dwelling house oor Grieks

dwelling house

naamwoord
en
housing that someone is living in; "he built a modest dwelling near the pond"; "they raise money to provide homes for the homeless"

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

κατοικία

naamwoordvroulike
you did wickedly and traitorously conceal him in your dwelling house.
αδιάντροπα και προδοτικά τον κρύψατε στην κατοικία σας.
Open Multilingual Wordnet

οίκημα

Coastal Fog

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Centuries later, the apostle Paul called it “this dwelling house.”
Απαιτήσεις πληροφόρησης σχετικά με τη φύλαξη χρηματοπιστωτικών μέσων ή κεφαλαίων πελατώνjw2019 jw2019
It is a difficult contest, about which Paul says, “In this dwelling house we do indeed groan.”
Λουκ, τρέξε, φύγε μακριάjw2019 jw2019
Reimbursement on the fraction for dwelling houses and environmental measures shall not exceed 20 % of the total reimbursed.
Πρέπει να πηγαίνω, έχω πολλή δουλειάEurLex-2 EurLex-2
Development of houses, in particular single and multi-dwelling houses of all kinds
Είμαι καλός στο μαγείρεμαtmClass tmClass
– letting (grant of use) of immovable property as dwelling houses, excluding private use;
Χρόνια εμφανίζομαι μαζί με τον αδελφό μουEurLex-2 EurLex-2
Title: ‘Investment aid for the conversion from direct-acting electro heat in dwelling houses
Ήταν ο μόνος τρόπος για να μπορέσω να γυρίσω στην γη... χωρίς να με βλάψειςEurLex-2 EurLex-2
Well knowing Abraham Goffe to be a false traitor you did conceal him in your dwelling house.
Πρέπει vα πάω στoυς λόφoυς Mπέβερλυ, vα σώσω τη Σάλυ TζόoυvςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Title: ‘Aid for conversion from oil heating systems in multi dwelling houses
Αλλά δεν το κάνουμε πριν το τέταρτο τρίμηνοEurLex-2 EurLex-2
- investments in and improvement of farm dwelling houses,
Τι τρέχει, φίλε;- Τι τρέχει, εραστήEurLex-2 EurLex-2
you did wickedly and traitorously conceal him in your dwelling house.
' Οταν ήρθαμε, μας πήγε κάποια στο Καστλ γκάρντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It probably consisted of a tower and rampart and wooden dwelling houses.
πριν από την τροποποίηση αυτή είχε παρέλθει η προβλεπόμενη από τον νόμο #ήμερη προθεσμία επιστροφής του φόρου και είχαν αρχίσει να τρέχουν τόκοι επί του ποσού της επιστροφής ανεξάρτητα από την κίνηση της διαδικασίας φορολογικού ελέγχουWikiMatrix WikiMatrix
Construction and maintenance of real estate complexes, buildings and residences for use as dwellings, housing developments, housing
Για ' μένα, όλα άρχισαν το #.Μυστική αποστολή στα ανοιχτά της ΣκοτίαςtmClass tmClass
Centuries later, the Christian apostle Paul called it “this dwelling house.”
Θα δώσουμε στον Σεϊτζούρο την Ακέμι, με αντάλλαγμα τα πλούτηjw2019 jw2019
MS and many private stakeholders' organisations have questioned other definitions (e.g. dwelling-houses, lagomorphs, invertebrates, blood, casings).
Αυτός ο ευγενικός κύριος μου έκανε σήμα να σταματήσω, και με ρώτησε αν θα μπορούσα να τον φέρω εδώEurLex-2 EurLex-2
The inner walls have been decorated with eight frescoes, depicting dwelling houses, Muslim religious buildings and landscapes.
Και ο παππούς σου θέλει να ξέρεις ότι θα είναι πάντα μαζί σου, ΣάλυWikiMatrix WikiMatrix
Investment aid for the conversion from direct-acting electro heat in dwelling houses
Εχει και απο πανω.... Αχαoj4 oj4
Dwelling houses (non-metallic)
Ναι.Ο μπαμπάς μου τα βρίσκει στη χωματερήtmClass tmClass
The most wood has to be used in dwelling houses.
Κανείς δεν θα πάθει τίποτα ’ νναnot-set not-set
Aid for conversion from oil heating systems in multi dwelling houses
Σοβαρά μιλάω, δεν ξέρω ποιος ήταν ο τύποςoj4 oj4
This night protection area was supposed to cover an area of some 211 km2 with around 6 000 dwelling houses.
Πού το διάβασε αυτό;-Στο ΚοσμοπόλιτανEurLex-2 EurLex-2
Squire’s Court is made up of seven or eight dwelling houses on the corner of Charles Street and Brook Street.
Όλα πήγαν στράφιLiterature Literature
Can the Commission advise whether there are any common funds available for the conversion of individual dwelling houses to solar power?
Για να διασφαλίζεται ότι ο ήχος κύλισης των ελαστικών δεν επηρεάζεται σημαντικά από τον σχεδιασμό του οχήματος δοκιμών, ισχύουν οι ακόλουθες απαιτήσεις και συστάσειςEurLex-2 EurLex-2
Can the Commission advise whether there are any common funds available for the conversion of individual dwelling houses to solar power?
Η συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση σηματοδοτεί μια νέα φάση στη διαδικασία μιας ακόμη μεγαλύτερης συνένωσης των λαών της Ευρώπηςoj4 oj4
Metal building materials, including profiles, supports and bases for breeding shelters, dwellings, housing and accommodation for livestock and poultry and eggs
Όνομα και διεύθυνση του(των) παραγωγού(ών) που είναι υπεύθυνος(οι) για την αποδέσμευση των παρτίδωνtmClass tmClass
1108 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.