PPS: Precise Positioning System / Service (military
Σύστημα / υπηρεσία ακριβούς εντοπισμού
military service oor Grieks
military service
en
Service in an army or other military organisation, whether as a chosen job or as a result of an involuntary draft (conscription).
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
θητεία
en
Service in an army
For the purposes of such suspension, military service in another Member State is assimilated to military service in the German armed forces.
Για την εν λόγω αναστολή, η εκπληρωθείσα εντός άλλου κράτους μέλους στρατιωτική θητεία εξομοιώνεται με τη στρατιωτική θητεία στον γερμανικό στρατό.
στρατιωτική θητεία
With your military service you'd be a lock for Protector.
Με τη στρατιωτική θητεία σου, θα πάρεις σίγουρα θέση Προστάτριας.
Στρατιωτική υπηρεσία
You are weak and unfit for military service.
Έχεις αναπηρία, δεν είσαι ικανή για στρατιωτική υπηρεσία.
πεζικό
I was stationed there during my military service.
Ήταν εκεί που ήμουν όταν ήμουν στο πεζικό, ε;
στρατιωτική υπηρεσία
You are weak and unfit for military service.
Έχεις αναπηρία, δεν είσαι ικανή για στρατιωτική υπηρεσία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He also explained that military service is a personal decision.
Εδώ είμαστε λοιπόνjw2019 jw2019
Meet any obligations under national laws on military service
Κονσέρβες κρέατοςEuroParl2021 EuroParl2021
have fulfilled any obligations imposed on them by the laws on military service,
Tαχείας-δράσης ανάλογο ανθρώπινης ινσουλίνης, κωδικός ATCEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In August 1984, I was inducted into military service.
Για τον λόγο αυτόν είναι εξαιρετικά σημαντικό να εγκριθεί αυτή η οδηγία.jw2019 jw2019
The European Union is following the United States in terms of its model and its military services.
Δεν ξέρω αν νίκησα ή αν έχασαEuroparl8 Europarl8
Will the Commission intervene to secure a review of the current Greek legislation on military service?
Αυτό, είναι τρελόnot-set not-set
Those who have already completed their compulsory military service in similar military categories will be preferred
Μετά, τι έγινε;- ΤιποταSetimes Setimes
have fulfilled any obligations imposed by the laws concerning military service.
Ο τομέας του υπεροξειδίου του υδρογόνου και του υπερβορικού άλατοςEurLex-2 EurLex-2
Roman constables were exempted from military service and were given a salary for their service.
) Κύριε Πρόεδρε, κυρία Επίτροπε, κυρίες και κύριοι, θα ήθελα να θέσω ορισμένα θέματα σχετικά με τη σημερινή έγκριση του προϋπολογισμού του 2004.jw2019 jw2019
fulfil any obligations under laws on military service; and
Η δόση του Vardenafil δεν πρέπει να υπερβεί το μέγιστο των #. # mg σε διάστημα #-ωρών σε ασθενείς που λαμβάνουν ταυτόχρονα θεραπεία με ινδιναβίρηeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The soldiers concerned provide military services, even including peace-keeping and monitoring of the enforcement of cease-fires.
Σε πουλήσανεEurLex-2 EurLex-2
Exemptions from military service:
Δεν είναι της στιγμήςjw2019 jw2019
have fulfilled any obligations imposed by the laws concerning military service
Δε θα υπάρξει συμφωνίαoj4 oj4
This training may be interrupted for reasons such as military service, scientific missions, pregnancy or illness
εγκρίνει τη σύναψη της σύμβασης·oj4 oj4
In an African land a brother who refused to perform military service was cruelly beaten.
Μολυσμένη ζώνη: όσον αφορά τις ασθένειες του παραρτήματος V, μια ζώνη που περιλαμβάνει, ανάλογα με το επιζωοτιολογικό περιβάλλον της εστίας, μια σαφώς καθορισμένη έκταση, δηλαδή μια ζώνη προστασία ακτίνας # km τουλάχιστον γύρω από αυτήν και, γύρω από τη ζώνη αυτή, μια ζώνη επιτήρησης ακτίνας τουλάχιστον # kmjw2019 jw2019
Witnesses of military age who were called up for military service had a serious decision to make.
προφορικές ερωτήσεις (άρθρο # του Κανονισμούjw2019 jw2019
have fulfilled any obligations imposed on them by the laws on military service,
Ο πατέρας μου είναι με τον ΡίτσαρντEurLex-2 EurLex-2
You must have fulfilled any obligations imposed on you by the laws on military service.
Τ' ορκίζομαι στον Θεό αν δε μου πεις τι θέλεις εδώ...... θα γίνω έξαλλη.ΕντάξειEurLex-2 EurLex-2
c) to grant a full amnesty to all those who refused military service in the past, and
Ο ελεύθερος τύπος μπορεί να δημοσιεύει τα πάντα, ακόμη και ψέματαEurLex-2 EurLex-2
Their refusal to participate in military service.
καλεί τα κράτη μέλη να αντιμετωπίσουν αποτελεσματικά κάθε μορφή βίας εις βάρος των μεταναστριών μέσω της παροχής επαρκούς ιατρικής, νομικής και κοινωνικής στήριξης στα θύματα βίας, εφαρμόζοντας προγράμματα κοινωνικής επανένταξης των θυμάτων, παρέχοντας τη δυνατότητα πρόσβασης των θυμάτων σωματεμπορίας σε ξενώνες περίθαλψης λαμβάνοντας δεόντως υπόψιν τις ανάγκες ασφάλειας και προστασίας των εν λόγω θυμάτων, καθώς και της προληπτικής ενημέρωσης των μεταναστριών για τα δικαιώματά τους στην χώρα υποδοχής·jw2019 jw2019
7235 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.