septicaemia oor Grieks
septicaemia
en
Alternative spelling of septicemia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
σηψαιμία
One third of these infections have to be considered as severe (e. g. septicaemia, pneumonia
Ένα τρίτο αυτών των λοιμώξεων πρέπει να θεωρηθεί σοβαρό (π. χ. σηψαιμία, πνευμονία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
COMMISSION DECISION of 7 November 1995 approving the programme on infectious haematopoietic necrosis and viral haemorrhagic septicaemia submitted by Finland (Only the Finnish text is authentic) (Text with EEA relevance) (95/479/EC)
Λοιπές πληροφορίες για το BonvivaEurLex-2 EurLex-2
(5) Apply not to fish species susceptible to or vector species for viral haemorrhagic septicaemia according to Part II of Annex IV to Directive 2006/88/EC.
ΚατασκόπευεEurLex-2 EurLex-2
EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY DECISION No 71/94/COL of 27 June 1994 concerning the status of Norway with regard to infectious hematopoietic necrosis and viral haemorrhagic septicaemia
Νομίζεις θα αφήναμε να κυκλοφορείς με τα ηλίθια κουστούμια σου και να κάνεις ότι διευθύνεις την επιχείρηση όληEurLex-2 EurLex-2
The programmes are designed to enable the Member State subsequently to initiate the procedures for a zone, or a farm situated in a non-approved zone, to obtain the status of approved zone or of approved farm situated in a non approved zone, as regards one or more of the fish diseases viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and infectious haematopoietic necrosis (IHN).
Όταν μου συμβαίνει, δεν μπορώ να κοιμηθώEurLex-2 EurLex-2
(1) By means of Decision 2002/304/EC(3), the Commission approved the programmes with a view to obtaining the status of approved zones and of approved farms in non-approved zones with regard to one or more of the fish diseases viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and infectious haematopoietic necrosis (IHN), including a programme for all continental and coastal areas of Finland.
Αυτή είναι η σοφίταEurLex-2 EurLex-2
2002/536/EC: Commission Decision of 28 June 2002 amending Decision 2002/308/EC establishing lists of approved zones and approved farms with regard to one or more of the fish diseases viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and infectious haematopoietic necrosis (IHN) (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 2387)
Φαίνεσαι τόσο διαφορετικός!EurLex-2 EurLex-2
Continental zones recognised as approved with regard to viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and infectious haematopoietic necrosis (IHN) by Decision 2002/308/EC and listed in Annex I thereto shall be regarded as zones complying with the requirements for disease-free zones set out in Annex V to Directive 2006/88/EC.
Ακριβώς, αυτό είναι το μόνο που τον νοιάζει.Τίποτα άλλο. Κι εσύ εξακολουθείς να τον υπερασπίζεσαι, Μπρένταν!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Viral haemorrhagic septicaemia
Επίσης, οι Γερμανοί πίεζαν πολύ στα βόρεια... για να κρατήσουν ανοιχτή μια έξοδο διαφυγής... σε μια περιοχή όπου μας πολεμούσαν επί # μήνεςEuroParl2021 EuroParl2021
–Viral haemorrhagic septicaemia
Δεδομένου ότι οι δοκιμές σε ζώα ενδέχεται να μην αντικαθίστανται πλήρως από εναλλακτικές μεθόδους, το παράρτημα # πρέπει να αναφέρει εάν η εναλλακτική μέθοδος αντικαθιστά πλήρως ή εν μέρει τις δοκιμές σε ζώαEurlex2018q4 Eurlex2018q4
amending Decision 2002/308/EC establishing lists of approved zones and approved farms with regard to one or more of the fish diseases viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and infectious haematopoietic necrosis (IHN)
Έργα κοινού ενδιαφέροντοςEurLex-2 EurLex-2
Viral haemorrhagic septicaemia (VHS)
Καλή διασκέδασηEuroParl2021 EuroParl2021
Such situations may include patients with advanced atherosclerotic disease, crush injury, septicaemia or DIC
