bluster
θορυβώ · θόρυβος · καυχιέμαι · κοκορεύομαι · κομπάζω · κορδώνομαι · μανία · υπερηφανεύομαι · ψευτοπαλικαριά
blusterer oor Grieks
blusterer
en
A person who blusters.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
καυχηματίας
ψευτοπαλικαράς
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A gust of wind, uh, blustered some napkins onto the ground.
Πώς μου μιλάς έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indeed, the more I examined evolution, the more I became convinced that the theory is more bluster than fact.
Η αρχή έγκρισης μπορεί να αποφασίσει να απαιτήσει από τον κατασκευαστή να παρέχει μια δέσμη τεκμηρίωσηςjw2019 jw2019
Stop blustering!
Όχι, θα πάμε να σταθούμε για λίγο στο πλάι τουopensubtitles2 opensubtitles2
I simply set the stage and you came blustering in, warts and all.
Τίποτα δεν αξίζει πλέονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This bluster out of North Korea just took a very dark turn.
Υπέροχα..... έσπασα το χέρι μου και με δάγκωσε και δύο φορές κροταλίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why, you... you unreasonable... pompous, blustering, old windbag!
Μας χαιρετούσαν όλοιopensubtitles2 opensubtitles2
Wow, Alan, where's all this bluster coming from?
Το συμπέρασμα αυτό συνάγεται λόγωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a war of nerves, of threats and bluffs, of military bluster.
τη διάρκεια ισχύος του πιστοποιητικού, η οποία δεν υπερβαίνει τη διάρκεια ισχύος της ασφάλισης ή της άλλου είδους χρηματοοικονομικής ασφάλειαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Add to storm's bluster and see tent blown from strained mooring.
για την The Styron Business: παραγωγή λατέξ, συνθετικού καουτσούκ και ορισμένων πλαστικών προϊόντωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since no one knows molecular evolution by direct experience, and since there is no authority on which to base claims of knowledge, it can truly be said that . . . the assertion of Darwinian molecular evolution is merely bluster.”—Darwin’s Black Box.
Στα προηγούμενα επεισόδιαjw2019 jw2019
Don't bluster, Henry.
Έχεις και πιάνο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I like the way you let me in, past all the bluster you give everybody else.
ΕτοιμαζόμαστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can bluster all you want, but you're not getting in because he's already with his attorney.
Σηκωθηκαμε ολοι ορθιοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cut'em loose, let him see how it feels to face the Chinese with nothing but his bluster.
Στις τορπίλες σας έχουν εγκατασταθεί νέοι μαγνητικοί πυροκροτητές... ... έτσι θα πρέπει να έχετε καλύτερα αποτελέσματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I do enjoy a good bluster with the Americans.
Γιατί το κάνεις αυτό; Μη μου λες να σκάσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is why I urge fellow MEPS to vote for Erika Mann's sensible report today, and not egg on the Republican zealots in the US Congress who would love us to react in kind to their trade war bluster.
Μαύρο Γεράκι;- ΝαιEuroparl8 Europarl8
Mostly nationalistic bluster, bemoaning the loss of empire and unity of the Slavic peoples.
Αμπέμπα μπλομOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't take that little pencil-dick Cornish just for bluster, Johnno.
Αυτό είναι σαν παραπλάνηση μάρτυραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those boys have a lot of bluster, but you certainly did a number on them.
Κι ο Αντρέας έχει μία μικρή κόρηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This thing that perpetuates itself with anger and bluster and blood.
Για το σκοπό αυτό, κρίνεται σκόπιμη η άμεση συμβολή των κοινοτήτων που μπορούν να αναπτύξουν στην επικράτειά τους πρότυπα συμμετοχής των νέων στις διαδικασίες διαβούλευσης και συνεννόησης·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stop hiding behind all that bluster.
Κάθε άνθρωπος έχει τα μυστικά του, υπαστυνόμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just want to emphasise this one more time as Mr Chatzimarkakis is sitting there in front of me, having just said that the German Government's efforts were electioneering bluster.
Ωραία, ωραία, ωραίαEuroparl8 Europarl8
I like the way you let me in, past all the bluster you give everybody else
Πρόχειρη με διαβαθμίσεις του γκρι (μαύρη κεφαλήopensubtitles2 opensubtitles2
You know, for all your bluster and your bullshit, you're nothing but cannon-fodder.
Ούτε αυτός θα καταλάβειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And sometimes you bark and bluff and bluster... but I always see the boy I married 25 years ago.
Εσύ έκανες τους κανόνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
103 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.