counter-revolution oor Grieks
counter-revolution
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αντεπανάσταση
Father, the counter-revolution isn't only fought with guns.
Πάτερ, η αντεπανάσταση δεν γίνεται μόνο με όπλα.
αντεπαναστάτης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rivarol, cited in Jacques Godechot, The Counter-Revolution: Doctrine and Action, 1789–1804, trans.
Προς τούτο, τους παρέχεται πρόσβαση σε όλα τα έγγραφα που συγκροτούν τον φάκελο της Επιτροπής, όπως αυτός ορίζεται στην παράγραφο #, με εξαίρεση τα εσωτερικά έγγραφα, τα επαγγελματικά μυστικά των λοιπών επιχειρήσεων και κάθε άλλο εμπιστευτικό στοιχείοLiterature Literature
If not, the Revolution weakens and the counter-revolution gets going.
Η Dexia μειώνει τις λειτουργικές της δαπάνες στο # % πριν από τις # ΔεκεμβρίουLiterature Literature
Religious sentiment was the great lever which they used to set in motion the Counter-revolution.
Δεν καταλαβαίνωLiterature Literature
Executing Danton would only plunge the bourgeoisie into counter-revolution
Θα τον εξουδετερώσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1917, the Russian Communists founded the Emergency Commission for Combating Counter-Revolution and Sabotage, shortly Cheka.
πλέον πρόσφατη εμπορική δραστηριότητα στο Διαδίκτυο για ιδιωτική χρήση (κατά το τελευταίο τρίμηνο· διάστημα μεταξύ του τελευταίου τριμήνου και ενός έτους· διάστημα μεγαλύτερο του ενός έτους· δεν έχει χρησιμοποιηθεί ποτέ για αγορές ή παραγγελίεςted2019 ted2019
The CD is the real brain behind the counter-revolution.
Ας δούμε τι θα γίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bloodbath was that of a counter-revolution, not the product of a religion.
Πού το θέλειςLiterature Literature
By the summer of 1849 counter-revolution was once more victorious throughout the whole continent.
Και η ομάδα θα γίνει αχτύπητηLiterature Literature
The result was not immediate counter-revolution, as occurred 12 years later in China.
Θα μείνω με τον ΧέρμπενLiterature Literature
She took part in the counter-revolution
' Επρεπε να τη φωτογραφίσω.' ΕπρεπεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Father, the counter-revolution isn't only fought with guns.
Όσον αφορά τα δυτικά αποθέματα, θα αλιευθεί 30% περισσότερο από τον συνιστώμενο αριθμό, και επιπλέον θα υπάρχει αδήλωτη και παράνομη αλιεία. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He argued in the Jacobin club that war would open the door to counter-revolution.
Κύριε Πρόεδρε, η προστασία των οικονομικών συμφερόντων της Κοινότητας είναι μια έννοια δυσνόητη για τον πολίτη, μολονότι τον αφορά άμεσα ως φορολογούμενο ο οποίος δίνει τα χρήματά του για την οικοδόμηση και την επέκταση της ενωμένης Ευρώπης, αλλά όχι για υπεξαιρέσεις και απάτες ή άλλου είδους εγκληματικές ενέργειες.Literature Literature
I must create a new religious war... a counter-revolution more terrible than their own revolution!
έναρξης του Xeloda σε # mg/m# δύο φορές ημερησίωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The rest of us should start a counter-revolution.
Μπορώ να σαςδιαβεβαιώσω ότι ο Καταστατικός Χάρτης της Γκουέρνικα είναι το καλύτερο πλαίσιο για τη δημιουργία εμπιστοσύνης, ευημερίας, ανάπτυξης και ελευθερίας στη Χώρα των Βάσκων.Europarl8 Europarl8
Is any nightmare justifiable in the name of defense against counter-revolution?
Ο Ντηκς είναι εκεί μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After him followed the post- modern counter- revolution,
Το υπόλοιπο δωμάτιο είναι ακόμα παγωμένοQED QED
lectively and ‘‘Do You Remember Counter-revolution?’’
Βιαζόμαστε!Literature Literature
All you have to do is wear... a pair of silk stockings, and they suspect you of counter-revolution.
Είναι πλοίο με # πυροβόλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All you have to do is wear... a pair of silk stockings, and they suspect you of counter- revolution
Δεν πήρες τα μηνύματα μου; Προσπαθώ βδομάδες να σε βρωopensubtitles2 opensubtitles2
It is terror of crime that makes innocence safe. [...] The counter-revolution is in all parts of the political economy.
Εσύ είσαι νέαLiterature Literature
The revolution counter CT and the roller revolution counter are set to zero.
Γνώμη που διατυπώθηκε στις # Ιουνίου # (δεν έχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη ΕφημερίδαEurLex-2 EurLex-2
649 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.