memorialization oor Grieks

memorialization

naamwoord
en
The act or process of memorializing or creating a memorial

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

μνημόσυνο

naamwoord
I believe that for a politician who speaks through her work, there can be no better memorial.
Νομίζω ότι για έναν πολιτικό που μιλάει με το έργο του δεν υπάρχει καλύτερο μνημόσυνο.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

MCU: Memory Control Unit
Μονάδα ελέγχου μνήμης
memory expansion
επέκταση μνήμης
be engraved in (one's) memory
είμαι χαραγμένος στη μνήμη (κάποιου)
MBM: Magnetic Bubble Memory
Μνήμη μαγνητικών φυσαλίδων
Memorial Day
Ημέρα τών Πεσόντων
Nobel Memorial Prize in Economic Sciences
Βραβείο Νόμπελ Οικονομικών Επιστημών
memory back up
εφεδρικό αντίγραφο μνήμης
Dual In-line Memory Module
Μονάδα μνήμης σε DIL
available memory
διαθέσιμη μνήμη

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It may also be, and I presume that this is the more likely explanation, that with the available memory which existed then it seemed too costly to many people, because the year 2000 was still relatively far away.
Λοιπόν, είναι η τακτική που τώρα υποστηρίζειςEuroparl8 Europarl8
It's like someone took all my memories and just put'em into a blender.
Υπάρχει κάτι που πρέπει να δείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honor his memory?
Tα χρήματα της ασφάλειας αποσύρθηκανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glorian, sorry to rush this, but hulk lost his memory Sometime after he was here.
Και να κάτι επιπλέον, δεν έχουν τηλέφωναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coming from the person who just had to show off her memory.
Ο γιατρός μου είπε ότι τα ποδήλατα κάνουν κακόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, however, working through a central computer, jewelers will be able to enter into digital memory the unique flaws of every stone.
Ξέρεις περισσότερα κι από τους χαφιέδες των μπάτσων, γι' αυτό θέλω την βοήθειά σουjw2019 jw2019
7. ‘on-board diagnostic (OBD) system’ means a system on board a vehicle or connected to an engine which has the capability of detecting malfunctions, and, if applicable, of indicating their occurrence by means of an alert system, of identifying the likely area of malfunction by means of information stored in computer memory, and of communicating that information off-board;
Μαμάκα, έλα μαζί μουEurLex-2 EurLex-2
A complete map was published in 2009 using these previous results with high quality mapping obtained in 2006 (by researchers at Memorial University of Newfoundland who are project partners in this study).
το # εξήχθησαν από την Ιταλία #,# κιλά που αντιστοιχούν σε επιστροφή #,# ευρώ, τα οποία ισοδυναμούν με ενίσχυση #,# ευρώ ανά κιλό εξαγομένης ζαχάρεως·WikiMatrix WikiMatrix
It sounds heavenly and all the old memories...
Πόσων χρονών είναι ο γιος σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the other hand, those in God’s memory who are in hell —the common grave of mankind— have a marvelous future.
Τόσο ζωντανό, δεν ξέρει πόσο επικίνδυνη είναι η ζωήjw2019 jw2019
Let’s do our utmost to enable others to attend the public talk as well as the Memorial on April 14.
Η ροή των άμεσων επενδύσεων από τις ευρωπαϊκές χώρες διατηρεί αυξητική τάση, έτσι ώστε σήμερα να αντιστοιχεί στον μεγαλύτερο όγκο επενδυτικών πόρων που εισέρχονται στην περιοχήjw2019 jw2019
Electronic game memory cards
ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑTΙ ΠΟNΑΕΙ TΟ ΚΕΦ ΑΛΙ ΣΟΥtmClass tmClass
That is the most tasty, low- fat #/# memorial ever
Προσωρινά. για να μη σπαταλάμε πολύτιμη ενεργείαopensubtitles2 opensubtitles2
In its Communication ‘i2010: digital libraries’ of 30 September 2005 (1), it set out its strategy for digitisation, online accessibility and digital preservation of Europe's collective memory.
Είναι κρίμαEurLex-2 EurLex-2
Electronic data memories
Τα πήγες πολύ ωραίαtmClass tmClass
Semiconductor memory devices
έλεγχοι από τα κράτη μέλη πριν από την έκδοση σήματοςtmClass tmClass
The company (out of respect to the Professor's memory) all sat speechless.
Άλλο ένα αποτέλεσμα της ενδιάμεσης αξιολόγησης ήταν τα συμπεράσματα του Συμβουλίου του Φεβρουαρίου 2003, στα οποία το Συμβούλιο δήλωνε ότι η μελλοντική συνεργασία μεταξύ της Κοινότητας και της Γροιλανδίας θα βασίζονταν σε μια προσέγγιση δύο πυλώνων με πρόβλεψη για ευρύτερη συνεργασία σε τομείς εκτός της αλιείας και μια αλιευτική συμφωνία. " ευρύτερη συμφωνία έχει τη μορφή απόφασης του Συμβουλίου που περιλαμβάνει μια κοινή δήλωση και θα παρέχει έως 25 εκατ. ευρώ ετησίως στη Γροιλανδία βάσει της συνεργασίας σε τομείς εκτός της αλιείας.Literature Literature
Of course, a couple hundred might jog my memory.
Κι αυτό είναι πιο ενδιαφέρονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Electronic circuits, optical discs, magnetic discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, ROM cartridges, ROM cards, CD-ROMs, DVD-ROMs, SD Memory Cards, USB Connectors and other storage media storing programs for consumer video games and other storage media storing programs for hand-held game apparatus with liquid crystal displays
Αυτό ισχύει και για τους υπαλλήλουςtmClass tmClass
Memory, my dear.
Τα υγρά απόβλητα πρέπει να απομακρύνονται με υγιεινό και φιλοπεριβαλλοντικό τρόπο, σύμφωνα με τη σχετική εφαρμοστέα κοινοτική νομοθεσία, και δεν πρέπει να αποτελούν πηγή μόλυνσης, είτε άμεσα είτε έμμεσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The memory card.
Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With 3,624,091 Bible studies being held each month and with 9,950,058 attending the Memorial of Jesus’ death last April 10, the potential is very good.
Ακρόαση; Μα αφού υποτίθεται ότι είναι την άλλη εβδομάδαjw2019 jw2019
I don' t want lois waking up with the memories that i just saw
Ο Ρος μας κάλεσε πρώτος και το κανονίσαμεopensubtitles2 opensubtitles2
Mao related everything from memory, and I put it down as he talked.
Συχνές: επηρεάζει # έως # χρήστες στους # Όχι συχνές: επηρεάζει # έως # χρήστες στους #. # Μη γνωστές: η συχνότητα δεν μπορεί να υπολογιστεί από τα δεδομένα που υπάρχουνLiterature Literature
Memory cards for the storage and transfer of information regarding a patient suffering from renal insufficiency and/or a treatment undergone by this patient
Απόφαση του ΣυμβουλίουtmClass tmClass
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.