opuntia oor Grieks

opuntia

naamwoord
en
A genus of flower, of which the only current member is the prickly pear.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

φραγκοσυκιά

naamwoord
Cereus echinocactus, opuntia. That sort of thing.
Κάκτος εχινόκκος φραγκοσυκιά εν συντομία.
Glosbe Research

φραγκόσυκο

naamwoord
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Opuntia

naamwoord
en
large genus of cactuses native to America: prickly pears

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

γένος Opuntia

naamwoord
separate stem joints (pads) and parts and derivatives therefore of naturalised or artifically propagated plants of the genus Opuntia subgenus Opuntia.
μεμονωμένα μεσογονάτια διαστήματα και μέρη και παράγωγα αυτών, εγκλιματισμένων ή τεχνητώς πολλαπλασιαζόμενων φυτών του γένους Opuntia υπογένος Opuntia.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

genus Opuntia
γένος Opuntia
fig opuntia
φραγκοσυκιά
Opuntia tuna
φραγκοσυκιά Opuntia tuna
Opuntia lindheimeri
φραγκοσυκιά Opuntia lindheimeri

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The exemption does not apply to seeds from Cactaceae spp. exported from Mexico, and to seeds from Beccariophoenix madagascariensis and Neodypsis decaryi exported from Madagascar; (b) seedling or tissue cultures obtained in vitro, in solid or liquid media, transported in sterile containers; (c) cut flowers of artificially propagated plants; (d) fruits and parts and derivatives thereof of naturalized or artificially propagated plants of the genus Vanilla (Orchidaceae) and of the family Cactaceae; (e) stems, flowers, and parts and derivatives thereof of naturalized or artificially propagated plants of the genera Opuntia subgenus Opuntia and Selenicereus (Cactaceae); and (f) finished products of Euphorbia antisyphilitica packaged and ready for retail trade.
Ω, σας ευχαριστώ!not-set not-set
The combination of opuntia fruit dry extract standardised in quercetin and betalain, N-acetyl cysteine, zinc, vitamin B3, E, B6, B2, B9 and B12 in Condensyl® decreases sperm DNA damage (sperm nuclear decondensation index and DNA fragmentation index).
Εισηγητής: Paolo Costa (AEurlex2019 Eurlex2019
anona (Anona spp.), pineapple (Ananas spp.), avocado (Persea spp.), banana (Musa spp.), prickly pear (Opuntia spp.), lychee (Litchi spp.), papaya (Carica spp.), mango (Mangifera spp.), guava (Psidium spp.), passion fruit (Passiflora spp
Αν εμφανιστεί...Θα το πυροβολήσω στο κεφάλι!eurlex eurlex
stems, flowers, and parts and derivatives thereof of naturalised or artificially propagated plants of the genera Opuntia subgenus Opuntia and Selenicereus (Cactaceae); and
Έβλεπες εφιάλτη!Είχες ένα κακό όνειρο, έναν εφιάλτη!EurLex-2 EurLex-2
— prickly pear (Opuntia ficus-indica).
Είμαι βοηθός ΣερίφηEurLex-2 EurLex-2
Apart from cochineal, the red dye betanin can be extracted from some Opuntia plants themselves.
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣWikiMatrix WikiMatrix
Opuntia microdasys (cultivars)
Υπακούγατε τον Αρθούρο, τώρα θα υπακούτε εμέναEurlex2019 Eurlex2019
(e) stems, flowers, and parts and derivatives thereof of naturalised or artificially propagated plants of the genera Opuntia subgenus Opuntia and Selenicereus (Cactaceae); and
Καλό ταξίδιEurLex-2 EurLex-2
O. ficus-indica (as well as other species in Opuntia and Nopalea) is cultivated in nopalries to serve as a host plant for cochineal insects, which produce desirable red and purple dyes, a practice dating to the pre-Columbian era.
Εννοείς, να διαλέξουμε πλοίαρχο;- ΝαιWikiMatrix WikiMatrix
