Mendes
Μένδης
mend oor Grieks
mend
en
A place, as in clothing, which has been repaired by mending.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
επισκευάζω
en
to repair
I mend the boats, test them and all the while the memories come in like the tide.
Επισκευάζω τα σκάφη, τα δοκιμάζω κι όλες οι αναμνήσεις ορμούν σαν παλίρροια.
επιδιορθώνω
And I mend clothes.
Και επιδιορθώνω τα ρούχα.
επιδιόρθωση
But the closure of the border by France to Italian trains, and Danish demands to mend Schengen shows it is in crisis.
Όμως το κλείσιμο των συνόρων από τη Γαλλία στους ιταλικούς συρμούς και τα αιτήματα της Δανίας για επιδιόρθωση του Σένγκεν δείχνει ότι βρίσκεται σε κρίση.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
διορθώνω · βελτιώνω · επισκευή · βελτιώνομαι · αποκαθιστώ · αναρρώνω · επουλώνομαι · μπαλώνω · γιατρεύομαι · καρίκωμα · ρύθμιση · εργασία αποκατάστασης · θεραπεύομαι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It confessed that the Mending Apparatus was itself in need of repair.
νια το δεύτερο χρονικό διάστημα Δt# = t#- tLiterature Literature
Providing information relating to clothing mending services
Δεν μπορούσες να κάνεις κάτιtmClass tmClass
Printing accompanied by at least two preparatory or finishing operations (such as scouring, bleaching, mercerising, heat setting, raising, calendering, shrink resistance processing, permanent finishing, decatising, impregnating, mending and burling) where the value of the unprinted fabric used does not exceed 47,5 % of the ex‐works price of the product
Χαμογέλα φίλε, χαμογέλαEuroParl2021 EuroParl2021
Making‐up preceded by printing accompanied by at least two preparatory or finishing operations (such as scouring, bleaching, mercerising, heat setting, raising, calendering, shrink resistance processing, permanent finishing, decatising, impregnating, mending and burling), provided that the value of the unprinted fabric used does not exceed 47,5 % of the ex‐works price of the product
Αυτό ήταν λάθοςEurlex2019 Eurlex2019
On the fucking mend, that's all to say on that.
Είναι ευάλωτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, Ferguson, we've got some fences to mend with the board.
Τι κάνετε;- Πού πηγαίνετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Making-up preceded by printing accompanied by at least two preparatory finishing operations (such as scouring, bleaching, mercerising, heat setting, raising, calendering, shrink resistance processing, permanent finishing, decatising, impregnating, mending and burling), provided that the value of the unprinted fabric used does not exceed 47.5 % of the ex-works price of the product
Είναι τραγικό.Η παρέλαση αποδείχτηκε πολύ γάμησέ ταEurlex2019 Eurlex2019
“Mending what the world knows won’t be any harder than it is for this.
Το Μούναχαν είναι ιρλανδέζικοLiterature Literature
The only thing he's good for is mending fences or sugar tooting.
ΔιαστροφικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Printing accompanied by at least two preparatory or finishing operations (such as scouring, bleaching, mercerizing, heat setting, raising, calendering, shrink resistance processing, permanent finishing, decatizing, impregnating, mending and burling) where the value of the unprinted fabric used does not exceed 47,5 % of the ex-works price of the product
Λάχανα, κυλότεςEurLex-2 EurLex-2
You don't mend a broken arm with a spell.
Δεν Δεν κατάλαβαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Printing accompanied by at least two preparatory or finishing operations (such as scouring, bleaching, mercerising, heat setting, rasing, calendering, shrink resistance processing, permanent finishing, decatising, impregnating, mending and burling), provided that the value of the unprinted fabric used does not exceed 47,5 % of the ex-works price of the product
Ποιος άλλος θα έρθει;-Όλοι μάλλονEurLex-2 EurLex-2
c) Clothing and household linen (including mending and alteration);
Ο καινούριος σου συνεργάτης τηλεφώνησεEurLex-2 EurLex-2
Papa's hip not mending and me not going back to school.
Γιατί ήταν αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when the great storm came the next week, three men were drowned, and that boy was safe at home, still mending his boat.
Η Ζόι είχε αφήσει μερικά βιβλία στο σχολείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mending the fire and suffering.
Χρόνια τοξικότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
clothing and household linen (including mending and alteration);
Ακόμα κάθεται εκεί που ήταν χθες βράδυEurLex-2 EurLex-2
As Communications and Media Minister since 2008, Lambert Mende is responsible for the repressive media policy applied in DRC, which breaches the right to freedom of expression and information and undermines a consensual and peaceful solution towards elections in DRC.
Για ποιο πράγμαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Printing accompanied by at least two preparatory or finishing operations (such as scouring, bleaching, mercerising, heat setting, raising, calendering, shrink resistance processing, permanent finishing, decatising, impregnating, mending and burling), provided that the value of the unprinted fabric used does not exceed 47,5 % of the ex-works price of the product
Μα, πριν φύγω, θέλω να σιγου- ρευτώ ότι είστε επικηρυγμένοι.Ανησυχώ για σένα, γιε μουEurLex-2 EurLex-2
See Mendes Ferreira and Delgado Correia Ferreira (cited in footnote 9 above, paragraphs 23 and 29).
πολιτικό πιστοποιητικό τύπου, ήEurLex-2 EurLex-2
Sewing, mending and embroidery yarns presented for retail sale in small quantities with a net weight of 1 gram or less
Η θερμοκρασία του κήτους είναι στους #. # βαθμούςEurLex-2 EurLex-2
— darning, mending, repair and altering of garments,
Αφήνω τα ηρεμιστικά στο μπάνιοEurLex-2 EurLex-2
In his capacity as Communications and Media Minister, Lambert Mende is therefore responsible for obstructing a consensual and peaceful solution towards elections in DRC, including by acts of repression.
Είναι δικαίωμά μας νασυναινούμε, αφού ενημερωθούμεEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Printing accompanied by at least two preparatory or finishing operations (such as scouring, bleaching, mercerising, heat setting, rasing, calendering, shrink resistance processing, permanent finishing, decatising, impregnating, mending and burling), provided that the value of the unprinted fabric used does not exceed 47,5 % of the ex-works price of the product
Γενικές διαταραχές και καταστάσεις της οδού χορήγησηςEurLex-2 EurLex-2
Making up, followed by printing accompanied by at least two preparatory or finishing operations (such as scouring, bleaching, mercerising, heat setting, raising, calendering, shrink resistance processing, permanent finishing, decatising, impregnating, mending and burling), provided that the value of all the unprinted goods of headings 6213 and 6214 used does not exceed 47,5 % of the ex-works price of the product
Δεν ήσασταν στο ΡίοEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.