call names oor Grieks

call names

werkwoord
en
(transitive, intransitive) To insult somebody childishly; to engage in name-calling.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

βρίζω

werkwoord
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

name calling
κατσάδα
name-calling
προσβλητικός χαρακτηρισμός · προσωπικοί χαρακτηρισμοί
call sb's name
φωνάζω το όνομά του
Its name and origin. My site will be called Ta Pantas And it will always have a logo This is because the new or existing student will be able to know everything about the place where he lives
Its name and origin. My site will be called Ta Pantas And it will always have a logo This is because the new or existing student will be able to know everything about the place where he lives
name-calling
προσβλητικός χαρακτηρισμός · προσωπικοί χαρακτηρισμοί

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There are three types of actions under this call, namely:
Προσπάθησες τόσο να βοηθήσεις τους άλλους...... ώστε ξέχασες να φροντίσεις τον εαυτό σουEurLex-2 EurLex-2
I wouldn't call names if I were you.
Μη διατύπωση αντιρρήσεων σχετικά με κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A panel applet called $NAME$
Στην περίπτωση της αιμοδοσίας, η εξειδίκευση των βοηθημάτων ανέρχεται σε ποσοστό τουλάχιστον #,# %, αν δεν ορίζεται κάτι διαφορετικό στους συνημμένους πίνακεςKDE40.1 KDE40.1
You watch who you' re calling names
Δήλωση σχετικά με τον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσηςopensubtitles2 opensubtitles2
I'm getting called names.
Να σου τηγανίσω ένα αυγό; Ξέχνα τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then he starts calling names.
Οπότε, άσε με να το καταλάβωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, there ain't no use to calling names.
Ήταν συναρπαστικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m getting called names
Μοιάζει πολύ με το σενάριο του " Good Will Hunting "opensubtitles2 opensubtitles2
The very name by which the Son of God was called, namely, Jesus, means “Jehovah Is Salvation.”
Εξάλλου, για να διασφαλιστεί περαιτέρω εμπράκτως η νομιμότητα των ερευνών και για να αποκτήσουν μεγαλύτερη διαφάνεια οι διαδικασίες της Υπηρεσίας, η νέα έκδοση του εγχειριδίου διαδικασιών της OLAF περιλαμβάνει σύνολο διοικητικών κανόνων (που στο μέλλον θα μπορούσαν να αναπτυχθούν χωριστά από το ισχύον εγχειρίδιοjw2019 jw2019
There are three types of actions under this call, namely
Δεν θεωρούμε ότι τα ζητήματα που αφορούν την νομοθεσία για το περιβάλλον θα πρέπει να υπόκεινται σε διαδικασία συναπόφασης.oj4 oj4
" The so-called name issue is not a problem of NATO
Οι οδηγίες χρήσης που συνοδεύουν το φύλλο οδηγιών χρήσης πρέπει να διαβάζονται προσεκτικά πριν από τη χρήση της συσκευής OptiSetSetimes Setimes
We received a call naming you as the killer.
Μέρα ΑπόβασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are two types of actions under this call, namely Transatlantic Exchange Partnerships and Transatlantic Degree Partnerships programmes
Η μουσική σου θα ́ναι οδηγός μαςoj4 oj4
I shall not call you names, and I won't allow you to call me names.
Όσον αφορά οδηγούς της ομάδας #, είναι δυνατόν να εξετάζεται το ενδεχόμενο χορήγησης άδειας σε εξαιρετικές περιπτώσεις, έστω και αν δεν πληρούνται οι προδιαγραφές σχετικά με το οπτικό πεδίο ή προδιαγραφές σχετικά με την οπτική οξύτηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's been called names.
Από την άλλη πλευρά φέρουμε ευθύνη ως καταναλωτές: πολλά προϊόντα που καταναλώνονται στην Ευρώπη προέρχονται από αυτές τις περιοχές και οι επιπτώσεις τους στα δάση είναι κατά κύριο λόγο αρνητικές.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calling names ain't nothin'.
Όταν στεκόμουν εκεί, βλέποντας το, ήταν σαν να θυμόμουν που άνηκε το κάθε κομμάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calling names.
Λευκά, στρογγυλά, αμφίκυρτα δισκία επικαλυμμένα, με χαραγμένη την ένδειξη ‘ ΟLZ # ’ στη μία πλευρά τους και την ένδειξη ‘ NΕΟ ’ στην άλληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DANGER lies in meaningless “wolf calls,” namely, warnings that have no basis in fact.
Θα' χουμε την κάλυψη που χρειαζόμαστεjw2019 jw2019
There are two types of actions under this call, namely joint mobility projects and joint degree projects.
Με καινούργιο κοστούμι;- Με καινούργιο κοστούμιEurLex-2 EurLex-2
Aye, who are you calling names?
Συγγνώμη.Όχι, όχι. Μη σταματάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve been teased all my life, being called names like Matchstick and Bird Legs.
Δοκιμή προσκολλήσεως των επικαλύψεων, εάν υπάρχουνjw2019 jw2019
On the Internet, my call name is the Cyberthug.
Προφανώς ψάχνεις κάτι, έτσι δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, what are you calling names?- I think you deserve something better
' Αφησες στον εαυτό σου στοιχείαopensubtitles2 opensubtitles2
13528 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.