lawmaker
θεσμοδότης · νομοθέτης
lawmaking oor Grieks
lawmaking
en
The act of passing or enacting of laws, legislating.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
νομοθεσία
We have one tool in our hands, and that is lawmaking.
Στα χέρια μας έχουμε ένα εργαλείο και αυτό είναι η νομοθεσία.
νομοθέτηση
Towards better EU policy and lawmaking
Καλύτερη πολιτική και νομοθέτηση στην ΕΕ
θεσμοθεσία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Improving the transparency of Union law is an essential element of the better lawmaking strategy that the institutions of the Union are implementing.
Πολύ περίεργο αυτό με τη μητέρα σουnot-set not-set
the ‘Better Lawmaking’ interinstitutional agreement between the European Parliament, the Council and the European Commission to be accompanied by a memorandum of understanding with the Committee of the Regions on implementing certain evaluation and consultation mechanisms in particular.
Μα δεν πρόκειται να κρατήσει για πολύEurLex-2 EurLex-2
Opinion of the Committee of the Regions on Better lawmaking # and
Αυτό σημαίνει ότι λόγω της σπανιότητας της ασθένειας δεν έχει καταστεί δυνατόν να ληφθεί πλήρης πληροφόρηση για το φαρμακευτικό προϊόνoj4 oj4
(22) European Parliament resolution on the Commission reports to the European Council: Better Lawmaking 1998/1998 (A5-0269/2000).
Πρέπει να τα κουνάς πέρα δώθεEurLex-2 EurLex-2
3.6 This perhaps explains why the concern for ‘better lawmaking’ that exists in all Member States, and which is by no means new, has recently assumed particular significance for the Community institutions.
Αριστερή διμοιρία, ξεκινήστε!EurLex-2 EurLex-2
Since the 1997 'Better lawmaking' report that we are discussing today, the Commission has already put forward a number of other reports, including the 1998 'Better lawmaking' report submitted to Parliament last week, and these have highlighted the Commission's commitment to better lawmaking.
Ανησυχεί για το με ποιον μιλάς το βράδυEuroparl8 Europarl8
Lawmakers in Romania have approved plans to deploy troops abroad as part of the effort to disarm the Iraqi regime. Addressing parliament, the foreign minister said the country should stand firmly on the side of US efforts
Δεν μπορούμε απλά να τα εγκαταλείψουμε τώραSetimes Setimes
Several Hong Kong politicians and lawmakers were told by the immigration services that they posed a threat to Macao’s internal security and stability.
Θα είναι ο αγώνας όλων των εποχώνeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lawmakers are widely expected to support Sanader 's proposal for the dismissal of the three officials following the Mafia-style murder
Δεν είμαι φίλος σουSetimes Setimes
on ‘Better lawmaking 2006’ pursuant to Article 9 of the Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality
Κύριε " Μαύρη Πληγή ", πληγώνεσαι να διαβάζεις τέτοιες αηδίες!not-set not-set
The Council, deeming this solution to be in keeping with the goal of good lawmaking, retained it in the common position.
Τι στο καλό συμβαίνειnot-set not-set
having regard to its resolution of 26 February 2004 on the Commission report entitled ‘Better lawmaking 2002’ (4),
Θα σας τα πω όλα από κοντά αλλά αυτό πρέπει να γίνει μυστικάEurLex-2 EurLex-2
Foremost among these are the relaunch of the Lisbon strategy in its three dimensions- economic, social and environmental- a strategy which itself falls into the wider framework of sustainable development, and in parallel the update of the stability pact and a vigorous drive by the institutions aimed at better lawmaking, presentation of a new social agenda and the promotion of environmental policy, notably the adoption of thematic strategies and the pursuit of international action on climate change
Είναι το ίδιο προβληματισμένοιSPC SPC
This deletion is intended to streamline the legislative proposal, making for better and more comprehensible lawmaking.
Η σύνταξή μου, ξέρεις που είναιnot-set not-set
It complements the Interinstitutional Agreement on Better Lawmaking and notably its provisions relating to the co-decision procedure
Σημείωση: Τα σύνολα ενδέχεται να εμφανίζουν αποκλίσεις οφειλόμενες στις στρογγυλοποιήσειςoj4 oj4
whereas transport infrastructure generally requires long-term financing, and levels of investment have fallen in recent times owing to a lack of confidence among lawmakers, project developers and the financial sector;
Εμπόριο, Τουρισμός, Υπηρεσίες του επιχειρηματικού τομέαeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
having regard to its resolution of 4 February 2014 on EU Regulatory Fitness and Subsidiarity and Proportionality – 19th report on Better Lawmaking covering the year 2011 (18),
Πάντα περιφρονούσες τις εφημερίδες μπαμπάEuroParl2021 EuroParl2021
Parliamentary consideration of a motion authorising deployment of Turkish peacekeeping troops in Iraq could come as early as Tuesday, officials said, expressing confidence that lawmakers would give their approval
Ίσως και να μου έφερε λουλούδιαSetimes Setimes
Echoing a call by the EP for the remaining # nations to " swiftly proceed with the ratification procedure ", Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic voiced hope Wednesday that they will be encouraged by the EU lawmakers ' move to do so in the coming months
Χριστέ μου.Σκότωσες ένα γουρούνιSetimes Setimes
Having regard to its opinion of 12 October 2005 on Better Lawmaking 2004 and Better Regulation for Growth and Jobs in the European Union, CdR 121/2005 fin (Rapporteur: Mr Delebarre, FR-PES) (2);
Αν τους κοιτάξεις πλάγια...... σε σκοτώνουν!EurLex-2 EurLex-2
Your rapporteur regrets that the JRC’s expertise is not enough utilised by the EP where such support would be of great help for lawmakers in the decision making process (given the fact that more than 25% of EU legislation has indeed a technical or scientific basis).
Το ερώτημα που πρέπει να σε απασχολεί είναι...... γιατί εσύ άφησες όλα αυτά τα λεφτάnot-set not-set
The application of the Proactive Law approach should be considered systematically in all lawmaking and implementation within the EU
Στο τέλος- τέλος, ήσουν με την πλευρά του Πρέσκοτoj4 oj4
Lawmakers vote to end the presence of international supervisory forces in Kosovo, triggering a range of reactions
Μας έκανε τατουάζ ένας κουρέας, παλιός αναρχικός και πρώην κατάδικοςSetimes Setimes
In Athens, the legendary lawmaker Solon is credited with having created state brothels with regulated prices.
Με καινούργιο κοστούμι;- Με καινούργιο κοστούμιWikiMatrix WikiMatrix
The agreement also envisions a substantial increase in the number of lawmakers in the parliament 's lower house, the House of Representatives, from # members to # members
Αυτό θα ήταν ό, τι πρέπει γι ' αυτήνSetimes Setimes
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.