health-environment relationship oor Grieks
health-environment relationship
en
Relationship between the quality of the environment and the health conditions of individuals.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
σχέσεις υγείας-περιβάλλοντος
en
Relationship between the quality of the environment and the health conditions of individuals.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Training, education, information and publications in relation to personal health, motivation, family, environment, relationships and careers
Αδύνατον, είμαστε μια νεαρή ομάδα και έχουμε να αποδείξουμε την αξία μαςtmClass tmClass
These projects have and will increase considerably the database available for establishing environment-health relationships.
Ήμασταν καλές φίλεςnot-set not-set
In particular, a better understanding of the environment as a determinant of health will require integrated molecular biological, epidemiological and toxicological approaches to investigate health-environment relationships, including studies of modes of action of chemicals, combined exposures to pollution and other environmental and climate related stressors, integrated toxicological testing as well as alternatives to animal testing.
μπορεί να καθορισθεί με ακρίβεια η ώρα και η ημερομηνία παραλαβής των προσφορών, των αιτήσεων συμμετοχής και των σχεδίων και μελετώνEurLex-2 EurLex-2
In particular, a better understanding of the environment as a determinant of health will require integrated and human-relevant molecular biological, epidemiological and toxicological approaches to investigate health-environment relationships and to elucidate the underlying mechanisms of illness and human toxicity, including studies of modes of action of chemicals, combined exposures to pollution and other environmental and climate related stressors, integrated toxicological testing as well as alternatives to animal testing.
Σου αξίζει ένας καλύτερος!not-set not-set
Education, on-line publishing services and the publication of on-line magazines and journals relating to personal health, motivation, family, environment, relationships and careers
Διαδρομή ελέγχουtmClass tmClass
Amendment 18 Proposal for a decision Annex I – part III – point 1 – point 1.1 – paragraph 2 Text proposed by the Commission Amendment In particular, a better understanding of the environment as a determinant of health will require integrated molecular biological, epidemiological and toxicological approaches to investigate health-environment relationships, including studies of modes of action of chemicals, combined exposures to pollution and other environmental and climate related stressors, integrated toxicological testing as well as alternatives to animal testing.
Βγαλε τα ρουχα σουnot-set not-set
The Action Plan is an effective means of marshalling all the agents involved in the sectors of the environment, health and research at Member State and Community level, with a view to taking the environment-health relationship into account even more effectively when formulating environmental policy.
Τα κράτη μέλη αναγνωρίζουν τα πιστοποιητικά που έχουν εκδοθεί σε άλλο κράτος μέλος και δεν περιορίζουν την ελευθερία παροχής υπηρεσιών ή εγκατάστασης για λόγους που συνδέονται με την πιστοποίηση/έγκριση από άλλο κράτος μέλος υπό την προϋπόθεση ότι αυτά τα προγράμματα πιστοποίησης/έγκρισης έχουν εγκριθεί από την ΕπιτροπήEuroparl8 Europarl8
The value added at European level is to generate synergies and facilitate the sharing of data and methodologies in order to increase the understanding of the environment and health relationship.
Μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι οΚαταστατικός Χάρτης της Γκουέρνικα είναι το καλύτερο πλαίσιο για τη δημιουργία εμπιστοσύνης, ευημερίας, ανάπτυξης και ελευθερίας στη Χώρα των Βάσκων.EurLex-2 EurLex-2
The Commission's intention to establish a European Integrated Environment and Health Monitoring and Response System which will generate synergies and facilitate the sharing of data and methodologies in order to increase the understanding of the environment and health relationship;
Δεν πρέπει να έχουμε καθόλου εκπλήξεις για το ΣτρατηγόEurLex-2 EurLex-2
As a consequence, the relationship between environment and health has, to date, been insufficiently addressed.
