attribute field oor Grieks
attribute field
en
A field in the data source that can contain data and that is an attribute, instead of an element. Attribute fields cannot contain other fields.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
πεδίο χαρακτηριστικού
en
A field in the data source that can contain data and that is an attribute, instead of an element. Attribute fields cannot contain other fields.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The record attributes (Fields # to #) are those described in Annex IV, #.A
Σιγά, φοβηθήκαμε!eurlex eurlex
The record attributes (Fields 1 to 30) are those described in Annex IV, 1.
Δε φταίμε εμείς που είναι χαζή η μάνα σουEurLex-2 EurLex-2
The record attributes (fields # to #) are those described in Point #.A in annex
Οι γονείς μας...... πέθαναν πρόσφαταeurlex eurlex
The record attributes (fields 1 to 42) are those described in Point 1. A in annex IV.
Πoιoς μπoρεί vα φώvαξε; Στη μέση της θάλασσας είμαστε!EurLex-2 EurLex-2
The record attributes (Fields 31 to 64) are those described in Annex IV, 1.
Υπόθεση C-#/#: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της #ής Σεπτεμβρίου #- Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών (Αναγνώριση και υποχρεωτικός τεχνικός έλεγχος προ της ταξινομήσεως οχημάτων εντός κράτους μέλους- Άρθρα # ΕΚ και # ΕΚ- Οδηγίες #/#/ΕΚ και #/#/ΕΚ- Αναγνώριση των αδειών κυκλοφορίας που εκδίδονται και των τεχνικών ελέγχων που διενεργούνται εντός άλλων κρατών μελώνEurLex-2 EurLex-2
The record attributes (fields 43 to 79) are those described in Point 1. B annex IV.
Σύμφωνα με το σχέδιο της Επιτροπής, τα βιοκαύσιμα, το φυσικό αέριο, και το υδρογόνο (H#) προορίζονται να υποκαταστήσουν τα καύσιμα που παράγονται από πετρέλαιοEurLex-2 EurLex-2
The record attributes (Fields # to #) are those described in Annex IV, #.B
Εδώ είσαι, Τζέννυ!eurlex eurlex
The record attributes (fields # to #) are those described in Point #.B annex
Θα μπορούσες, αλλάeurlex eurlex
The record attributes (fields # to #) are those described in Point #.A in annex IV. (b) expenditure records identified by the code
Οι ανωτέρω τιμές ισχύουν εφόσον δύναται να αποδειχθεί η ασφαλής λειτουργία αυτού του τύπου πέδης, ιδίως δε η απουσία κινδύνου σε περιπτώσεις κοινών βλαβώνeurlex eurlex
To attribute different fields of application to those paragraphs would run contrary to the general logic of the system of limitation established by that article.
Κάουαν, είμαι ο ΈρικσονEurLex-2 EurLex-2
Intervention fields attributed to the Thematic Objective Figure 9
Δεν ήθελε να μου πει τίποτε άλλο, όμως αυτό ήταν το δυστύχημά σου!elitreca-2022 elitreca-2022
In the case of margin lending, the attributes listed in fields 23-34 shall be repeated and completed for each currency used in the margin loan.
Θέλω απλώς να τελειώνουμε μ' αυτό, όχι άλλες ερωτήσειςEurlex2019 Eurlex2019
All these aims are based on legitimate considerations relating to labour and social law, (53) which are attributable to the field of overriding reasons in the public interest.
Ελάτε να μας δείτε αν νιώσετε μοναξιάEurLex-2 EurLex-2
Set here the editorial attribute description of content. This field is limited to # ASCII characters
Μπορώ να έρθω σπίτι τώρα?KDE40.1 KDE40.1
This section gives an overview of the data structure, and defines the fields, codes and attributes to be used.
Τίποτα δενμού ' δωσε τζάμπα η ζωήEurLex-2 EurLex-2
If a vehicle does not meet the requirements of the tests defined in 6.2, steps must be taken to verify that the faults occurred under normal conditions and are not attributable to spurious fields.
Κάποια από τις αδερφές του πρέπει να τον βοήθησεEurLex-2 EurLex-2
The reports on the EURODAC activity, developed by the European Commission and by other institutions with attributions in the field of personal data protection and protection of fundamental human rights, prove the usefulness of EURODAC.
Ευχαριστώ, κύριε Γουίλερnot-set not-set
A visible attribute of consciousness is an energetic field that governs the shaping of organisms.
Είμαι ο ΤόμπσονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a truly exhaustive study that the candidate has carried out seriously, courageously venturing into the complex field of the attribution of artworks.
Η υπόσχεση που δίνει η Επίτροπος κα. Bjerregaard, ότι καμμία νέα χώρα μέλος δεν θα χρειαστεί να μειώσει το επίπεδο της, είναι πάρα πολύ προχωρημένη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the measures at issue in the main proceedings must, by their very nature, be attributed to the field of conservation of marine biological resources under the CFP, those measures may be adopted only if and when allowed by the CFP rules.
Το αφεντικό λέει να γυρίσεις στον δρόμοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
301 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.