haze
αχλή · αχλύς · η καταχνία · η ομίχλη · θάμπος · θαμπάδα · θόλωμα · καταχνιά · ξηρή αχλύς · ομίχλη · πειράζω · σάστισμα · σκοτοδίνη
hazing oor Grieks
hazing
en
(US) An initiation or behavior that involves humiliation, harassment or abuse, particularly in universities and in the military.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Καψόνι
en
practice of rituals used as a way of initiating a person into a group
You're the one that told me to haze Lewis, scare him straight.
Εσύ είσαι αυτός που μου είπε να κάνω καψόνι στον Lewis, να τον τρομάξω.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then he hazed the crap out of us.
Με αυτή τη Φλόγα, καλώ τις τρείς ΜοίρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does the Council have any information on how many people have been affected by the haze as well as by the actual fires, which indigenous areas were affected, if indigenous settlements burnt down, if people were actually dying in the fires and if survivors possibly need humanitarian aid?
Aν και αυτό δεν έχει αποδειχθεί με το Irbesartan BMS, ένα παρόμοιο αποτέλεσμα θα μπορούσε να είναι αναμενόμενο με ανταγωνιστές των υποδοχέων της αγγειοτασίνηςEurLex-2 EurLex-2
Windscreen – haze
Σε περίπτωση επιβράδυνσης της έγχυσης, η συνολική διάρκειά της δεν μπορεί να υπερβεί τις δύο ώρεςEurlex2019 Eurlex2019
The whole apparatus must be checked at regular intervals by means of calibration standards of defined haze.
Έλα να με φιλήσειςEurLex-2 EurLex-2
You hear the reggae remix of Purple Haze?
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟ∆ΕΣΜΕΥΣΗ ΠΑΡΤΙ∆ΩΝ ΣΤΟΝ ΕΟΧ, ΕΦΟΣΟΝ ΕΙΝΑΙ ∆ΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΙOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damon uses it all the time to scare pledges during hazing.
Πρέπει να δεις το κόλποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polyethylene, in the form of granules, of a specific gravity of 0,925 (± 0,0015), a melt flow index of 0,3 g/10 min (± 0,05 g/10 min), for the manufacture of blown films of a haze value not more than 6 % and an elongation at break (MD/TD) of 210/340 (1)
Είναι η γεννήτριαEurLex-2 EurLex-2
AS A curtain of haze gradually lifted, the American commodore Matthew C.
έχοντας υπόψη το άρθρο # του Κανονισμού τουjw2019 jw2019
You hazing the new guy or is he hazing you?
για τη Cemex: σε παγκόσμια κλίμακα, παραγωγή και εμπορία τσιμέντου, έτοιμου σκυροδέματος, αδρανών υλικών και άλλων συναφών προϊόντωνopensubtitles2 opensubtitles2
So you hazed us.
' Εχει έπιπλα από δερματίνη!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(i) taking measures to counter transboundary haze pollution.
Τώρα το ξέρω πως έχω δίκιοEurLex-2 EurLex-2
Use the haze as a measure of the subsurface abrasion, after the test piece has been subjected to the abrasion test
Τότε θα σου έκανα τον σοφέρoj4 oj4
They must haze been working on it for months.
Λυπάμαι, αλλά δεν μπορούμε να είμαστε μαζίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, no more hazing, $ 6.25 an hour.
Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, στην Ευρώπη υπάρχουν νησίδες χωρίς νερό και περιοχές στις οποίες κατά καιρούς έχει περισσότερο νερό απ' ότι χρειάζεται.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't let these pussies haze you too bad either.
Υπαστυνόμε, από δω ο Μαρκ ΦίνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's like this haze of, I don't know, desire?
Μαννιτόλη (Ε #) ΆζωτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You took advantage of someone in a morphine haze.
Πέραν αυτού, πρέπει, όπως σαφώς προκύπτει από την έκθεση, να ασκούμε διαρκώς πίεση για να γίνουν σεβαστά τα ανθρώπινα δικαιώματα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1892, E. E. Barnard observed a pale haze fill the crater interior, while the surroundings remained clear and sharply visible.
Λευκορωσία και ΣκόπιαWikiMatrix WikiMatrix
During the dry season, farmers and plantations routinely clear peat and rainforest in Indonesia by burning it, creating a toxic haze that blankets the wider region.
Ονειρεύτηκα ένα πουλί παγι- δευμένο σ' ένα άδειο σπίτιgv2019 gv2019
Soluble at temperatures above its melting point in toluene, dioxane, carbon tetrachloride, ether, methanol, ethanol and aniline; insoluble in petroleum ether and acetone; insoluble in cold water but dispersible in warm water; soluble with haze at temperatures above 50 °C in mineral oil and ethyl acetate
Γιατί θυμώνεις; Κάθε μέρα έρχομαιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It is said that it is produced by scattering of sunlight from a haze layer about six miles high.
Οι ακόλουθες ειδικές προειδοποιήσεις και προφυλάξεις έχουν πραγματικά παρατηρηθεί ή είναι πιθανές επιδράσεις της συγκεκριμένης κατηγορίας φαρμάκων, με βάση το φαρμακολογικό μηχανισμό δράσης των διεγερτών του υποδοχέα θρομβοποιητίνης (TPOjw2019 jw2019
— with a haze value of not more than 1,3 %,
Γιατί μερικοί δεσμοί είναι απλοίeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
So, if Miles ratted them out for hazing, it would mean criminal charges.
Στην υπόθεση είναι αναμεμιγμένοι και τρεις γερουσιαστέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some hazing thing, made him drink a half a bottle of vodka.
Θέσπιση κατάλληλων μηχανισμών ελέγχουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, listen, everyone knows the hazing video's out.
Την παραδέχομαι γι ' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.