mutton chop
φαβορίτα
mutton oor Grieks
mutton
en
The flesh of sheep used as food.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
πρόβειο κρέας
en
the flesh of sheep used as food
If you're hungry, I brought home some mutton in coconut milk.
Αν πεινάς, έφερα στο σπίτι κάποια πρόβειο κρέας και γάλα καρύδας.
αρνί
en
meat of a sheep
For example, if he was wearing wool, he refused to eat mutton.
Για παράδειγμα, αν φορούσε μαλλινο ρούχο, αρνούνταν να φάει αρνί.
πρόβατο
I never ate without mutton.
Ποτέ δεν είχα φάει κάτι χωρίς πρόβατο μέσα!
πρόβειος κρέας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lamb, mutton, including as convenience products, all in raw, spiced or marinated form or in cooked, spiced or marinated form or in roast, spiced or marinated form, charcuterie comprising lamb or mutton
Υποσχέθηκα το κορμί μου σε μια γυναίκααπόψεtmClass tmClass
Exchange of Letters relating to point 2 of the Arrangement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Eastern Republic of Uruguay on trade in mutton and lamb
γραπτές δηλώσεις για καταχώριση στο πρωτόκολλο (άρθρο # του ΚανονισμούEurLex-2 EurLex-2
I.1 — 0,9-1,1 kg of raw mutton (boneless rump from young animals), or
Το Ημερολόγιο Συγκομιδής, που τηρείται κατά την περίοδο συγκομιδής, είναι αρχείο στο οποίο καταγράφονται: ο αριθμός δέντρων σε καρποφορία ανά ποικιλία/αγροτεμάχιο, η ημερομηνία συγκομιδής και οι ποσότητες καρπών που συγκομίζονται ημερησίωςEurLex-2 EurLex-2
I am as reliable as roast mutton.
Οι άνθρωποι δεν αρέσκονται στο να ενοχλούνταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This arrangement shall relate to: - fresh or chilled mutton, lamb and goatmeat (subheading 02.01 A IV a)) of the Common Customs Tariff),
Αυτό θα ταιριάξει με ένα χαρακτήρα από μια προκαθορισμένη περιοχή. Όταν εισάγετε αυτό το γραφικό συστατικό, θα εμφανιστεί ένας διάλογος, ο οποίος σας επιτρέπει να καθορίσετε με ποιους χαρακτήρες θα ταιριάζει αυτό το αντικείμενο κανονικής έκφρασηςEurLex-2 EurLex-2
The Community will endeavour to avoid any market development which could prejudice the marketing of Uruguay's mutton and lamb on the Community market within the limits of the quantities agreed.
Τώρα πρέπει να σας χαιρετήσω... γιατί έχω κάποιο σημαντικό ραντεβούEurLex-2 EurLex-2
We're as cooked as Lord Nelson's mutton, we are.
Έχετε άλλες λεπτoμέρειες να μoυ δώσετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1555 Olaus Magnus writes about mutton that ‘Northerners eat mutton meat, like nearly all other meats, raw all year after it has laid in brine, been smoked and dried in fresh air, raw all year, and this meat can get old’.
Πρέπει να στο πώ.Δεν έχω δει ποτέ την αδελφή μου τόσο ευτυχήeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Retailing in shops and wholesaling of sausages and meat preserves, meat, poultry and game, meat extracts, ham, pork, beef, mutton, poultry and game
Η ΕΟΚΕ επισημαίνει επίσης ότι, αν και υπάρχουν παθήσεις που είναι σήμερα πολύ σπάνιες στην Ευρώπη, μπορεί να είναι συνηθισμένες στον αναπτυσσόμενο κόσμο, και ότι η αύξηση της συχνότητας των ταξιδιών σε συνδυασμό με την αύξηση της θερμοκρασίας του πλανήτη θα μπορούσε να έχει ως αποτέλεσμα ορισμένες ορφανές ασθένειες να γίνουν πιο κοινές και να είναι δυσκολότερος ο έλεγχός τουςtmClass tmClass
Agreement in the form of an exchange of letters extending the adaptation to the Agreement between the European Community and New Zealand on trade in mutton, lamb and goatmeat
' Εχεις ιδέα τι θα μου κάνουν αν το ανακαλύψουνEurLex-2 EurLex-2
Having retired to our Monastery of Yuste, he visited the Prior once every month, because of the strong affection in which he always held this House, and also because His August Majesty was partial to the mutton that was fattened there ...
