land-hungry
οικοπεδοφάγος
hungry oor Grieks
hungry
en
affected by hunger; desirous of food; having a physical need for food.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
πεινασμένος
en
affected by hunger; desirous of food
I am hungry because I did not have breakfast.
Είμαι πεινασμένος επειδή δεν έφαγα μεσημεριανό.
νηστικός
en
affected by hunger; desirous of food
Going hungry, getting hurt and squirming around like this.
Μένουμε νηστικοί, πληγωνόμαστε και τρέχουμε από εδω και από εκεί για να πιάσουμε τους κακοποιούς.
άγονος
χαρμανιασμένος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sorry to disturb, but I'm hungry.
Η αστυνομία θα διεξάγει έρευναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And as God is my witness, you'll never be hungry again.
Παλιοτόμαρα σαν και σένα μου γυρίζουν τ ' άντερα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here, I am thinking, above all, of the millions of young people who are hungry for more freedom and the opportunity to develop.
Είπα κάτι χαζόEuroparl8 Europarl8
Hungry.
Η πρώτη μεταβατική περίοδος διαρκεί από την έναρξη ισχύος της παρούσας συμφωνίας έως ότου εκπληρωθούν από την UNMIK όλοι οι όροι που καθορίζονται στο άρθρο # παράγραφος # του παρόντος πρωτοκόλλου, κατόπιν σχετικής αξιολόγησης που θα πραγματοποιήσει η Ευρωπαϊκή ΚοινότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wasn't hungry.
ΤΕΛΕΥΤΑιΑ ΕΥΚΑιΡιΑ ΝΑ ΠΑιΞΕΤΕ ΓΚOΛΦ ΣΤΑ ΕΠOΜΕΝΑ # ΧιΛOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you're hungry.
Όπως έφευγα... ένοιωσα μάτια να με κοιτάνε από πίσω... αλλά ήμουν αποφασισμένος να μη γυρίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's plenty inside if you're still hungry.
Δείγμα το οποίο είναι γνωστό ότι είναι θετικό για το δείκτη-στόχο και ταξινομείται εσφαλμένα από το βοήθημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You hungry?
H πτέρυγα " Δ ".Aυτοί θα ονειρεύονταν συνέχειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I'm hungry.
ΠαρατηρήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Were you ever hungry?
Φύγετε αμέσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is written: “‘For I became hungry and you gave me something to eat, I got thirsty and you gave me something to drink. . . .
προφορικές ερωτήσεις (άρθρο # του Κανονισμούjw2019 jw2019
When she came to me, she was just another lost warlord, hungry to kill.
Δώσε μου ήχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We don't give it to hungry people.
Τι λέτε για έναν γύρο " Βαράτε τους καλεσμένους "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“For I became hungry,” the king replies, “and you gave me something to eat; I got thirsty and you gave me something to drink.
Θα μείνω εδώ, ώστε να μη νομίσεις ότι θα σου ορμήσωjw2019 jw2019
I don't know, because we're hungry.
Μετά τόσο καιρό, γυρνάς κοντά μου έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm hungry because I haven't had lunch.
Είπα στον Σιντ ότι το ταξίδι δε θα είχε επιστροφήTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Speaking of which, I'm getting hungry.
Κι εσύ πάντα συχνάζεις στα γυναικεία αποδυτήριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m tired, I' m hungry and I' m horny
Εγώ δεν έχω, έχει όμως αυτήopensubtitles2 opensubtitles2
Come on, Bombur, we're hungry.
Τι ακριβώς θέλεις να με ρωτήσεις, ΣάιμονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you hungry?
Όχι ερωτήσεις, παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, maybe you were hungry.
Απλά δεν είναι αποδοτικό, δεν έχω δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The time has come to prioritise social development and welfare policies and I should like to call for solidarity in the case of hungry, exploited Portuguese workers such as those in the south of the Netherlands whose cases have just come to light.
Δεν απολύθηκα!Europarl8 Europarl8
Listen, uh, the kid's hungry.
Δε μπορούν να μας σκοτώσουν όλους!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you're really hungry, the open road is a smorgasbord of life experience.
Υπάρχει $#. #. # στο χρηματοκιβώτιο;- Ίσως και παραπάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.