oar
κουπί · κωπηλατώ
oars oor Grieks
oars
en
Plural form of oar.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κουπιά
Well, we can't keep west unless you brought oars.
Δεν μπορούμε να συνεχίσουμε δυτικά, εκτός και έφερες κουπιά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Starboard oars, pull.
Ξέρω τι σκέφτεσαι, αλλά της το ξεκαθάρισαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got thrown on a slave ship and given a gun for an oar.
Ασθένεια: μόλυνση των ζώων από ζωονοσογόνο salmonella sppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oars, yachts
Ποιος θέλει να μάθει;- ΕγώtmClass tmClass
The crew cut away the anchors, unlashed the steering oars, hoisted the foresail and headed for the beach.
Τροποποιημένα ποσά αντιπροσωπευτικών τιμών και των πρόσθετων εισαγωγικών δασμών της λευκής ζάχαρης, της ακατέργαστης ζάχαρης και των προϊόντων του κωδικού # που εφαρμόζονται από τη #η Οκτωβρίουjw2019 jw2019
So I just had to look around the boat and figure out what I was going to use to fix up these oars so that I could carry on.
Δε νιώθω άνετα όταν συνεργάζεσαι τόσο στενά μαζί τηςted2019 ted2019
But, he doesn't have all his oars in the water, if you know what I mean.
Ευχαριστώ για τη μεταφοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venice's oared galleys were at a disadvantage when it came to traversing the great oceans, and therefore Venice was left behind in the race for colonies.
Θα έρθω για ' σένα σύντομαWikiMatrix WikiMatrix
The oars are inside.
Θα δεχόσασταν μία άλλη λύση; Έχω να κάνω μία πρότασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einar) Back to your oars!
Ωστόσο, το Συμβούλιο Υπουργών και ιδιαίτερα πολλές κυβερνήσεις της δεξιάς που εκπροσωπούνται σε αυτό κινούνται προς τη μείωση της αποτελεσματικότητας της δέσμης μέτρων.opensubtitles2 opensubtitles2
At daybreak, the sailors cut away the anchors, unlashed the oars, and hoisted the foresail to the wind.
Μια στιγμή.Για φόρεσε και το βέλοjw2019 jw2019
The design is not yet wholly modern, incorporating as it does two pilot-operated paddles or oars which appear to work as flap valves.
Μόνο στις ταινίες, ΜακΓκίWikiMatrix WikiMatrix
Back to your oars!
Βρωμάς κρεμμύδιαopensubtitles2 opensubtitles2
oare not likely to be a danger to themselves, to public order or to public safety.
Κάποια μέρα τιEurLex-2 EurLex-2
I saw you arrive in a black oar.
Τώρα τν κόλλησες κι εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peak oars!
Έχω την αίσθηση πως τα ταλέντα σου δεν εκτιμούνται πλήρως εδώ, ΑνυάνκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fleets thereby became less dependent on rowers with a lifetime of experience at the oar.
Χάσατε άλλον έναν αρχηγό διμοιρίας, ΛαζWikiMatrix WikiMatrix
The brothers subsequently experimented with an elongated elliptical shape for the hydrogen envelope in a balloon they attempted to power and steer by means of oars and umbrellas.
Και μετά μου έδωσαν κάτι... που μου θύμισε την εποχή του 'WikiMatrix WikiMatrix
Watch that oar.
έχοντας υπόψη την Πράσινη Βίβλο που εγκρίθηκε από την Επιτροπή, στις # Μαΐου #, για την Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Διαφάνειας [COM #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to get the oars.
Μπορείτε να φύγετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She always likes to stick her oar in.
ΕυχαριστούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galleys have since their first appearance in ancient times been intended as highly maneuverable vessels, independent of winds by being rowed, and usually with a focus on speed under oars.
Οι " Καλύτεροι του Ντιτρόιτ " είναι μια τοπική ομάδα με παραπάνω από χίλιους εθελοντέςWikiMatrix WikiMatrix
The Magi Oar is an ancient forest, one I've cared for for centuries.
Θα νιώθει μόνη τα βράδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like I was saying, we mast maximize oar training.
Είσαι σίγουρηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're only just off the oars.
Βλέπεις, Λινκ, είμαι ακόμα ζωντανόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oars are not supposed to look like this.
Ο εκμισθωτής λογιστικοποιεί την επένδυσή του με το εισπρακτέο ποσό, σύμφωνα με τη σύμβαση μίσθωσης και όχι με το ίδιο το μισθωμένο περιουσιακό στοιχείοted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.