sequel oor Grieks
sequel
en
(narratology) A narrative that is written after another narrative set in the same universe, especially a narrative that is chronologically set after its predecessors, or (perhaps improper usage) any narrative that has a preceding narrative of its own.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
συνέπεια
en
a narrative written after another narrative set in the same universe
συνέχεια
You know, I'm not so sure that she does need him to write the sequel.
Δεν είμαι τόσο σίγουρος ότι τον χρειάζεται για την συνέχεια.
επακόλουθο
Parliament has noted that the recommendation is a logical sequel to the Commission's communication presented on blood safety and selfsufficiency.
Το Κοινοβούλιο σημείωσε ότι η σύσταση είναι λογικό επακόλουθο της ανακοίνωσης της Επιτροπής σχετικά με την ασφάλεια του αίματος και την αυτάρκεια.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
αποτέλεσμα · ιστορική εξέλιξη · ιστορική συνέχεια · μετεξέλιξη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Satisfying sequel's difficult.
Σταμάτα.Με πληγώνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The strict rules at Sequells Castle won't allow it!
Αυτά τα συμπτώματα συνήθως εμφανίζονται πριν από τα συμπτώματα που εμφανίζονται στον εγκέφαλο από τα μειωμένα επίπεδα σακχάρουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On November 19, 2013, it was released on Blu-ray as a 2-movie collection alongside the sequel.
Θέλουμε τρεις ώρες ακόμαWikiMatrix WikiMatrix
Adventure Island was followed by a series of sequels with no connection to the Wonder Boy series.
Mε τα αυτιά γεμάτα ακόμη από τους πανηγυρικούς για την τεσσαρακοστή επέτειο από την υπογραφή των Συνθηκών της Pώμης, δε χρειάζεται παρά μόνο να εμβαθύνει κανείς στις εμπιστευτικές προτάσεις της ιρλανδικής προεδρίας του Συμβουλίου.WikiMatrix WikiMatrix
The Truck Simulator series includes Euro Truck Simulator, published in 2008, its sequel game, Euro Truck Simulator 2, which was released in 2012,.
Είπαν ότι δε νιώθετε καλάWikiMatrix WikiMatrix
Craven stated that within the ten years that have passed between Scream 3 and Scream 4, there have been no "real life" Ghostface murders but have been numerous sequels to the film-within-a-film Stab.
Περισσότεροι Τάιλερ με τον καιρόWikiMatrix WikiMatrix
However, in March 2017, Matt Damon cast doubt upon a sequel, hinting that people "might be done" with the character, but previously stated he would be up to work with Jeremy Renner on a Bourne film, "If they could find a way".
Να τα φερθείτε συνετά με τη γνώση ότι όλα τα είδη είναι πολύτιμαWikiMatrix WikiMatrix
In 2002, Tarzan & Jane was released as a direct-to-video sequel, with Michael T. Weiss replacing Goldwyn as the voice of Tarzan.
Αυτό είναι διαφορετικόWikiMatrix WikiMatrix
Parliament has noted that the recommendation is a logical sequel to the Commission's communication presented on blood safety and selfsufficiency.
Η Συμφωνία για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στον τομέα του εμπορίου (Συμφωνία ΔΠΙΤΕ), η οποία περιλαμβάνεται στο παράρτημα # Γ της Συμφωνίας για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου, που εγκρίθηκε εξ ονόματος της Κοινότητας, καθόσον αφορά τα θέματα που εμπίπτουν στις αρμοδιότητές της, με την απόφαση #/#/ΕΚ του Συμβουλίου, της #ας Δεκεμβρίου #, εφαρμόζεται σε περίπτωση συγκρούσεως μεταξύ ενός σήματος και ενός σημείου που φέρεται ότι θίγει το σήμα αυτό, όταν η εν λόγω σύγκρουση άρχισε πριν από την ημερομηνία εφαρμογής της Συμφωνίας ΔΠΙΤΕ, συνεχίστηκε όμως και μετά την ημερομηνία αυτήEuroparl8 Europarl8
Following his success with Die Hard, he had a leading role in the drama In Country as Vietnam veteran Emmett Smith and also provided the voice for a talking baby in Look Who's Talking, as well as its sequel, Look Who's Talking Too.