stems, flowers, and parts and derivatives thereof of naturalized or artificially propagated plants of the genera Opuntia subgenus Opuntia and Selenicereus (Cactaceae); and
συνιστά να ξεκινήσουν το ταχύτερο δυνατόν οι μακροπρόθεσμες στρατηγικές επενδύσεις σε νέους ευρωπαϊκούς εκτοξευτές, προκειμένου να αντιμετωπιστεί ο εντεινόμενος ανταγωνισμός σε παγκόσμιο επίπεδο· ζητεί για αυτό το σχέδιο μεγαλύτερο βαθμό πειθαρχίας, τόσο από δημοσιονομική άποψη όσο και από άποψη χρονοδιαγράμματος·eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
stems, flowers, and parts and derivatives thereof of naturalized or artificially propagated plants of the genera Opuntia subgenus Opuntia and Selenicereus (Cactaceae); and
Μόνο στις ταινίες, ΜακΓκίeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The following crops are for example regarded as subtropical fruit and berry species: anona (Anona spp.), pineapple (Ananas spp.), avocado (Persea spp.), banana (Musa spp.), prickly pear (Opuntia spp.), lychee (Litchi spp.), papaya (Carica spp.), mango (Mangifera spp.), guava (Psidium spp.), passion fruit (Passiflora spp.).
Περιοχή προορισμούEurLex-2 EurLex-2
separate stem joints (pads) and parts and derivatives therefore of naturalised or artifically propagated plants of the genus Opuntia subgenus Opuntia.
Φύγε απ' την μέση!EurLex-2 EurLex-2
separate stem joints (pads) and parts and derivatives therefore of naturalised or artifically propagated plants of the genus Opuntia subgenus Opuntia
Νομίζεις ότι αυτοί είναι οι κακοί; ' Eνα πράγμα θα σου πωoj4 oj4
The claim proposed by the applicant was worded as follows: ‘The combination of opuntia fruit dry extract standardised in quercetin and betalain, N-acetyl cysteine, zinc, vitamin B3, E, B6, B2, B9 and B12 in Condensyl® decreases sperm DNA damage (sperm nuclear decondensation index and DNA fragmentation index).
Ξέρετε κάποιον που έχει;- Μπήκα στο νόημαEurlex2019 Eurlex2019
stems, flowers, and parts and derivatives thereof of naturalised or artificially propagated plants of the genera Opuntia subgenus Opuntia and Selenicereus (Cactaceae); and
Για το σκοπό αυτό, κρίνεται σκόπιμη η άμεση συμβολή των κοινοτήτων που μπορούν να αναπτύξουν στην επικράτειά τους πρότυπα συμμετοχής των νέων στις διαδικασίες διαβούλευσης και συνεννόησης·EurLex-2 EurLex-2
The young stem segments, usually called nopales, are also edible in most species of Opuntia.
Γαμώτο.Ξέχασα να πάρω την προσφορά για την τράπεζαWikiMatrix WikiMatrix
Fluid ("cactus juice") extracted from Opuntia pads and stems, especially O. ficus-indica, is one of the most commonly used additives in earthen plaster.
Όσον αφορά τις προτεινόμενες επιλογές, νομίζω ότι έχουν το πλεονέκτημα να καθιστούν ευκολότερη την επίτευξη ομοφωνίας στους κόλπους του Συμβουλίου.WikiMatrix WikiMatrix
prickly pear (Opuntia ficus-indica).’ ;
Ο Ρος μας κάλεσε πρώτος και το κανονίσαμεEurLex-2 EurLex-2
(e) separate stem joints (pads) and parts and derivatives therefore of naturalised or artifically propagated plants of the genus Opuntia subgenus Opuntia.
Ειλικρινά μαμά, σου το είπα δύσκολα θα βγει κάτι από αυτόEurLex-2 EurLex-2
Cereus echinocactus, opuntia. That sort of thing.
Οπότε... θα σας πετάξω έξω μετά την ταινίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The name "tuna" is also used for the fruit of this cactus, and for Opuntia in general; according to Alexander von Humboldt, it was a word of Taino origin taken into the Spanish language around 1500.
Ακολούθησε την μπάλαWikiMatrix WikiMatrix
98 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.