Έβδομο τμήμαoj4 oj4
Agreement in the form of an exchange of letters extemding the adaptation to the Agreement between the European Community and Argentina on trade in mutton, lamb and goatmeat
Αφεντικό, ο GPS ανιχνευτής που έβαλε ο Τόνυ με τα χρήματα δείχνει κίνησηEurLex-2 EurLex-2
Mutton me?
Η ακαμψία της κιβωτοειδούς κυψέλης είναι # ± #,# N/mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The chapter Rudarjeva družina (miner’s family) states that ‘...žlikrofi only on important days: potato žlikrofi, meat žlikrofi or žlikrofi with pickled turnips, mutton sauce or larded with cracklings or a special buttery dressing called masovnik’.
Η θεραπεία με FSH και LH ακολουθούμενη από hCG μπορεί να οδηγήσει σε μια κατάσταση που ονομάζεται σύνδρομο υπερδιέγερσης των ωοθηκών (OHSS) (βλ. επίσης παράγραφο με τίτλο « Προσέξτε ιδιαίτερα με το Luveris »EurLex-2 EurLex-2
- frozen mutton, lamb and goatmeat (subheading 02.01 A IV b) of the Common Customs Tariff).
Μακριά πιο πολλά για εμένα γνωρίζωEurLex-2 EurLex-2
I have the honour to refer to the exchange of letters constituting an Agreement between the Community and Australia adapting the principal Agreement concluded in 1980 between the Community and Australia on trade in mutton, lamb and goatmeat.
Θεέ και ΚύριεEurLex-2 EurLex-2
I have the honour to refer to the Exchange of Letters of 14 October 1980 constituting an Agreement between the Community and Australia establishing provisions relating to import of mutton and lamb and goatmeat into the Community from Australia and to negotiations held between our respective delegations for the purpose of establishing temporary derogations from certain of those provisions concurrent with the implementation of measures to stabilize the European Community sheepmeat sector and to reform the European Community's internal regime in order to achieve a unified European Community sheepmeat market.
Εννοώ, ότι θέλει να επιμείνεις λίγο ακόμηEurLex-2 EurLex-2
for boneless mutton, boneless sheep and boneless goatmeat other than of kid and mixtures of any of these: 1,81;
Μπίλ, θέλεις να ...- Όχι, ευχαριστώEurLex-2 EurLex-2
Vodka, beer, mutton pie, sausages.
Η κυρία έχει ακριβά γούσταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have the honour to refer to the Exchange of Letters of 14 October 1980 constituting an Agreement between the Community and Argentina establishing provisions relating to import of mutton and lamb and goatmeat into the Community from Argentina and to negotiations held between our respective delegations for the purpose of establishing temporary derogations from certain of those provisions concurrent with the implementation of measures to stabilize the European Community sheepmeat sector and to reform the European Community's internal regime in order to achieve a unified European Community sheepmeat market.
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΡΑΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙEurLex-2 EurLex-2
When ‘Lička janjetina’ is cooked, the fat gradually melts and the meat becomes juicy and tender and develops an intense, but not overpowering, taste and aroma of mutton; the aromatic profile of ‘Lička janjetina’ contains volatile compounds (aldehydes, alcohols, ketones) from the feed of the Lika Curly lambs, containing plant species from the pastures and meadows in the geographical area where the Lika Curly is bred.
Γεια σας παιδια που ειναι ο Εγγλεζοςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- fresh or chilled mutton, lamb and goatmeat (subheading 02.01 A IV a) of the Common Customs Tariff),
Ναι, πάνω- κάτω το ζούσαEurLex-2 EurLex-2
The fresh meat of ‘Lička janjetina’ ranges from bright to a more intense red in colour and has a delicate muscle structure, with firm deposits of subcutaneous and visceral fat, which are white with a yellowish tint, and an intense, but not overpowering, aroma of mutton.
Και πότε έγινε αυτό; Τοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
concerning clause 2 of the arrangement between the European Economic Community and the Argentine Republic on trade in mutton and lamb
Αφήστε με μόνο, να του μιλήσωEurLex-2 EurLex-2
Who wants mutton that's half a year old?
Το ποσοστό των ασθενών με τουλάχιστον μία σημαντική μείωση του LVEF (μείωση κατά ≥# μονάδων του κλάσματος εξώθησης EF και έως < # %) κατά τη διάρκεια της μελέτης ήταν #, # % τον χρόνο # στο σκέλος υπό Herceptin έναντι του ποσοστού #, # % στο σκέλος παρατήρησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.