Τον τύπο με τα ραδιενεργά χέριαEurLex-2 EurLex-2
Points out that the WHO is doing useful work on the environment and health and stresses the importance of international cooperation to ensure that the relationship between the environment and health is better investigated and effective measures are introduced
Πάω να τα φέρω.-Θα ́ρθω μαζί σου, μπαμπά!oj4 oj4
Points out that the WHO is doing useful work on the environment and health and stresses the importance of international cooperation to ensure that the relationship between the environment and health is better investigated and effective measures are introduced;
Τα αυγά του είναι δέκα φορές πιο νόστιμα από αυτά του σούπερ μάρκετnot-set not-set
11. Points out that the WHO is doing useful work on the environment and health and stresses the importance of international cooperation to ensure that the relationship between the environment and health is better investigated and effective measures are introduced;
ΕπανειλημμένωςEurLex-2 EurLex-2
The relationship between a poor environment and health risks is now clear.
Τι σημαίνει αυτό?Europarl8 Europarl8
The latest developments and the initiatives taken by the Commission on the specific issues of the environment-health relationship are very significant; they show that alongside the cooperation developing on a mid- to long-term basis between the environment, health and research sectors, it is possible to take immediate measures to further incorporate the health dimension into environment policy, with benefits to both the environment and health.
Η παράγραφος # τροποποιείται ως εξήςEuroparl8 Europarl8
The Committee of the Regions welcomes the important public health element in the Fifth Framework for Research and Technological Development (1998-2002) and this includes research into the relationship between health, environment and food: the control of viral diseases and research into the problems of the ageing population.
Πρέπει να διασφαλίσουμε το άνοιγμα των ευκαιριών επαγγελματικής ανάπτυξης για τις γυναίκες στη γεωργία παρέχοντας πραγματική στήριξη υπό τη μορφή εκπαίδευσης ή ακόμα και συμβουλών σταδιοδρομίας.EurLex-2 EurLex-2
We also have to take into account consumption patterns, the issue of waste and the complex relationship between the environment, biodiversity and health.
Στι σόου μπιζ σημαίνει ότι εσύ θα βγεις σήμεραEuroparl8 Europarl8
Madam President, ladies and gentlemen, I thank you for the constructive discussion we have had on the important issue of the relationship between the environment and health.
Οι διαστάσεις του πρέπει να είναι επαρκώς μεγάλες ώστε, όταν είναι τοποθετημένο σύμφωνα με την παράγραφο #.#.# κατωτέρω, να μην υπάρχει καμία επαφή μεταξύ του θαλάμου οδήγησης και των άκρων του μηχανισμούEuroparl8 Europarl8
When investigating the relationship between environment and health, high volume chemicals on which very little information is available at the present, but for which a significant exposure is expected, should also be considered.
Εκτιμούμε ιδιαιτέρως αυτό το έργο και την έκθεσή της, καθώς αφορά ένα θέμα το οποίο είναι σημαντικό όχι τόσο για τις κυβερνήσεις, όσο κυρίως για τους πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όπως είπε πριν από λίγο η κ. Randzio-Plath.EurLex-2 EurLex-2
Finally, let me thank the rapporteur, Mrs Ries, for her report, her excellent work and the enormous interest she has shown in the issue of the relationship between the environment and health.
Το κεφάλαιο ευμάρεια περιλαμβάνει τρεις αρχέςEuroparl8 Europarl8
That is why we emphasise the importance, too, of the relationship between the state of people's health and the environment in which they live.
Καμιά φορά με προσλαμβάνουν και οι ίδιοι, όταν βρίσκονται σε αδιέξοδοEuroparl8 Europarl8
INVITE the Commission, in close cooperation with the competent authorities of the Member States, to take stock of the knowledge and experience available in the Member States, the Community and international organizations regarding the relationship between health and the environment;
Και να ' ταν μόνο αυτό; Και οι δυο πλευρές θέλουν τη γέφυρα άθικτη. ’ θικτη τη θέλει ο Νότος, άθικτη τη θέλουμε κι εμείςEurLex-2 EurLex-2
The prestigious US scientific journal Environmental Health Perspectives, produced by the National Institute of Environmental Health Sciences (NIEHS), the government agency responsible for studying the relationship between human health and the environment, has published a research paper on waste water in a number of European cities that was produced by the Mario Negri Institute in Milan.
Θέμα: Συμπεράσματα του άτυπου Συμβουλίου στο Brnonot-set not-set
166 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.