land-hungry
οικοπεδοφάγος
hungriness oor Grieks
hungriness
en
The characteristic of being hungry; hunger.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
πείνα
Oh, blimey, just reading about them's making me hungry.
Και μόνο που τα διαβάζω μου έρχεται πείνα.
λαχτάρα
They're so hungry they jump at the chance of even these meagre mouthfuls.
Τρώνε με λαχτάρα ακόμα κι αυτές τις μικρές μπουκιές.
λιγούρα
I mean, I was getting kind of getting hungry, and I thought that you were...
Θέλω να πω ότι μου ήρθε μια λιγούρα και σκέφτηκα ότι εσύ...
λιμός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sorry to disturb, but I'm hungry.
Διάρκεια της μεμονωμένης ενίσχυσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And as God is my witness, you'll never be hungry again.
Συμφωνώ, βεβαίως, και με τον εισηγητή όταν διαπιστώνει ότι η σκέψη αυτή είναι ιδιαιτέρως προκλητική.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here, I am thinking, above all, of the millions of young people who are hungry for more freedom and the opportunity to develop.
Στην περίπτωση μονών αξόνων, το κατώτερο άκρο της εξωτερικής ποδιάς δεν μπορεί να βρίσκεται πέρα από τις ακόλουθες αποστάσεις και ακτίνες, μετρούμενες από το κέντρο του τροχού, εκτός από τα χαμηλότερα άκρα τα οποία μπορεί να είναι στρογγυλεμένα (σχήμα # του παραρτήματος VEuroparl8 Europarl8
Hungry.
Μέσο χρηματοδότησης της συνεργασίας για την ανάπτυξη και της οικονομικής συνεργασίας ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wasn't hungry.
Τι θες να πειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you're hungry.
Θέμα: Θεμελιώδη δικαιώματα- Υπόθεση Giovanni PassannanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's plenty inside if you're still hungry.
Ψάχνεις για εγγύησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You hungry?
Αυτό είναι το πρόβλημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I'm hungry.
Ξύπνησέ τον, δεν έχουμε χρόνο. ’ φησέ τον να κοιμηθεί ένα λεπτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Were you ever hungry?
Δώδεκα μινιατούρες των Στραταρχών του Ναπολέοντα, από τον Ζαν Μπαπτίστ Ζακ ΟγκουστένOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is written: “‘For I became hungry and you gave me something to eat, I got thirsty and you gave me something to drink. . . .
Εντάξει, θα σε διευκολύνωjw2019 jw2019
When she came to me, she was just another lost warlord, hungry to kill.
Εδώ είσαι, παλιόφιλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We don't give it to hungry people.
Γιατί όλοι σε νομίζουν νεκρόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“For I became hungry,” the king replies, “and you gave me something to eat; I got thirsty and you gave me something to drink.
Μέτρα που υπόκεινται σε λεπτομερή αξιολόγησηjw2019 jw2019
I don't know, because we're hungry.
Και δε θα βρειs καλύτερο ψυχαναλυτή από τον ΜπέρτονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm hungry because I haven't had lunch.
Είναι που, είμαι στα όριά μου, από τότε που ο ΌσκαρTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Speaking of which, I'm getting hungry.
Πώς ήσουν έξω από την καμπίνα μου πριν σε προσέξωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m tired, I' m hungry and I' m horny
Tο Κέντρο συνεχίζει τις προσπάθειές του ώστε να αποκτήσει ολοκληρωμένη τεκμηρίωση μέσα στο πρώτο εξάμηνο τουopensubtitles2 opensubtitles2
Come on, Bombur, we're hungry.
Βοήθεια εννοώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you hungry?
Δεv ήξερα τι έπιαvα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, maybe you were hungry.
Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The time has come to prioritise social development and welfare policies and I should like to call for solidarity in the case of hungry, exploited Portuguese workers such as those in the south of the Netherlands whose cases have just come to light.
Κατάφερες πολλά μ' αυτή την ιδιότηταEuroparl8 Europarl8
Listen, uh, the kid's hungry.
ΕΤΙΚΕΤΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΤΥΠΟΥ ΠΕΝΑΣ OPTISETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you're really hungry, the open road is a smorgasbord of life experience.
Σ' επιασα, σ ' επιασαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.