representative sample oor Grieks
representative sample
en
the population is divided into strata and a random sample is taken from each stratum
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αντιπροσωπευτικό δείγμα
It refers to representative samples, not a representative sample.
Γίνεται αναφορά σε αντιπροσωπευτικά δείγματα και όχι σε αντιπροσωπευτικό δείγμα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No other funding agency uses a representative sample of ex post controls to such an extent.
Περίπλοκα πρότυπα τιμολόγησης, επιβάρυνση με άσκοπα τέλη, μια πρακτική η οποία παραβαίνει την αρχή της κοινής αγοράς – οι χρεώσεις περιαγωγής είναι ένα μόνο παράδειγμα.EurLex-2 EurLex-2
Representative samples of tinted finished products shall be submitted to this test.
Διαδικασία τριών διαστάσεων για να εκτιμηθεί η αντιπροσωπευτικότηταEurLex-2 EurLex-2
- dry matter content: to be determined by drying a representative sample to constant mass at 103 ± 2 °C,
Κι έπειτα τι έγινε;- Πήγε προς το παράθυροEurLex-2 EurLex-2
( 7 ) We calculate our estimate of error from a representative sample.
Είναι στην τουαλέταelitreca-2022 elitreca-2022
— the rules concerning the representative samples provided for in paragraph 1, second subparagraph, point (b).
Ο κανονισμός (EΚ) αριθ. #/# προβλέπει ότι καθορίζονται ειδικά κριτήρια απονομής του οικολογικού σήματος ανά κατηγορία προϊόντων, τα οποία συντάσσονται με βάση τα κριτήρια που εκπονεί το συμβούλιο οικολογικής σήμανσης της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςEurLex-2 EurLex-2
Weigh at least 100 ± 0,1 g of a representative sample of the pellets into the beaker (2.2).
Το πήρατε το φίλτρο, δεν το πήρατε;- ΝαιEurLex-2 EurLex-2
(16) We calculate our estimate of error from a representative sample.
Το επιτόκιο για τις μη αποπληρωθείσες απαιτήσεις κατά τηνκαταληκτική ημερομηνία είναι το επιτόκιο που εφαρμόζεται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα στις κύριες πράξεις αναχρηματοδότησης, όπως αυτό δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, σειρά C, που ισχύει την πρώτη ημερολογιακή ημέρα του μηνός της λήξης της προθεσμίας, προσαυξημένο κατάEurLex-2 EurLex-2
The representative samples shall be made up of the sum of the individual samples, divided by three.
Ελπίζω να ανταποκριθώ στις υψηλές προσδοκίες σουeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
the number of samples taken to make up the representative sample
Ξέρω πού θα τη βρω.- Οδήγησε τον Φίσερ κάτωeurlex eurlex
At least two equivalent representative samples shall be simultaneously prepared for analysis.
Θες να ξυπνήσεις όλη τη γειτονιάEurLex-2 EurLex-2
The representative sample shall reflect the pig population concerned and shall consist of at least 120 carcasses.
ΤΟΝΙΖΕΙ ότι, πριν δοθούν εντολές για τη διαπραγμάτευση μελλοντικών συνολικών συμφωνιών με τρίτες χώρες, θα πρέπει να αποδεικνύεται ευκρινώς σε κάθε επιμέρους περίπτωση η πρόσθετη αξία της συμφωνίας σε επίπεδο Κοινότητας που μπορεί να προκύψει από αυτές, ιδίως η προοπτική της επίτευξης σημαντικών νέων ευκαιριών για τους επιχειρηματίες και τους χρήστες της ΕΕ, καθώς και η επίτευξη υψηλότερου επιπέδου σύγκλισης των ρυθμίσεων ώστε να εξασφαλίζεται ουδέτερο περιβάλλον για τον ανταγωνισμόeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The probe must extract a representative sample of the diluted gases.
Ακριβώς ό, τι μου ζήτησες, ΜάϊκλEurLex-2 EurLex-2
A representative sample of the finished product often is stored for months for comparison, when complaints are received.
Οι πολιτικές αυτές πρέπει να απευθύνονται τόσο στις γυναίκες όσο και στους άνδρεςWikiMatrix WikiMatrix
perform substantive tests of commitments, payments and specific balance sheet items, based on representative samples;
Η ReckittBenckiser N.V, με έδρα το Hoofddorp (Κάτω Χώρες), εκπροσωπούμενη από τον G.S.P. Vos, δικηγόρο, άσκησε στις # Ιανουαρίου # ενώπιον του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προσφυγή κατά του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματαeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(3) Estimate based on representative sampling.
Δεν είχαμε καμία βάρκαEurlex2019 Eurlex2019
(e) a representative sample.
Έφτασα σε αδιέξοδοnot-set not-set
Furthermore, the meaning of representative samples and good veterinary practice in this context is unclear.
Τοποθετήθηκαν πεζοναύτες κάθε # γιάρδεςEurLex-2 EurLex-2
extrapolation, using a representative sample of transactions that are homogeneous in nature;
Ένα τέτοιο πρόγραμμα θα πρέπει να προωθηθεί από κοινού από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων, το Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων, τις κυβερνήσεις των εν λόγω χωρών καθώς και από τις οργανώσεις εκπροσώπησης και στήριξης των ΜΜΕ και των ΕΚΟ σε ευρωπαϊκό και εθνικό επίπεδοEurLex-2 EurLex-2
(i) take a representative sample of at least 40 g from the consignment;
Θα πας στη φυλακή έτσι κι αλλιώςEurLex-2 EurLex-2
A representative sample
Επιπλέον, στα πλαίσια της συμπλήρωσης # χρόνων της Mostra Mercato, η κοινότητα Pederobba, που φιλοξενεί την εκδήλωση, προώθησε την έκδοση μιας σειράς καρτών και ειδικής ταχυδρομικής σφραγίδαςEurLex-2 EurLex-2
On this basis, a representative sample of seven exporting producers was selected.
Κούβα- Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής ΕπιτροπήςEurLex-2 EurLex-2
The Commission sent questionnaires to, and received detailed information from, a representative sample of exporting producers in India.
Μπορείς να βοηθήσεις?EurLex-2 EurLex-2
The percentages of target species may be calculated on the basis of one or more representative samples.
Εγώ, όμως, δεv είμαι ψυχολόγοςEurLex-2 EurLex-2
From these companies, a representative sample of four importers was selected.
Κρις, δεν τον γνωρίζειςEurLex-2 EurLex-2
Systematic errors within a representative sample of transactions: by extrapolating the results to the whole population (extrapolated corrections).
Το τελικό σχέδιο ημερήσιας διάταξης της συνόδου ολομέλειας του mars # (PE #.#/PDOJ) έχει διανεμηθείeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
13697 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.