curette oor Grieks
curette
en
A spoon-shaped surgical instrument for cleaning a diseased surface
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ξέστρο
en
spoon-shaped surgical instrument
It was a nine-inch surgical curette like this.
Ένα ξέστρο 22 εκατοστών σαν αυτό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then the surgeon “scrapes” the inside of the uterus with a curette, a scoop-shaped instrument, until the fetus comes out.
Επομένως, δεν τίθεται το θέμα ενός Galileo σε σμίκρυνσηjw2019 jw2019
In this operation the opening of the womb is enlarged with small surgical instruments called dilators until there is an opening large enough to permit entry of an instrument called a curette.
Ορισμένες από εσάς γνωρίζω ότι το κάνετε πολύ καλάjw2019 jw2019
Dental instruments, namely, forceps, curettes, scissors, hemostats, ronguers, needle holders, scalers, carvers, burnishers, pluggers, excavators, amalgam carriers, mirrors, spatulas, explorers, spreaders, probes, chisels, knives and files
Όπως λέει η παλιά φαρμακοποιία, δημιουργείται ανοχήtmClass tmClass
Dental hand instruments, namely, forceps, curettes, scissors, hemostats, rongeurs, needle holders, scalers, carvers, burnishers, pluggers, excavators, carriers, mirrors, spatulas, explorers, spreaders, probes, chisels, knives, and files
Πότε θα φτάσουν;- Πολύ σύντομαtmClass tmClass
Surgical curettes
Oχι, οχι, Tο πήρα, το πήραtmClass tmClass
Osteotomes, instruments and tools for dental implantology, periodontal probes, measuring tools for dental implantology, instruments for periodontal treatment, scalers, curettes, scalpel blades and handles, bone rongeurs, bone saws, dental implantology trays
Βάλ ' την πίσωtmClass tmClass
Files, reamers, spreaders, handpieces, pliers, irrigators, curettes, explorers, retractors, sutures, scalpels
Ναι, νομίζω πως είναι αξιολάτρευτηtmClass tmClass
Nucleus pulposus tissue extractors, surgical instruments for use in the fixation of bone and tissue, surgical instruments for use in the fusion of bone and tissue, distraction devices, bone cutters, tissue cutters, tissue curettes, surgical instruments for use in the excision and/or extraction of bone and tissue, bone screws, medical plugs, surgical tools for the removal and revision of implants, fixation implants, spinal stabilization devices, bone inserter cannulae, bone graft, bone graft inserters, all of the foregoing for use in the surgical treatment of the spine
Αρχίζω να το σιχαίνομαιtmClass tmClass
Retractors, clamps, forceps, scissors, needles, needle holders, curettes, biopsy needles, probes, knives, rongeurs, kerrisions, suction tubes, dissectors, elevators, burrs, drills, saws, hooks, spatulas, endoscopes, suture instruments, trocars, laparotomy rings, probes, and dilators, bone chisels and gouges, osteotomes, dermatomes, mallets, and raspatories
Έκανα το σωστόtmClass tmClass
The cervix is dilated and an instrument called a curette is inserted to remove the... tissue.
Συγγνώμη.Όχι, όχι. Μη σταματάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With the curette the surgeon scrapes the wall of the womb to dislodge the embryo.