Δεν ξέρω τι είναιEMEA0.3 EMEA0.3
Whereas, in accordance with Article 1 of Decision 90/495/EEC, Member States must submit a plan for assessing the rate of infection of infectious haemopoietic necrosis (IHN) and viral haemorrhagic septicaemia (VHS) in their territory;
Κατ' αυτόν, ο υπηρέτης του Φογκ είναι ο κλέφτης της τράπεζαςEurLex-2 EurLex-2
Commission Decision 2003/634/EC of 28 August 2003 approving programmes for the purpose of obtaining the status of approved zones and of approved farms in non-approved zones with regard to viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and infectious haematopoietic necrosis (IHN) in fish
Τώρα ξεκουράσουEuroParl2021 EuroParl2021
EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY DECISION No 220/96/COL of 4 December 1996 amending Decision No 71/94/COL concerning the status of Norway with regard to infectious hematopoietic necrosis and viral haemorrhagic septicaemia
Είναι τραγικό.Η παρέλαση αποδείχτηκε πολύ γάμησέ ταEurLex-2 EurLex-2
amending Decision 98/361/EC establishing the list of approved zones and approved fish farms, with regard to infectious haematopoietic necrosis and viral haemorrhagic septicaemia in Spain
Ο δικαστής θα αναρωτηθεί το γιατίEurLex-2 EurLex-2
Commission Decision of 3 November 2005 amending Annexes I and II to Decision 2003/634/EC approving programmes for the purpose of obtaining the status of approved zones and of approved farms in non-approved zones with regard to viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and infectious haematopoietic necrosis (IHN) in fish (notified under document number C(2005) 4185) ( 1 )
Δεν μπορώ να τον βοηθήσω ανδεν βρω κλειδί.Θα ψάξω αυτόνEurLex-2 EurLex-2
393 D 0073: Commission Decision 93/73/EEC of 21 December 1992 concerning the status of Ireland with regard to infectious hematopoietic necrosis and viral haemorrhagic septicaemia (OJ L 27, 4.2.1993, p.
Είναι η αλλοτριωμένη ιδιοκτησία των Ατόμων. "EurLex-2 EurLex-2
(3) Denmark, by Commission Decision 93/74/EEC(4), as last amended by Decision 2001/139/EC(5), is recognised as an approved continental and coastal zone for fish with regard to infectious haematopoietic necrosis (IHN) and partly as an approved continental and coastal zone with regard to viral haemorrhagic septicaemia (VHS).
εκτιμώντας ότι, λόγω των βελτιωμένων επίσημων μεθόδων, δεν υπάρχει κίνδυνος σύγχυσης της παρουσίας κρέατος μηρυκαστικών και οστεάλευρων με τα ιχθυάλευραEurLex-2 EurLex-2
II.# [Requirements for vector species to Viral haemorrhagic septicaemia (VHS), Infectious haematopoietic necrosis (IHN), Infectious salmon anaemia (ISA), Koi herpes virus (KHV), Marteilia refringens, Bonamia ostreae, and/or White spot disease
Σου αρέσει; Είναι το ’ βαλον, κατευθείαν απ' το βιβλίο του Πωλ Μίτσελoj4 oj4
(1) The Member States may obtain the status of approved farm free of infectious haematopoietic necrosis (IHN) and viral haermorrhagic septicaemia (VHS) for fish farms located in zones which are non-approved in respect of IHN and VHS.
Τότε, δεν έχω λόγο ν' ανησυχώEurLex-2 EurLex-2
(2) A programme concerning infectious haematopoietic necrosis (IHN) and viral haemorrhagic septicaemia (VHS), with the view to obtain the status of approved zone for the Autonomous Province of Trento, was approved by Commission Decision 98/359/EC [3].
Στις υπηρεσίες σου πάντα, πρίγκιπά μουEurLex-2 EurLex-2
(1) The Member States may obtain the status of approved farms free of certain fish diseases for fish farms located in non-approved zones in respect of infectious haematopoietic necrosis (IHN) and viral haemorrhagic septicaemia (VHS).
Ανανεώσιμες ενέργειεςEurLex-2 EurLex-2
93/39/EEC: Commission Decision of 18 December 1992 concerning the status of Guernsey with regard to infectious hematopoietic necrosis and viral haemorrhagic septicaemia
Ωραία θέα ε?ΝαιEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.