Shadow Governor for Logar Province as of late 2012.
Κάτσε να δω!Πώς σου φάνηκε, ΤέρανςEurlex2019 Eurlex2019
In Uganda as of late 2014.
Θέμα: Ασθένειες που σχετίζονται με τον αμίαντοEuroParl2021 EuroParl2021
As of late 2017, 35% of the total European credits for in-kind contributions have been achieved.
κανονική διαθεσιμότητα εξοπλισμού, δηλαδή θα πρέπει να υπάρχουν περιθώρια για περιοδικές διακοπές λειτουργίας, άδειες μετ’ αποδοχών, συνήθη συντήρηση και, ενδεχομένως, εποχική διαθεσιμότητα ηλεκτρικής ενέργειαςEurlex2019 Eurlex2019
In Uganda as of late 2014.
Εδώ πρέπει να φτιάξουμε μια ομάδα έρευναςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Groin's been rather invasive and a tad familiar as of late.
Δεν υπάρχει καμία δεύτερη ευκαιρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As of late 2014, residing in Ngoma camp, Rwanda.
Στο εν λόγω ψήφισμα τονίζεται ότι το ρύζι αποτελεί τη βάση της διατροφής για περισσότερο από τον μισό πληθυσμό της γής, συγχρόνως επιβεβαιώνεται η ανάγκη να ενισχυθεί η συλλογική συνειδητοποίηση του ρόλου που διαδραματίζει το είδος αυτό στην καταπολέμηση της φτώχειας και του υποσιτισμού καθώς και στην επισιτιστική ασφάλεια· το εν λόγω ψήφισμα καλεί τον FAO να προωθήσει το θέμα της υλοποίησης του Διεθνούς Έτους του Ρυζιού, σε συνεργασία με κυβεερνήσεις και άλλους φορείςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rustlers have been active in the area as of late.
Αυτο είναι το κινητό του πατέρα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As of late 2014, residing in Ngoma camp, Rwanda.
Δε θυμάται κανένας που μου την έπεσε με το χασαπομάχαιρο;- Είχε πλάκαEuroParl2021 EuroParl2021
Anyways, I'm a lot more interested in the amazing as of late.
Μερικές φορές εύχομαι να ήμουν γενετικά ενισχυμένοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other information: As of late 2014, acting deputy commander of FDLR/FOCA, based in Nganga, North Kivu.
Πού νομίζεις πως παςEurLex-2 EurLex-2
Other information: Whereabouts unknown as of late 2014; however, he is believed to be in North Kivu, DRC.
Νιώθω ότι θέλω να κάνω μια τελευταία τρέλα...... να το βγάλω απ' τον οργανισμό μουEurLex-2 EurLex-2
As of late 2014, living in Ngoma camp, Rwanda.
Μόλις έφτασαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mahamoud was also one of approximately ten members on al-Shabaab’s leadership council as of late 2008.
Aν ρευστοποιήσει την επένδυσή της, κατέρρευσε όλο το σύστημαEurLex-2 EurLex-2
As of late 2014, residing in Ngoma camp, Rwanda.
Η θέση αυτή προορίζεται να καλύψει ενέργειες που αναλαμβάνονται από τον οργανισμό κατόπιν ειδικού αιτήματος των θεσμικών οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσηςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As of late 2009, EUR 3.2 billion of these funds had been allocated to concrete projects.
Θα τα πούμε αργότεραnot-set not-set
You have to admit that your social life has been a bit anemic as of late.
Σταμάτα τις βλακείες!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As of late 2017, the media franchise has generated $13 billion in merchandising revenue for Nickelodeon.
Λυπάμαι για τον ΒillyWikiMatrix WikiMatrix
6777 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.