Αν το βλεπετε θα ειμαι ηδη νεκρηjw2019 jw2019
Medical apparatus and instruments, namely, hemostats, retractors, clamps, forceps, scissors, needles, needle holders, curettes, biopsy needles, probes, knives, rongeurs, kerrisions, suction tubes, dissectors, elevators, burrs, drills, saws, hooks, spatulas, endoscopes, suture instruments, trocars, laparotomy rings, probes, and dilators, bone chisels and gouges, osteotomes, dermatomes, mallets, and raspatories
Συγχώρεσε μεtmClass tmClass
Curettes
Καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο # και ο τίτλος IIItmClass tmClass
Neuro surgery instruments, namely, raspatory (hook like instrument), curette including micro curette, brain spatula, micro scissors, micro needle holder, micro forceps, pituitary rongeur, pituitary speculum, punch, retractor
Είναι πολύ πρώτοtmClass tmClass
Bone cutters, tissue cutters, tissue curettes, surgical instruments for use in the excision and/or extraction of bone and tissue, bone screws, medical plugs, surgical tools for the removal and revision of implants, fixation implants, spinal stabilization implants, bone inserter cannulae, bone graft
Φώναξε τ ' όνομά σουtmClass tmClass
Medical kits comprising combinations of medical instruments, namely, forceps, hemostats, curettes, speculae, clamps, scalpels, specimen tubes, and wound dressings
Τα κράτη μέλη διενεργούν επίσημους ελέγχους προκειμένου να εξασφαλίζουν τη συμμόρφωση με τον παρόντα κανονισμόtmClass tmClass
Apply Osigraft to the prepared osseous tissue site using a sterile instrument such as a spatula or curette
Έκλεβα πίνακες για να ζήσωEMEA0.3 EMEA0.3
Sharp curettes
Ως επιλέξιμες άμεσες δαπάνες προσωπικού νοούνται εκείνες που αφορούν μόνο πρόσωπα με βασικό και άμεσο ρόλο στο έργο, όπως είναι οι διαχειριστές του έργου και λοιπό προσωπικό επιχειρησιακά συνδεόμενο με το έργο, για παράδειγμα το σχεδιασμό δραστηριοτήτων του έργου, την υλοποίηση (ή παρακολούθηση) επιχειρησιακών δραστηριοτήτων, την παροχή υπηρεσιών στους τελικούς αναδόχους, κ.λπtmClass tmClass
Medical instruments for use in spinal surgery, namely, trocars, spacers, cannulas, inserters, mechanical levers, curettes, dilators, retractors, and bone and soft tissue separators
ζητεί να κληθεί εκ νέου να γνωμοδοτήσει σε περίπτωση που το Συμβούλιο προτίθεται να επιφέρει σημαντικές τροποποιήσεις στην πρόταση της Επιτροπής·tmClass tmClass
Utensils, instruments and tools for medical and surgical purposes, namely knives, forceps, rasps, gouges, strippers, separators, retractors, tenacula, pliers, curettes, xysters, knives for surgical purposes, scalpels, dissectors, costotomes, rachitomes, needles, clamps, screwdrivers, drills, burs, saw blades, points, punches, hammers, hooks, staples, nails, rods, needles, needle holders, syringes, nail punches, borers, taps, chucks, stirrups, screws for bone, scissors, length gauges, drill templates, extractors, impactors, slide callipers, manipulating keys, tuning forks, recessing tools, cannulae, trocars, tongue-depressors, mirrors, spatulas and electrodes
Ο πίνακας της παραγράφου # δεν εξαντλεί το θέμαtmClass tmClass
Medical apparatus and instruments, namely, retractors, clamps, forceps, scissors, curettes, probes, knives, rongeurs, kerrisions, suction tubes, dissectors, elevators, burrs, drills, saws, hooks, spatulas, endoscopes, trocars, laparotomy rings, probes, dilators, bone chisels, bone gouges, osteotomes, dermatomes, mallets, and raspatories
Βρήκατε τη θήκη μου;- Δεν τη βρήκαμεtmClass tmClass
Curettes for corns and for pedicures
Όχι, δεν το πιστεύωtmClass tmClass
Nucleus pulposus tissue extractors, surgical instruments for use in the fixation of bone and tissue, surgical instruments for use in the fusion of bone and tissue, distraction devices, bone cutters, tissue cutters, tissue curettes, surgical instruments for use in the excision and/or extraction of bone and tissue, bone screws, medical plugs, surgical tools for the removal and revision of implants, fixation implants, spinal stabilization devices, bone inserter cannulae, bone graft, bone graft inserters, all of the forgoing for use in the surgical treatment of the spine
Εφαρμογή τωνδιατάξεων του κεκτημένου του Σένγκεν όσον αφορά το Σύστημα Πληροφοριών Σένγκεν στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας και τη Ρουμανία *tmClass tmClass
Curette.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή κινεί τη διαδικασία πρόσκλησης υποβολής προτάσεων (αριθ. ECFIN/A#/#/#) για τη διεξαγωγή ερευνών συγκυρίας στο πλαίσιο του κοινού εναρμονισμένου προγράμματος της EE για τις έρευνες συγκυρίας στις επιχειρήσεις και τους καταναλωτές [το οποίο εγκρίθηκε από την Επιτροπή στις # Ιουλίου # COM#] στα # κράτη μέλη της ΕΕ και στις υποψήφιες χώρες: Κροατία, η Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας, την Τουρκία και την ΙσλανδίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.