puffed up oor Grieks

puffed up

adjektief, werkwoord
en
To be proud

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

πεφυσιωμένος

el.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

puffed-up
ξιπασμένος

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
... charity waters not itself, is not puffed up
Στο διαολο τα ψεματα και οι ψευτεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Paul adds that love “does not brag, does not get puffed up.”
Βρήκες τίποτα;- Ναιjw2019 jw2019
It may actually be only an imagined wrong, pride puffing up the whole matter into an inflated misunderstanding.
Λέει τι αισθάνομαιjw2019 jw2019
Puffed up” with pride and arrogance, his mind was “on the works that were wicked.”
Είναι ότι αναγνωρίζεις την σωστή επιλογή και επίτηδες κάνεις το αντίθετοjw2019 jw2019
Who's the puffed-up manly man, all splotchy and possessive?
Εσύ πώς είσαι;- ΚαλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If that’s so, your reputation is puffed up like a boil!”
καλεί τις δωρήτριες χώρες να στηρίξουν τις χώρες ΑΚΕ ως προς τη διαφοροποίηση των οικονομιών τους, έτσι ώστε να εξαρτώνται λιγότερο από ένα και μόνον προϊόν· υπενθυμίζει την ανάγκη επένδυσης σε υποδομές και έργα περιφερειακής διασύνδεσης και εμμένει στη θέση ότι οι εμπορικές πολιτικές πρέπει να ασκούνται στο πλαίσιο εταιρικής σχέσης μεταξύ ισοτίμων, με σκοπό τη σταθεροποίηση των οικονομιών σε περιφερειακό και τοπικό επίπεδο·Literature Literature
You feel righteous, all puffed-up?
Έχεις δει τον ΛεξOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puffed-up Uzziah belittled reproof, even became enraged by it.
επαρκής απάντηση στις απαιτήσεις επισιτιστικής βοήθειας και επισιτιστικής ασφάλειας·jw2019 jw2019
Governments in post- conflict situation often respond by puffing up the civil service.
Απαγορεύεται στους Jedi να αποκτούν δεσμεύσεις, παρόλα αυτά υποτίθεται ότι πρέπει να είμαστε συμπονετικοίQED QED
That old ankle's sure puffing up.
Σκέψoυ τo σαν ένα σάντoυιτς με λάμπα.Ας ελπίσoυμε να τo καταπιoύνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just keep seeing his face, all puffed up.
Λέγετε Αnna de CobraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dude, he just said " puffed up pope. "
Θα το πετάξω μακριάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He puffed up as if he would explode, and finally he did, cutting the Whitecloak off in turn.
Δεν θα σε αφήσωLiterature Literature
Moreover, if we have love, we will not brag or get puffed up with pride.
καλεί την Επιτροπή να τροποποιήσει αναλόγως την πρότασή της, σύμφωνα με το άρθρο #, παράγραφος #, της Συνθήκης ΕΚ·jw2019 jw2019
You've grown fat as a puffed-up frog!
Στις ετικέτες αναγράφονται υποχρεωτικά η ένδειξη Presunto de Campo Maior e Elvas- IGP ή Paleta de Campo Maior e Elvas- IGP και ο αντίστοιχος κοινοτικός λογότυποςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The next victim was Daphne... who started puffing up thanks to her shellfish allergy.
Οι περιφέρειες και οι δήμοι είναι τα μέρη όπου πρέπει να υλοποιούνται οι αποφάσεις και όπου το κεκτημένο για το περιβάλλον πρέπει να εφαρμόζεται στην πράξη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The altar boy, he doesn't grab from the pointy, punty, puffed up, pious, pope pan.
Δεν έχω πια σκέψεις για πράγματα έξω από αυτό το μέροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All being slaves, why should we boast or get puffed up, one nationality against another?
Εντάξει, θα σε δω στο κουτί ταχυδρομείου το πρωίjw2019 jw2019
Why did Jesus’ abilities as a teacher never cause him to become puffed up with pride?
Την πράσινη γραμμή;- Της δικαιοδοσίαςjw2019 jw2019
Rather, they betray that they are really “puffed up” with pride.
Υπαστυνόμεjw2019 jw2019
But I didn't get all puffed up.
Λέγεται " Επίγειος Παράδεισος "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13, 14. (a) Why should we not yield to the urge of nationalism or get puffed up nationalistically?
Το κινητό του είναι απενεργοποιημένο, όταν γίνεται αυτό, είναι μ ' εκείνηjw2019 jw2019
16 “Love . . . does not brag, does not get puffed up.”
Αλλά;Καλά. Αλλά, έχει παιδίjw2019 jw2019
8. (a) What is Jehovah’s attitude toward those who are puffed up?
Θα την κοπανήσουμε, αμέσωςjw2019 jw2019
But it's all puffed up?
Η Σίσσι σκέφτεται όπως κι εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
422 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.