Μα πώς; Είναι αδύνατοWikiMatrix WikiMatrix
This 2001 animated film starred Mike Myers and spawned two sequels.
Το μόνο κτίριο είναι ένα εργοστάσιο ηλεκτρισμού σε αχρηστίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sequel, South Park: The Fractured but Whole, was announced in June 2015.
Ο τομέας του υπεροξειδίου του υδρογόνου και του υπερβορικού άλατοςWikiMatrix WikiMatrix
In the same month, in an interview about challenges and ideas for Zootopia 2, Ginnifer Goodwin revealed that she wishes to reprise her role as Judy Hopps in a sequel.
Και θα δώσω το τεστ στην αίθουσαWikiMatrix WikiMatrix
Unless it's the sequel, Bore and Cease.
Με ζωντάνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In April 2015, it was reported that a sequel would be produced by China Movie Channel, Jiaflix, and 1905.com in association with EA Games.
Ζωές για χρήματαWikiMatrix WikiMatrix
A few years back a French magazine ran an article and photos of them and the public response was so favorable they ran a sequel feature.
Φιλάει; Τι είδους φιλιού; Μάγουλο; Χείλια; Γαλλικόjw2019 jw2019
There's already talk of a sequel.
Περιορισμοί της χρήσης σε πιθανώς χρησιμοποιούμενα οχήματα : (π.χ. φορτηγό, ελκυστήρας, ρυμουλκούμενο, ημιρυμουλκούμενο, ρυμουλκούμενο με ράβδο έλξηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sequel to this nepotism, in which I had been unwittingly involved, wasn’t long in coming.
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΩΤΗΣ ΕΓΚΡΙΣΗΣ/ΑΝΑΝΕΩΣΗΣ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣLiterature Literature
Arkham Asylum's success launched a series of Batman: Arkham sequels, beginning in October 2011 with Batman: Arkham City.
Και πάλι ήσουν υπέροχηWikiMatrix WikiMatrix
Is it known to the Commission that any moment now a major sequel to that corruption scandal may erupt, regarding the use by and on behalf of CPC of designs that CPC, in collusion with TE, obtained from a subcontractor, while continuously refusing compensation, to the detriment of EU constituents?
Σύμφωνα με το άρθρο # στοιχείο ε) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/#, ο αιτών απέσυρε την υποστήριξη του για την καταχώριση της εν λόγω δραστικής ουσίας στο παράρτημα I της οδηγίας #/#/ΕΟΚ εντός δύο μηνών από την παραλαβή του σχεδίου της έκθεσης αξιολόγησηςEurLex-2 EurLex-2
" Quite so; but the sequel was rather unusual.
ΑυτοκινητόδρομοιQED QED
Despite its financial success, 20th Century Fox chose not to produce a sequel, and later rebooted the franchise in 2011 with Rise of the Planet of the Apes.
Τριχλωροαιθυλένιο (αριθ. CASWikiMatrix WikiMatrix
The aim of the Action Plan was to boost the market penetration of 16:9 sets, and with an installed base of some two million sets forecast for 1997, the Commission is convinced that the format has a commercial future. It considers that the market has achieved major progress, and has therefore not planned a sequel to the Action Plan.
Είμαστε ακόμη οι ηγέτες της αγοράςEurLex-2 EurLex-2
Lon Scott is sitting on the sequel to Iran-Contra.
Πρέπει να δω αν δουλεύουν όλα τα μέλη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although he set about authoring a sequel to his first autobiography, to be titled The Presidential Years, it was abandoned before publication.
Μην είσαι σίγουρος κρεατοσακούλαWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.