if one cannot get one's own way
Όταν δεν πάει στον Μωάμεθ το βουνό, πάει στο βουνό ο Μωάμεθ
get one's way oor Grieks
get one's way
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
για να γίνει το δικό μου
κάνω τη δουλειά μου
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'd hoped for the first few yard lines, but could only get ones way back on the fiftieth.
Γραπτές παρατηρήσεις, απαντήσεις στα ερωτηματολόγια και αλληλογραφίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I don't get it one way, I'll get it another.
Θα προσπαθήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if I don't get it one way, I'll get it the other.
Προστατευόμενο είδοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I don't get them one way, I'll get them another.
Σας ευχαριστώ, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That way I can get on my way... and you can give this lowlife what he deserves.
’ κουσα το αμάξιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That way I can get on my way, and you can give this lowlife what he deserves
Μεταξύ των σταδίων, εάν το όχημα μετακινηθεί, ωθείται στον επόμενοχώρο δοκιμής (χωρίς αναγεννητική επαναφόρτισηopensubtitles2 opensubtitles2
If I don' t get it one way, I' il get it another
Μοίρασε λοιπόνopensubtitles2 opensubtitles2
You can't get someone one way, you sidle around and you get them another.
Το να μπούμε εδώ δεν ήταν και τόσο δύσκολοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will get done one way or another.
Η Ρόουζ ήταν στο νοσοκομείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get on the way here.
Πριν φύγεις, να ξεκαθαρίσουμε κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be in your best interest to let me get on my way.
Όχι σύντομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be sure to get a one-way ticket.
Τώρα, κάθε χρόνο των Ευχαριστιών, πρέπει να την περνάμε παρέα με τα παράσιτά τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go on, take it and get on your way.
Ποιοι είναι όλοι αυτοί οι άνθρωποιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, and you get a one-way ticket to see our Heavenly Father.
Περιγραφή του οχήματος: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gonna get done one way or the other.
Τύπος προϊόντος (Παράρτημα IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I usually get there, one way or another.
ΜΕΤΑΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΜΑΓΝΗΤΙΚΟΥ ΠΕΔΙΟΥOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And this is only getting divided one way.
Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο # ΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You, get on your way.
Τα άρθρα # και # της συνθήκης προβλέπουν την εξάλειψη των ανισοτήτων και την προώθηση της ισότητας μεταξύ ανδρών και γυναικώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I promise you, Jesse, he'll get across, one way or the other.
Δεν έχω τα γάντια μου! ’ ντεξέ το, μας έφερα μέχρι εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know why it's so easy for me to get naked one way and not the other.
Ο Δάσκαλος Hou ήταν σαν πατέρας μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's get on our way.
Όταν το τελειώσω αυτό, θα μας φτιάξω " μαργκαρίτας "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I wish you'd get on your way.
Έδωσα στον κ. Τσενγκ...... στον κ. Γουένγκ, μια ευκαιρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" We will get there one way or another. "
Μπορούσα να ήμουν θυμωμένος και ενοχλημένος... ή μπορούσα να δουλέψω, και να φτιάξω μια ζωή που θα είμαι περήφανοςSetimes Setimes
Run up here and get your one-way ticket to the happy hunting grounds!
Σε περίπτωση που ο αρμόδιος φορέας κρίνει ότι ο δικαιούχος έχει παραβεί όρο χρήσης ή διάταξη της παρούσας σύμβασης, ο αρμόδιος φορέας έχει το δικαίωμα να αναστείλει ή να ανακαλέσει την άδεια χρήσης του οικολογικού σήματος της ΕΕ από τον δικαιούχο και να λάβει όλα τα αναγκαία μέτρα που θα εμποδίσουν τον δικαιούχο να χρησιμοποιήσει περαιτέρω το σήμα, συμπεριλαμβανομένων των μέτρων που αναφέρονται στα άρθρα # και # του κανονισμού για το οικολογικό σήμα της ΕΕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Better get on your way.
Ήταν αρχικά σε έναν τομέα που τον λέγαν " Ακραία Επιστήμη "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4427 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.